アニメ「学校の怪談」オープニング曲がなぜかインドネシアで大人気という話

2020年11月8日 14:50

はいどうもお久しぶりです。
たまにYouTubeで目的もなく音楽巡りをする時があるのですが、
その中でも外国人が日本の曲をカバーする動画が結構好きで関連動画を辿ったり検索したりで色々見ています。

やっぱり日本のアニメは海外でも人気で、J-POPよりアニソンの方がカバーされている数は多いと思います。

まあ大抵鬼滅の刃とかヒロアカとかNARUTOなど海外で有名な作品が多くカバーされてるのですが、その中でふと気になる動画群を見つけました。

「学校の怪談」オープニング曲:ヒステリックブルーの「グロウアップ」です。

このアニメを知ってる人は多分30代以上でしょう。世間的にめちゃくちゃヒットしたわけでもないですが、昔はみんなドラゴンボールのあとに流れてたんで何となく知ってる人は多いのではないのでしょうか。子供向けのアニメではあるものの一部の大きなお友達にコアな人気があった感じがします。パンチラとか。

この曲がなぜかインドネシア語でカバーされまくっている。
今回お伝えしたいのはコレです。

ちょっとネットで検索してみましたが、なぜインドネシア語のカバーばっかりなのかは分かりませんでした。
「インドネシアで放送されて人気になったんだろうな〜」ぐらいの予想で当たってるとは思うのですが、そこらへんの詳しい詳細はよく分かりません。詳しい人逆に教えてください。

まあ理由などは置いておいて、とにかく沢山のインドネシアの人たちによるカバーがYouTubeに上げられていて、それがなんか良い感じなので紹介がてら自分用に動画のリンクをnoteにまとめておこうという算段です。

それでは一言紹介を添えてグロウアップのカバー曲動画をリストアップしておきます。全部ではないので気になる人は自分で調べてみてください。