ヨーコはヤイテイル　　　　　　　　　島言葉と島暮らし①

「ヨーコがヤイテイル」
と、オバアが言った。
ヤイテイル？
ヤイテイル？
なに？なに？
ヤイテイル？
焼いている？
黒くなっている、ってこと？
日焼けしている、ってこと？
畑ばっかり行っているから？
あ、違う。
じゃあ、なに？
ヤイテイル？
焼いている？
火？
燃えている？
心が？
心が燃えている？
キメツ？
あ、あ、明日見に行く予定だけど？
ちなみに、ヨーコの心も燃えているけど？
あ、違う？
「あんた、痩せているよ」
と、オバアが言う。
あ、ヤイテイル＝痩せている、なのね。
痩せている～～～～～！！！！？？？？？
きゃ～～～～～～～！
「まじ？オバア、分かる？
気づいてくれてありがとう！！
そんなこと誰にも言われないんだけど(;^_^A
そう、ヨーコ、ダイエット中なの！！！
あのね、みきを飲んでダイエットしているわけ！」
「みきを飲んで？
あんた、ガビョウしているか？」
ガビョウ＝病気
「いや、そうじゃないんだけど」
「キツイ時は、みきを飲んだらいいさ～」
「いや、元気です、毎日。
あのよ、みきでね、ファスティングって言ってね、飲むわけ。
ずっと、みきだけをよ、で痩せるわけ、そうやって」
オバアは無言である。
そうよね(◎_◎;)
そうよね(◎_◎;)
みきでダイエットって、
ヤーマスで神さまに捧げたり、
御嶽に持っていたりする「みき」でダイエット、
夏バテしたり、体調不良したら「みき」を作って飲むオバアからしたら、
「はぁ？？？？？あんた何言っているか～？」って感じだよね。
はい、そんなわけで。
いつも前置きが長いんだけど、漫談だと思って最後までお付き合いを。
ヨーコさん、今年に入ってからダイエット中です！
そして、先日、みきだけでファスティングに挑戦して、
楽しかったよ～～！
ヨーコさんは、島に来てもう21年ですが、
ずっと体重は増え続け、
あの頃より12キロ近く増加してしまっているのだ。
思い返せば、
オバアたちからは「ウダイテイル」と言われ続けていた。
はい、ウダイテイル、とは、もう分かりますよね？
ウダイテイル＝太っている
です。
そう、ウダイテイル、ウダイテイル、と言われていのだが、
初めて言われた！初めて知った！
ヤイテイル！は、痩せている！
ぽ～～～～～～～～～ん♪
「減量し　初めて知った　しまことば」
なんて1句もできちゃったりしてね。
ダイエットって素晴らしいな！
おかげで、島言葉も知り、句も読んで、素晴らしいね！
目標体重まではまだ遠いですが、頑張ります～！
というわけで、
新年度ですね！
笑顔でいきましょうね～！
進級、進学、新入学、新社会人、
おめでとうございます！
みんな、おめでとう！
笑顔あふれる日々でありますように。