欲望の嫡子としてのTHE BODY SHOP『WHITE MUSK EAU DE TOILETTE（旧）』／これは香水に関するnote Vol.1

あらゆるムスクの香りは二次創作だ。

これは他のポピュラーな香料——シトラスやジンジャー、サンダルウッドなど——とは事情が異なっている。中央〜北アジアに生息する麝香鹿（ジャコウジカ）の生殖器の周辺に位置する麝香腺から分泌される微量の液体をオリジナルとするムスクの香りは、もはや原理的に二次創作にならざるを得ないし、私たち消費者がオリジナルと香料との違いを感知できる機会は恐らく二度とない。現在、麝香鹿