また落ちた／ジャガー＝リチャーズ

Coming Down Again (Jagger/Richards)
[訳詩]
From The Album "Goats Head Soup" The Rolling Stones

また落ちた
また落ちてしまった

思考をわかちあおう
隠しごとなんかできないんだから
彼女は生き残るために死のうとしていたんだ

おれはつかまった
それとも拉致られたのか？
彼女は驚きもしなかった

また落ちた
また落ちてしまった
おれの友だちはどこに行ったんだ？
また落ちた

誰かのパイに舌をすべらせると
とってもおいしく感じた
彼女は真っ青になって怒ったけど
腹ぺこでいることが罪ってわけじゃない

また落ちた
また落ちてしまった
おれの友だちはどこに行ったんだ？

また落ちた
また地上に降りてしまった
空が落ちてくる
また落ちた