必見な英語表現！"All set"他！

先日、The bottom line is ...という表現について投稿しましたが、

本日は、その他の必見？面白表現です。

アメブロでも投稿をしてますが、投稿から何年経っても

アクセスが多い表現がいくつかあります。

それらをいくつか紹介します。

必見です！

アメリカとかではよくつかわれるけど、日本ではなじみが薄いので

よく閲覧されているんだと思います。（筆者想定：笑）

１．Deep dive

アメリカで仕事をしている時によく出てきた表現です。IT系企業だったからからもしれません。

深く潜る、深く掘り下げるという意味で
Deep dive session
なんて使い方もしたりしてました。

ミーティングのアジェンダとかに出てきそうなですね。
DAY2
Technical deep dive

みたいな感じです

2.　ティージック

アメリカに行ってしばらくたったころ、会議で、「ティージック」「ティージック」と何度も出てきたのですが、何をいっているか、わからず、後で英語が得意な同僚の日本人に聞いたところ、実は、「strategic」のことでした。

「戦略的な」といった意味なので、ビジネスではしばしば出てきますが、カタカナ英語では、

「ストラテジック」と言いますが、

英語の発音では、「ティー」にアクセント（stress）があり、「ストラティージック」となり、また、straの部分が発音として聞きとりにくいこともあり、「ティージック」と聞こえていただようです。

あまりに想定するイメージと乖離した音は、いくら単語を頭で分かっていても聞こえない、という一例ですね。

3.　All set

日本で英語を学習していたころは馴染みのなかった表現ですが、アメリカでこの「all set」という表現はよく聞きます。

ホテルのチェックインやチェックアウト、何かの申し込みや登録、返却などの際に、

相手から「これで（手続が）終わりましたので、OKです。」という意味で「You are all set.」とよく言われます。
旅行に行ったりすると、飛行機のチェック員で言われ、レンタカーのピックアップで言われ、ホテルのチェックイン、ホテルのチェックアウト、レンタカーの返却、、、といった各々のやり取りで言われるケースが多いです。
知っていれば容易に聞きとれますし、また、逆に「これで終わり？」と聞き返したいケースがなどに（アメリカでは何かと不安なので結構聞き返したくなります。）「Am I all set?」とか単に「All set?」と聞くと、「Yes, all set.」等と言われ確認がとれ、とっても安心できます。

4.　fondly remember

fondly remember という表現がありますが、合わせてよく使う決まり文句のようです。

fondly をgoogle先生で調べると

In a way that shows you like and care about someone

ということなので、誰かを思ってとか懐かしく、という表現になるかと思います。

美しい表現ですね！

5.　prospects

お客様はcustomer(s)とかclient(s)というのが一般的かと思いますが、ビジネスではprospect(s)という表現にも出会いました。
見込み客、ということなので、商売をする方から見た場合の用語なので、お客様には使えないので社内での利用が多いですよね。

Prospect
には動詞で、探査する、調査する
という意味があったり、
名詞で、可能性、見通し
という意味がありますが、
その延長的なニュアンスで見込客というのも納得ですね。

6.　みぞれ（霙）、ひょう（雹）は英語で？

みぞれ　＝　sleet

ひょう　　＝　hail

です。

言いたいときに出てこないんでしょうね。

最後までお読みいただき有難うございます。
下記は有料記事ですが、是非下記もご参考下さい。

TOEIC990点＆英検1級の英語コーチが教えるTOEIC解法のコツ
https://note.com/ken_coaching/n/nc97d64732f87

TOEIC990点＆英検1級の英語コーチが教えるTOEIC解法のコツ​
https://note.com/ken_coaching/n/nbc5a55ce2f4f