English Listening Beginner - At the Jewelry Store in the USA - Learn English with EnglishClass101.com - Japanese Language Script

英語リスニング初級編 - アメリカの宝石店で - Learn English with EnglishClass101.com - 日本語訳

Recommend that you understand with the images and sounds as much as possible. Use the script below only if you can't understand it by any means. （できるかぎりイメージと音声で理解することをお勧めします。どうしても分からない場合に、下のスクリプトをご利用ください）

-----  Script  -----

A man is looking for a birthday present for his wife at a jewelry shop.

男性が宝石店で妻への誕生日プレゼントを探しています

Which necklace is he going to buy?

彼はどのネックレスを買おうとしているのでしょうか？

May I help you?

何になさいますか？

I'm looking for a birthday present for my wife.

妻への誕生日プレゼントを探しています

What do you recommend?

何がおすすめですか？

Well, what about this necklace?

そうですね、このネックレスはどうでしょう？

Hmm, it looks a little long.

うーん、ちょっと長いね

What about these over here?

こちらはどうですか？

We have one with a flower pendant, and another one with a heart.

お花のペンダントのものとハートのものがあります

I'm looking for something a bit more sophisticated.

もう少し 洗練されたものを 探してるんですが

How much is this pearl necklace over here?

このパールのネックレスはおいくらですか？

It's 5,000 dollars.

５千ドルです

Hmm, that's too expensive.

うーん、高すぎるね

Okay, I'll take the first one.

じゃあ、最初のをもらおうかな

Sure thing. Here you are.

かしこまりました お待たせしました