見出し画像

外国につながる子どもたちのためのてっぱん絵本その2『はらぺこあおむし』エリック・カール作 偕成社

 私たちのグループでは、日本語、英語、ベトナム語、スペイン語、ポルトガル語、中国語簡体、中国語繁体、フランス語、それと日本語のビッグブックの絵本を持っています。この絵本の魅力については、いわずもがな、です。それに加えて、多言語対応ができる点でこれ以上の絵本はありません。少々外国語絵本は高いですが、図書館で借りられることも多いので是非お近くの図書館で探したり、なければ図書館にアピールして買ってもらってください。この日は、ビッグブックで読み聞かせをする1か月前に、ブラジル人の先生にポルトガル語で読んでもらっておきました。そのためか、とても楽しそうに日本語で楽しむことができました。先に外国語絵本を預けとくのも一つのアイディアとして提案いたします。