- 運営しているクリエイター
2024年3月の記事一覧
シュトゥットガルトの学校から「はしかの証明書」を要求されたので、母子手帳のコピーを送ったら、何も言われなかった。
adeleさんは「翻訳しないとアカン」と言われたらしい（https://note.com/umhauer32/n/n43d7d52f095c）…
担当者によりけり
このまま何事も無かったら一番良いのだが…
3
シュトゥットガルトの住居契約書が電子署名できるタイプだった。
以前、今日のドイツ語で日本の電子署名が進んでいない現状を紹介したドイツの番組を訳した（https://note.com/kikun_waldkita/n/n07e499896ca6?magazine_key=m9072cae337c8）。
電子証明は簡単でめちゃくちゃ良かった。これはどんどん普及して欲しいなと思う。
1
現在色々と書類関係で奮闘しているが、最終的に取りたいビザは「Visum zur Betrieblichen Ausbildung」。カピバラさんが詳しく情報を書いて下さっていた（https://kapibaramemo.de/visum/）。
マジで有難い。早め速めに準備して、サッと済ませたい。
4
Stuttgartの家賃に光熱費が含まれるかどうか分からなかった（https://note.com/kikun_waldkita/n/na27265c07453）ので、直接大家さんに尋ねたところ、含まれるとのこと！
家賃的には、今の住居より下がるので有難いなと思う。
家賃は480ユーロ（https://note.com/kikun_waldkita/n/n60bd2009f3fb）じゃないけど、まぁ、トータルで見たら1か月分多く支払うだけに収まるから目をつぶろう…
1
翻訳をお願いしてた書類がちゃんとメールで届いた。しっかり期日通りだった。（https://note.com/kikun_waldkita/n/nc84979238089）
これで次は、Bürgerbüroに行って、Beglaubigungしてもらう。前回みたいにはならない（https://note.com/kikun_waldkita/n/n9efcaab05268）！
3
S8aのErzieher/inは
初年度3304
1年目以降3526
4年目以降3756
8年目以降3973
12年目以降4186
17年目以降4409
（https://oeffentlicher-dienst-news.de/gehalt-tvoed-sue-erzieherinnen-so-viel-verdienen-erzieher-kindergaertner-kinderpfleger/）
保育士って昇格できないの？（https://note.com/psycho_tukisima/n/nd39fab9b0d5e）
4
シュトゥットガルトでAusbildungする際に通う学校「Kolping Fachschule für Sozialpädagogik」について
・フィンランドに行って幼稚園を見学できるかも。あと、国際教育、環境教育、メディア教育、演劇教育を選択科目として選ぶことが出来る。 演劇教育について軽く調べてみたが、まぁ、劇をするって感じかなと思った。 ・インスタのアカウントがある Youtubeのチャンネルも☟ ・週3で学校、週2で実習。学校が休みの時は実習。 ・入学金50ユーロ。Ausbildungの国家試験350ユーロ。 ・BAFÖGの申請してみたい 前に別の学校で説明を受けたので、Kolpingでもい