ロシアにおける部分的な動員Shoigu、軍司令官に猶予付与の手続き明確化を指示 タス通信翻訳記事
10月4日 21時05分
10月4日 21:16更新
ロシア国防大臣 セルゲイ・ショイグ
© Sergei Guneyev/POOL/TASS
国防相によると、これはまず第一に、「国営・民間教育機関、科学機関における中等・高等専門教育の全日制・定時制で学ぶ者、および該当レベルの教育を初めて受ける者」に適用されるという。
モスコー、10月4日 /ロシア国防省のセルゲイ・ショイグ大臣は、火曜日の電話会談後、徴兵委員会と軍事委員会に、部分動員の一環として猶予を与えることについての説明をできるだけ早く伝えるよう指示した。これは、ロシア国防省の記者に報告されたものである。
あわせて読みたい
提供された、経験や得意なこと。ロシア連邦の部分動員の一環として徴兵される者
「ロシア国防省のセルゲイ・ショイグ陸軍大将は、軍幹部との電話会談後、徴兵委員会と軍事委員会の長に、特定のカテゴリーに猶予を与える手続きに関する徹底的な説明をできるだけ早く行うよう指示した」と軍部は述べている。
まず、防衛大臣が指摘するように、これは「公立・商業教育機関や科学機関における中等・高等職業教育の全日制・定時制の形態、および初めて適切なレベルで学ぶ学生」が対象である。
同省は、参謀本部が作成した猶予に関する詳細な説明は、軍産複合体の組織、情報技術分野の認定組織、特定の通信施設の機能の安定、安全、完全性を確保する組織、情報通信分野の基幹組織、メディア、放送チャンネル、ラジオチャンネル、国家決済システムおよびインフラの安定を確保する組織で働く国民に関係していると指摘している。
9月21日、ロシアのプーチン大統領は、国内での部分動員に関する政令に署名した。ショイグ氏によると、予備役から30万人を徴集する予定で、主に戦闘経験と部隊に必要な軍事的職業的専門性を持つ者が対象である。
翻訳記事:
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？