マガジンのカバー画像

*ハワイ語の文法*

34
ハワイの学校で、ハワイ語を勉強しています。 そこで学んだことを、まとめています。 (ハワイでの生活から感じたことや知ったことも含めつつ) 文法ポイントは、英語との日本語の両方を…
運営しているクリエイター

2020年9月の記事一覧

iā / i me ka ʻaʻano*ハワイ語の文法* due to / because of / by「~によって(名詞での理由付け)」

ハワイ語の文法note、今回は「~によって(名詞での理由付け)due to / because of / by」の表現方法です! 表題にある「ʻaʻano」は「形容詞」という意味のハワイ語なので、「~によって・・・となった(形容詞で表現できる変化)」の表現でのみ、使えるハワイ語の文法です。 英語ならすぐに出てくる「~によって(by)」、なかなかハワイ語で習わず、習い始めた最初のころは使いたくても使えず…でしたが、やっと使えるようになります。 理由付け…何かを表現したいと

「ʻAʻOLE」からスタート*ハワイ語の文法*各時制の否定文

ハワイ語の文法note、今回は各時制(現在形/過去形/未来形/現在進行形/命令形)の「否定文」の作り方です。これでまた、一気に表現の幅が広がります! 【写真:去年の6月のワイキキ。パレードの先頭を先導する、自転車の警察官たち。…自転車!!】 *Ka hōʻole ʻana i ka pepeke painu(各時制の否定文)*・現在形/現在進行形/過去形/未来形/命令形…の否定文の作り方です。 ・まず、各時制ごとに、変化の決まりがあります。(下記の対応表) ・文章を作成

少し文法が違うだけで、現在進行形が近くor遠く…で起きている違いを表現できる*ハワイ語の文法*Ke+動詞+ala

新学期がスタートして、ここまでのハワイ語(1年間ぶん)を、新しいクラスでも振り返りながらのスタートです。色々な先生から習った生徒が集まるので、足並みをそろえる時間…という感じで、助かります。 今日のハワイ語の文法noteに入る前に、新しいクラスの先生の話で、ちょっと感動した話を先に書きます。 新しいクラスで、1人の生徒が「前の先生が、実際のところ、ほとんどテキストを終わらせられないまま前学期が終わってしまい、僕は心配だ。」と話していました。(「ありそうな話だな、私の先生も