Xbox Series X と Xbox Series S の発売日に向けて30タイトルが最適化　（2020/10/28、ニューリリース）

※米国マイクロソフトからブログ更新のお知らせがニュースリリースで来ました！

+++++
Xbox Series X と Xbox Series S の発売日に向けて30タイトルが最適化
+++++

※本掲載は、米国時間 10 月 15 日に公開された
“30 Games Fully Optimized on Xbox Series X and Xbox Series S Launch Day”の抄訳です。　　　　　　　　
< https://news.xbox.com/en-us/2020/10/15/30-optimized-games-on-xbox-series-x-and-s-on-launch-day/ >

Will Tuttle、Xbox Wire 編集長
< https://news.xbox.com/en-us/ >

次世代のゲームタイトルを送り出す瞬間には、独創的かつ技術的な努力を続けてきた世界各地にいる開発者たちの、「新しい没入感を実現し、冒険するに値する素晴らしい世界を創りたい」という想いが詰めこまれています。
Xbox Series X と Xbox Series S の発売日には、この想いをお届けするための素晴らしいラインナップをご用意しました。世界中の精鋭クリエイターたちが趣向を凝らし、創意工夫を施した人気のゲームタイトルを、楽しみにお待ちいただいている皆さんに新たなコレクションとしてご提供します。

■Xbox Series X と Xbox Series S に最適化された 30 ものタイトルが発売初日からプレイ可能に

発売日の 11 月 10 日に Xbox Series X と Xbox Series S の電源を入れたとき、皆さんは Xbox のローンチ史上もっとも豊富なラインアップを目にすることができるでしょう。
『アサシン クリード ヴァルハラ』、『ウォッチドッグス レギオン』、『Yakuza: Like a Dragon』、『Gears Tactics』、そして『テトリス エフェクト・コネクテッド』といった期待の次世代タイトルが発売日よりプレイ可能です。Xbox Series X および Xbox Series S と同時に発売される 30 のうち 20 タイトルは、本体に応じて自動的に最適なバージョンの提供を行う Smart Delivery　　
< https://news.xbox.com/en-us/2020/06/15/what-is-smart-delivery-xbox-series-x/ >に対応しています。また、過去 4 世代に渡る数千もの旧作タイトル
< https://news.xbox.com/en-us/2020/10/13/xbox-series-x-and-xbox-series-s-backward-compatibility-update/ >
もお楽しみいただけます。

さらに、ホリデー シーズンに目を向けると、 11 月 13 日に発売予定の『Call of Duty: Black Ops Cold War』、11 月 10 日に発売し、12 月 8 日にXbox Series X|S に最適化される予定の
< https://www.bungie.net/en/Explore/Detail/News/49650 >
『Destiny 2 「光の超越」』、12 月 10 日にXbox コンソール専用で発売される『The Medium』といった、Xbox Series X と Xbox Series S でお楽しみいただける数々のタイトルが皆さんを待ち構えています。11 月 19 日に発売する『サイバーパンク2077』は、私たちの送り出す次世代機で最高の美しさと快適なプレイ環境を実現するだけでなく、Smart Delivery　テクノロジによってお持ちのXbox コンソールに最適なバージョンをお届けします。

Xbox には、あらゆるファンが楽しめるタイトルが用意されています。
皆さんと共にコンソールゲーミングの未来へと足を踏み入れる瞬間が、今から楽しみです。

Xbox Series X および Xbox Series S と同時に発売され、私たちの送り出す次世代機の力を最大限発揮するタイトルは以下の通りです：

同時発売する Xbox Series X|S 最適化済みタイトル
『アサシン クリード ヴァルハラ』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/assassins-creed-valhalla/9N91XSTFCHRQ >
『ボーダーランズ3』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/borderlands-3/c34nb0f1b5wq >
『Bright Memory 1.0 』
『キュイジーヌロイヤル 』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/cuisine-royale/c3nnlthw9t9w >
『Dead by Daylight』（Xbox Game Pass + Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/dead-by-daylight-special-edition/c0n22p73qz60 >
『デビル メイ クライ 5 スペシャルエディション』
『DiRT 5』（Smart Delivery)
< https://www.microsoft.com/en-us/p/dirt-5-pre-order/9mvn0w2374dd >
『Enlisted 』
『Evergate』
『The Falconeer』（Smart Delivery）
『フォートナイト』
< https://www.microsoft.com/en-us/p/fortnite/bt5p2x999vh2 >
『Forza Horizon 4』（Xbox Game Pass + Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/forza-horizon-4/9pnqkhfld2wq >
『Gears 5』（Xbox Game Pass + Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/gears-5/c2kdnlt2h7dm >
『Gears Tactics』（Xbox Game Pass + Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/gears-tactics-xbox/9pfn8j3v7g54 >
『Grounded』（Xbox Game Pass + Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/grounded-game-preview/9pjthrnvh62h >
『King Oddball』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/king-oddball/btk86t84dfsv >
『Maneater』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/maneater/9p5b81kvdgp1 >
『Manifold Garden』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/manifold-garden/9pb9hn36h4f0 >
『NBA 2K21』
< https://www.microsoft.com/en-us/p/nba-2k21/9p0q1f7p0kr1 >
『Observer: System Redux』
< https://www.microsoft.com/en-us/p/observer-system-redux/9pb3tp3mt2q0 >
『Ori and the Will of the Wisps』（Xbox Game Pass + Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/ori-and-the-will-of-the-wisps/9n8cd0xzklp4#activetab=pivot:overviewtab >
『プラネットコースター』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/planet-coaster-deluxe-edition-pre-order/9pmtrvsl14mh?cid=msft_web_search#activetab=pivot:overviewtab >
『Sea of Thieves』（Xbox Game Pass + Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/sea-of-thieves/9p2n57mc619k >
『テトリス エフェクト コネクテッド』（Xbox Game Pass + Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/tetris-effect-connected/9ppbvk3tk83m >
『The Touryst』（Xbox Game Pass + Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/the-touryst/9n9w1jk1x5qj >
『War Thunder』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/war-thunder/bx1dtcbd1hxj >
『Warhammer: Chaosbane Slayer Edition』
< https://www.microsoft.com/en-us/p/warhammer-chaosbane-pre-order/bzztc2kfgppx >
『ウォッチドッグズ レギオン』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/watch-dogs-legion/bs4dg5plxmpj >
『WRC 9 FIA World Rally Championship』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/wrc-9-fia-world-rally-championship/9njs987ttk71 >
『Yakuza: Like a Dragon』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/yakuza-like-a-dragon-day-ichi-edition/9p6ff3w7f0dc >
『Yes, Your Grace』（Smart Delivery）
< https://www.microsoft.com/en-us/p/yes-your-grace/9nx14q0qzd1t >