言葉遊びは、高度な能力！
「ちょっと前に、少し、話題になりましたよねー！」
「”オヤジギャグかるた”なーー！」
「”あ”が、確か、アイムソーリーひげソーリー！」
「あまりにも古典すぎる！」
「なんか、懐かしいっていうか、もうそんなの通り越して、こう古典の香りまで漂ってきますよね。」
「ふむ、他にはどんなんあったっけ？」
「ぶどうをひとつぶどう？」
「ギャハハハー！ ”とうさんの会社、とうさんだー”」
「それは、今、笑えませんよ、姫。」
「そうかぇ？しかし、”ダジャレは文化”じゃよ。」
「まあ、それは認めます。」
「ポール・マッカートニーだって、いろいろ歌でも言葉遊びしてるけど、だいたい、リバープールあたりの田舎のオヤジギャグが元だったりする！」
「あー”goodnight tonight” なんて、オヤジギャグっすね、多分。」
「"You can say anything, but don't say goodnight tonight" なんて、な、田舎のオヤジに語り継がれたオヤジギャグの匂いがプンプンする。もちろん、生でなくソフィスティケートされた形で出してるけどな、ポール、天才で、かつ、詩を書くという意味でもプロフェッショナルだしな。」
「英語だとなんでもカッコ良く見えちゃう日本人にも、冷静になれば、わかりますよね。」
「まあ、本人のポール自身が、”俺の言葉遊びはリバプールのオヤジギャグ”、みたいなことを言ってるからなー！」
「 意味的には、Tonight is a good night, and you, therefore, don't say "goodnight" ですね。昔から、言ってたんでしょうね、おじさまたち、ふふふふふ！」
「そうじゃなー！”とぅな〜〜い、グゥッどなーいと！ そー、どんセーい、グゥなーい！！！！！”とか叫んでるおっさんの姿が浮かんでくるもんなぁ。」
「言ってたんだろうな！『いい夜だから、おやすみって言わないで！』は、日本語だと、別になんでもないからな！」
「抽象的な言語能力は、ホモ・サピエンスの獲得した最大の武器ですからね！」
「日本でも、日本語ならではのオヤジギャグ的な楽しみ、いっぱいあったよな。」
「あー、昔の高校生クイズでも、”インド洋にインド・カレイがいる！？、○か×か！？” とかありましたよね。」
「これも日本語以外だと別に面白くもなんともないよな、さっきのとはレベルが違うけど。」
「”言葉”だけで遊べる、これは実はとても高度なことですよね。」
「だいたい笑うってのがかなり高度な活動な上に、抽象的な言語活動が笑いに繋がるのはもう、かなり次元が高い技じゃな！」
「だから、落語・漫才って、実はすっごい高度な技ですよね。また、M-1とか、楽しみにしましょう。」
「漫才は、やはり、言葉で遊んで笑わせて欲しいな。」
「そう願いつつ、今日はおしまい！♡♡♡」
「奈良、平安の昔から、”言葉遊び”はありますね。」
「『世の中は、澄むと濁るの違いにて、刷毛に毛があり、禿に毛が無し！』なんてな、平安からある狂歌じゃったかな？」
「あはは！高度ですよ、高度！wwwww」
「人の文化的活動は、言語に支えられておる。この進化に感謝せねばのう！」
「ははは！！楽しいですねー!!!」
参考文献：
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？