English diary 【17th time】

●Before correction by Chat GBT
Today is Sunday. Yesterday, my wife and I climbed Mount Maya. Although it has been a long time since I climbed, I surprised that my heart rate increased considerably than I thought myself. On the other hand, my wife rapidly climbed than when we climbed Mount Maya together. 
On the way back from climbing, because we choose a route with fewer people, we tired nervousness.
Today, we went to Sannomiya in Kobe for to purchase her sunglasses.
We are satisfied because she found famous that. 
I was going to work tomorrow, but because holiday was, I'm going to spend time slowly.
Thank you for reading 17th English diary.  

After correction by Chat GBT
Today is Sunday. Yesterday, my wife and I climbed Mount Maya. Although it has been a long time since I climbed, I was surprised that my heart rate increased considerably more than I had expected. On the other hand, my wife climbed rapidly compared to when we climbed Mount Maya together.

On the way back from climbing, we chose a route with fewer people, but we still felt tired and nervous. Today, we went to Sannomiya in Kobe to purchase sunglasses for her. We are satisfied because she found a famous pair.

I was planning to work tomorrow, but since it's a holiday, I'm going to spend the day relaxing. Thank you for reading my 17th English diary.

Summary of corrections

  1. "considerably than I thought myself" -> "considerably more than I had expected": "considerably" is an adverb, so it needs to modify another adverb or an adjective. "more than I had expected" is a clearer and more idiomatic way to express the comparison.

  2. "rapidly climbed than when we climbed Mount Maya together" -> "climbed rapidly compared to when we climbed Mount Maya together": This change makes the comparison clearer by using "compared to" to show the contrast in climbing speed.

  3. "we tired nervousness" -> "we still felt tired and nervous": This correction clarifies that both tiredness and nervousness were experienced, and it corrects the syntax to make the sentence grammatically correct.

  4. "because holiday was" -> "since it's a holiday": This change makes the sentence more fluent and grammatically correct by using "since" to indicate the reason for not working.

  5. "Thank you for reading 17th English diary" -> "Thank you for reading my 17th English diary": Adding "my" before "17th English diary" makes it clearer whose diary it is.


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?