マガジンのカバー画像

Koneido Journal

27
This magazine is compilation of classic Chinese poetry by Koneido. 这是"康寧堂"文集. 漢詩の英訳・中文訳の…
運営しているクリエイター

2024年3月の記事一覧

4 of Mid Spring Poetry -Classic Chinese Poetry by Japanese

Hello everyone ! I'm Koneido. I'm Japanese poet who compose classic Chinese poetry. The first poetry was compose in my house. Before day , I visited Okinawa. Next 2 poetry was compose in the island. last poetry was make in Mito, Ibaraki

仲春的古诗四首-日本人的中国古诗

大家好!我是康宁堂。我是日本人的中国古诗诗人。 第一首正在家里作诗。我日前去冲绳。次的二首作诗于这里。 最后的一首作诗于茨城县水户市。 冲绳在日本的南西。第一日我去「琉球灯会」。这是装饰灯笼的文体活动。 第二日我去「座喜味城」。是琉球的保塞、石墙很出色。 第三日我去「识名园」。往昔琉球朝贡中国。中国册封琉球。这庭园是接待册封使的地点。这庭园很风光明媚。 回家前的最终日我去「福州园」。福州园在那霸市。那霸和福州是友好都市。 往昔闽人三十六姓渡来琉球。福州园正是友好的象征。 今天