F524 KONITAG'S PROFILE

Do You Know FREITAG ?

Nice to meet you. My name is konitag.
I am fascinated by the FREITAG bag brand.

初めまして。konitagです。
ここ10年ほどFREITAGというカバンブランドに取り憑かれています。
FREITAGって知ってます？
スイス発のユニークなカバン（ブランド）です。

このポストはFREITAG STORE TOKYO SHIBUYA渋谷の4周年イベントの時のものです。手に持っているのはF33 BONANZAというモデル。
This post is from the 4th anniversary event of FREITAG STORE TOKYO SHIBUYA Shibuya. "F33 BONANZA" in my hand.

2008年に1stフライターグを購入してから今までずっとファンです。これまでは、Twitter、Instagram、ブログをメインにFREITAGについてポストしていましたがnoteもぜひ使っていきたいなと思いまして。

I have been a fan since I bought the 1st FREITAG in 2008. So far, I have been posting on FREITAG mainly on , Twitter,Instagram,Blogs and , but I really want to use note.

これは2011年10月に日本1号店オープン前夜に泊まり込みで並んだ時の写真です。この写真の撮影者はダニエルフライターグといってFREITAGの創設者なのです！貴重！
Daniel Freitag was shot me in front of the Freitag Store Ginza in October 2011.Surprisingly! Later it was published in book "Out of the Bag".It is a lifetime of memories!

ちなみにこれは2013年のFREITAG STORE TOKYO SHIBUYAがオープンする時に来日していたFREITAG兄弟とURBAN RESEARCH渋谷店にて撮影した1枚。 
By the way, this is a photo taken at the URBAN RESEARCH Shibuya store with the FREITAG brothers who came to Japan when the 2013 FREITAG STORE TOKYO SHIBUYA opened.

とにかくFREITAGを探すこと、FREITAGを好きな人に出会うこと、FREITAGを使うこと、FREITAGを買うこと、FREITAGについて話すことが大好きです。
noteでは思う存分FREITAGについて話せたらよいなと思います！

I love to find FREITAG, meet people who like FREITAG, use FREITAG, buy FREITAG and talk about FREITAG.
I hope I can talk about FREITAG as much as I can in the note!

ではではどうぞよろしくお願いいたします！
ほんならまた！