見出し画像

今日のドイツ語173：Ausbildungの学校で習う教科「Musik/Rhythmik（音楽、リズム）」のシラバスを読んでみた！

キーくん




学年が1年生と2年生と書かれているので、3年生になったら音楽の授業が無いということなのかもしれない。


aufbauend検索結果は見つかりませんでした。

aufbauen構成する

Neigung傾向

weiterleitenリレーする

anregen刺激する

Erfordernis要求事項

Bezugspunkt計測指標



音痴なので、歌う授業がちょこっと心配…笑

まぁ、ドイツ語の歌だろうから、上手く歌えなくても「日本語じゃないから…！」って言い訳が出来るか…笑


＜1年生＞


Aufführung上演

Exkursion遠足

qualitativ質的

transponieren移調する

Pentatonik五音音階

Stilrichtung[1] spezifische Art/Ausrichtung des Stils

Kriterien基準

Stabspielen   Stabspiele, auch Malletinstrumente (von englisch mallet, „Schlägel“), sind mehrtönige gestimmte Aufschlagidiophone, die aus mehreren Aufschlagstäben bestehen und zu den Schlaginstrumenten zählen.


Aufteilung分割

Accellerando   Derived from Italian, "accelerando" translates to "speeding up".

Ritardandoリタルダンド

choreografieren振りをつける

Sprachklängen検索結果は見つかりませんでした。

Sprachklang検索結果は見つかりませんでした。

aufrechthalten   weiter bestehen lassen

improvisieren即興的に作る

Grundschlag   Beat (1)

Punktierungen   das Punktieren (1–3)   durch einen Punkt, durch Punkte gekennzeichnete Stelle

Überbindungen検索結果は見つかりませんでした。

über­bin­den   gebunden spielen

Abschlag   https://de.m.wiktionary.org/wiki/Abschlag

Schlagfigur   [1] Musik: Bewegungsschema eines Dirigenten, um die verschiedenen Zählzeiten eines Taktes durch Taktieren anzuzeigen

Fellinstrumenten検索結果は見つかりませんでした。

verarbeiten加工する

Komposition作曲

Kehrreimlieder検索結果は見つかりませんでした。

Kehrreimリフレイン

Rondoformロンド形式


コンサートやオペラを訪問するのか？

音楽家とコンタクトを取る？

ableiten誘導する

erschließen終結させる

 unterscheidend示差的

Hörskizze検索結果は見つかりませんでした。

Skizze案

einbeziehen含める




＜2年生＞


Impuls衝動



Spektrum連続体･分布範囲のこと。

verklanglichen検索結果は見つかりませんでした。

Assoziation連合

Anwendungsbezug検索結果は見つかりませんでした。

Arrangement編曲

Lautstärkergabe検索結果は見つかりませんでした。

Metrum音律

Artikulation分節

Pentatonik五音音階

Cluster   1 同種のものや人の集まり。群れ。集団。

Bordun   [1] Musik: Tiefer Halteton zur Begleitung der Melodie   [2] Musik: Orgelregister

Orgelpunkt   [1] Musik: langsam ausgehaltener Ton in der Bassstimme, zu dem die anderen Stimmen ein Spannungsverhältnis schaffen können

Ostinato   [1] Musik: eine „eigensinnig“ sich stetig wiederholende auch variierende musikalische Figur - in Melodie, Rhythmus oder Harmonie - meist in der Basslage.

Anordnung配置


erörtern論じる

konkretisieren具体化する

erprobenテストする

ausgehend末期の

zugrunde   et3 et4 zugrunde legen＼…3の基礎に…4を置くIch möchte meinem Schlusswort ein Zitat von Goethe zugrunde legen.＼ゲーテの言葉を引用して私の結びの言葉としたいと思います．   et3 zugrunde liegen＼…3の基礎になっているSeinem Misstrauen liegt eine persönliche Erfahrung zugrunde.＼彼が他人を信用しないのは彼の個人的な経験によるものだ．

Angemessenheit正当

Vorgehenアプローチ

aufeinander[副]❶ 重なり合って，重ねて．❷ 互いに〔向かい合って〕❸ 相前後して．


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？