あなたは幸せだった？

So are you happy now?
(あなたは今幸せですか？)

Finally happy now, are you?
(やっと幸せになれましたか？)

뭐 그대로야 난
（うん、まぁ変わりないよ 私は）

다 잃어 버린 것 같아
（全部失っちゃったみたい）

eight-IU

韓国の国民的歌手IU（アイユー）が亡き友人に
宛てて歌った曲である。

私の大好きだったハラちゃんが亡くなって
数年が経った。

やさしくて、心が清らかな貴女はもう
わたしたちの前にいなくなってしまったのね。

しあわせになれましたか？

誰にも責められずにしあわせですか？

おやすみなさい大好きな貴女‥

2023/9/11 0:18 miyachi,