銚子弁について。

私の住んでいる銚子にももちろん｢銚子弁｣なる方言があるわけですが、これが俗世間的にきついと言われる｢関西弁｣よりもものによってはきついです。でも、大体は茨城弁と似たような感じです。

そこでこの｢銚子弁｣について少し解説出来たらと思います。

まず、基本的に語尾は｢だっぺ｣、｢だべ｣。

でも、たまに｢〇〇だい⤴｣と言ったりもします。

例 そうだぁい⤴

それから、やたらと濁点がつきます。

｢愛宕町（あたごちょう）｣という地名があるのですが、これも｢あだごちょう｣となったりします。

また、｢ひ｣と｢し｣の区別がつきません。

｢旭（あさひ）市｣のことも｢あさし｣と言ったりします。

それから、｢に｣が｢さ｣になり、｢を｣が｢ば｣になります。

あとは、独自の言い方として｢青あざ｣のことを｢青なじみ｣と言ったり、｢めんどくさい｣のことを｢うだでえ｣と言ったりもします。

関西弁で言う｢しばく｣はこの銚子弁に置き換えたら｢かっくらす｣や｢ぶっくらす｣、｢おっとはず｣に相当するかもしれません。

｢あい｣と発音するものに関しては｢えー｣となったりします。

例えば｢名洗町（なあらいちょう）｣やという地名があるのですが、それも｢なあれー｣となったりするのです。