最近の記事
《JOE DASSIN / Et si tu n'existais pas》
©Provided to YouTube by Columbia Et si tu n'existais pas · Joe Dassin ℗ 1975 SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT France Released on: 1975-11-22 Composer: Toto Cutugno Lyricist: Vito Pallavicini Adapter: Claude Lemesle Adapter: Pierre Delanoë Composer: Pasquale Losito Producer: Jacques Plait Auto-generated by YouTube / 3'26" ∼∼∼∼∼∼ Et si tu n'existais pas／もし君がいなかったら Joe Dassin／ジョー・ダッサン Et si tu n’existais pas, Dis-moi pourquoi j’existerais? Pour traîner dans un monde sans toi, [注1] Sans espoir et sans regrets. もし君がいなかったら なぜ僕が存在するというんだ？ 君なしに、希望も後悔もなしに 世界をさまようなんて。 Et si tu n’existais pas, J’essaierais d’inventer l’amour, Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour. [注2] Et qui n’en revient pas. [注3] もし君がいなかったら、 絵描きが自分の指によって 太陽の色が生まれるのを見るように、 僕は愛を創り出そうとしただろう。 だが立ち直れはしない。 Et si tu n’existais pas, Dis-moi pour qui j’existerais? Des passantes endormies dans mes bras Que je n’aimerais jamais. もし君がいなかったら、 誰のために僕は存在するというんだ？ 僕の腕の中でまどろむ行きずりの女たちを 僕は愛することなどないだろう。 Et si tu n’existais pas, Je ne serais qu’un point de plus [注4] Dans ce monde qui vient et qui va, Je me sentirais perdu, J’aurais besoin de toi. もし君がいなかったら、 行きつ戻りつするこの世の中で 僕は余計な一点に過ぎなくなり、 迷子になった気がして、 君が必要になっただろう。 … Interlude／間奏 ... Et si tu n’existais pas, Dis-moi comment j’existerais? Je pourrais faire semblant d’être moi, Mais je ne serais pas vrai. もし君がいなかったら、 僕はどんなふうにして存在するというんだ 僕は僕であるようなふりをしただろう、 でもその僕は本物じゃない。 Et si tu n’existais pas, Je crois que je l’aurais trouvé, Le secret de la vie, le pourquoi, Simplement pour te créer Et pour te regarder. もし君がいなかったら、 僕はきっと見つけただろう、 人生の秘密、その理由を、 ただ、君を創り出すため、 そして君を見つめるため。 euh euh... 【脚注】条件法現在を用いた表現が続く。実際とは異なる仮定である。 [注1]： pour＋inf.疑問文の結果が問いの動機となった形。 [注2]： du jour「きょうの、現代の」という意味ではなく、「太陽の、陽光の」ととらえた。 [注3]： revenir de…→en revenir「(…から)立ち戻る、回復する」 [注4]： de plus「余計な」
再生《SYLVIE VARTAN “La Maritza” 1968》 ＡＩ4K Colorized ULTRA ＨＤ YouTube:7'19"
do not monetize my works, they are not for profit, the channel is just there to preserve and revive our culture, our history, to the glory of artists. Do not ask for a video to be blocked, contact me !!! ⏩⏩ 3:39 Comparative view ✨🙏💖🙏✨ The song tells the moving story of a little girl and her family's exile to France, and her childhood memories of her native BULGARIA 🇧🇬 ⚠️My videos are always in 5K but now Youtube only broadcasts 4K or 8K. 🚩 Colorization image par image 30minutes 🚩 Restauration 5K de la Vidéo originale 🚩Traitement AI en 5K: 960x720⏩1440x1080⏩1920x1440⏩3840x2880 AUDIO: Original sountrack "remastered stereo" : Dual Track: Concert Hall + drum delete Clause de non-responsabilité en matière de droit d'auteur En vertu de l'article 107 de la loi de 1976 sur le droit d'auteur, une «utilisation équitable» est autorisée à des fins telles que la critique, les commentaires, les reportages, l'enseignement, l'érudition et la recherche. #sylvievartan 音楽
◆《Facebook５年前の思い出》〜 Instagram同報 ===== JR東日本スポーツ JEXER新店舗内覧会 - 2 ｡ (2019.4.11 11:22) 【JEXER Light Gym セレオ国分寺店】 61店舗目、4月25日オープン前の4月11日内覧会 (初日) に、吉祥寺店の元スタッフだった丸山大貴さんに会いに行く。 Light Gym 吉祥寺の３倍も広く、見たことないマシンが揃ってる。さあ吉祥寺に帰って、トレーニングしよう (373日目／452日間) 。
◇この５年間だけで、いろいろな事があった。 ===== 🔹COVID-19蔓延でグループGYM一斉休館、新型コロナウイルスワクチン接種、血税ムダ遣い布マスク配布、STAY HOME 自粛々々、マスク着用強制 手指消毒励行 入室体温測定義務 … 🔹緊急事態宣言・第１~２波間[116日自粛]、第３~４波間[171日自粛]、〜まん延防止等重点措置・ 第７波[270日自粛]、第８波[138日自粛]、 〜 … 等で 外出自粛を余儀なく強いられた／∑ ∆ 695日 🔹急速な下肢・
《Well said. Russia, China, Iran, Syria, North Korea etc are all dangerous dictatorships who put power of the few before their people.》
“I'm under no illusion this will reach many people or change any hearts or minds, but I feel that not many Americans are aware of it so I just feel like saying it. The people of Central and Eastern Europe are some of the most genuine pro-A
