ただし、地域や言語の違いによって使い分けられることがあります。“Film”はイギリス英語でよく使われ、“Movie”はアメリカ英語で一般的です。一般的には、どちらも映画を指す普通の言葉として使われます。
例えば、「Do you have something in your pocket?」は特定のものを尋ねていますが、「Do you have anything in your pocket?」は何でもいいという意味です。
