マガジンのカバー画像

日本語で読む ウズベク鉄道ニュース

6
ウズベク語学習のアウトプットのためにやっています。ウズベキスタンの鉄道に関するネットニュースを日本語に訳して発信しています。誤訳や面白い情報があれば教えてください。
運営しているクリエイター

記事一覧

サマルカンド─タシケント間を運行中の「アフロシヨブ号」が不具合のため線路上で停車…

ソースはこちらです。 https://kun.uz/uz/news/2022/05/30/samarqand-toshkent-yonalishida-h

KG
1年前

アフロシヨブ高速鉄道のシャフリサブスまでの運行が再度設定される(2022,4/27付"KUN.…

期間限定で運転されたようです。ソースはこちらです。 ウズベキスタン鉄道は1ヶ月の期限で、…

KG
1年前

タシケント~アンディジャンを運行する列車に石が投げられたため1名が負傷した(2022,…

これにより、9歳の子供が怪我をしました。ソースはこちらです。 タシケントからアンディジャ…

KG
1年前

シャフカト・ミルジヨエフの命令によりウズベキスタン鉄道の改革が行われる(2022,4/9…

約27年間ウズベキスタンを支配した大統領イスラム・カリモフが2016年に死去しました。その後、…

KG
1年前

ウズベキスタンへ中国から新しい電気機関車が到着した(2022,3/2付 "KUN.UZ")

中央アジアにはインフラをはじめ様々な領域で中国の影響が及んでいます。鉄道車両も例外ではな…

KG
1年前

タシケント地下鉄の車両に新駅が掲載された地図が貼りだされ始めた(2022,2/19付 "Xal…

ウズベク語の勉強をしていてアウトプットがなかなかできないのが懸案事項でした。そこで、鉄道…

KG
1年前
2