#11 マレーシア留学「日本人はいったい何者なのか。外からのぞいた日本人」
マレーシアに来てもう3か月が経とうとしている。
海外から冷静に日本社会を見つめることもできてきた。留学に来たからこそ日本人がいかに特殊な民族かということにも最近気が付いてきたので、今回はそこを文章化しようと思う。
1. 言語文化から紐解く日本人の性質と社会まずは言語が抱えている背景から言及したいと思う。
日本語は世界でもトップレベルのハイコンテクスト文化である。お隣の韓国やインドネシアなどアジア圏も比較的その傾向がある。逆に、英語圏とりわけ、アメリカ・カナダ・オーストラ