勤め先の出版社の事務所には、自社で刊行した書籍のほか、資料用の本や雑誌も備えている。
先日、それらの整理と処分を行なった際に、1974年に発行された岩波文庫の販促用小冊子が発掘された。100冊の選書リストである。
岩波文庫はそもそも古典的な作品が多いので、50年たとうが、100冊ほどにしぼってえらべばだいたい同じようなラインナップになるわけだが、以下には書名と紹介文書き出しの一文のみ(恣意的な例外あり)を機械的に掲げておく。
紹介文は、目録のものとは異なり、短いエッセイ的な文章になっている(執筆者が誰かは不明)。また、この選書リストに対する思いを、選者もつとめた鶴見俊輔と大江健三郎が短文にして寄せている。
「はしがき」によると、岩波書店創立35周年(1960年)に同様の100冊選書リストをつくっており、今回(1974年)、あらためて選者15人(詳細は下記)にそれぞれ100冊ずつあげてもらい、さらに討議をへて、100冊にしぼりこんだとのこと。「新選」と題されているのは、かような事情による。
掲載されている順番にあげていくが、一見して不規則で脈絡のない並びは、《読みやすさ、各分野の組み合わせ等を配慮し、次第に思想の深みに至るように工夫してみた》とあるので、そのあたりも玩味していただきたい。
【選者】
内田義彦
大江健三郎
加藤周一
辻邦生
都留重人
鶴見俊輔
寺田透
中野好夫
林達夫
藤沢令夫
益田勝実
松田道雄
丸山真男
湯川秀樹
吉川幸次郎
1. プラトン(久保勉訳)『ソクラテスの弁明・クリトン』
2. 森鷗外『山椒大夫・高瀬舟 他四篇』
3. コナン・ドイル(菊池武一訳)『シャーロック・ホームズの冒険』
4. ファラデー(矢島祐利訳)『ロウソクの科学』
5. 中勘助『銀の匙』
6. ポオ(中野好夫訳)『黒猫 他三篇』
7. ジョン・リード(原光雄訳)『世界をゆるがした十日間』全二冊
8. 『方丈記』(山田孝雄校訂)
9. 『新訂新訓 万葉集』(佐佐木信綱編)全二冊
10. チェーホフ(湯浅芳子訳)『桜の園』
11. 『古代への情熱 ──シュリーマン自伝』(村田数之亮訳)
12. マルクス、エンゲルス(大内兵衛、向坂逸郎訳)『共産党宣言』
13. 宮沢賢治(谷川徹三編)『童話集 風の又三郎 他十八篇』
14. デフォー(平井正穂訳)『ロビンソン・クルーソー』全二冊
15. ウィンパー(浦松佐美太郎訳)『アルプス登攀記』全二冊
16. 『フランクリン自伝』(松本慎一、西川正身訳)
17. 芥川竜之介『河童 他二篇』
18. 石川啄木『啄木歌集』
19. ヴォルテール(吉村正一郎訳)『カンディード』
20. ジョン・デューウィ(清水幾太郎、清水礼子訳)『哲学の改造』
21. 夏目漱石『吾輩は猫である』全二冊
22. 魯迅(竹内好訳)『阿Q正伝・狂人日記 他十二篇 ── 吶喊 ──』
23. 『芭蕉俳句集』(中村俊定校注)
24. トマス・モア(平井正穂訳)『ユートピア』
25. シェイクスピア(菅泰男訳)『オセロウ』
26. 『萩原朔太郎詩集』(三好達治選)
27. ロマン・ローラン(豊島与志雄訳)『ジャン・クリストフ』全八冊
28. 内村鑑三(鈴木俊郎訳)『余は如何にして基督信徒となりし乎』
29. 梶井基次郎『檸檬・冬の日 他九篇』
30. 『ブッダのことば ──スッタニパータ ──』(中村元訳)
31. シェンキェヴィチ(河野与一訳)『クォヴァディス』全三冊
32. ニーチェ(氷上英廣訳)『ツァラトゥストラはこう言った』全二冊
33. 『中野重治詩集』(中野重治自選)
34. 志賀直哉『暗夜行路』全二冊
35. トーマス・マン(関泰祐、望月市恵訳)『魔の山』全四冊
36. ルソー(今野一雄訳)『エミール』全三冊
37. ゲーテ(相良守峯訳)『ファウスト』全二冊
38. エッカーマン(山下肇訳)『ゲーテとの対話』全三冊
39. ファーブル(山田吉彦、林達夫訳)『昆虫記』全二十冊
40. 『斎藤茂吉歌集』(山口茂吉、柴生田稔、佐藤佐太郎編)
41. ハシェク(栗栖継訳)『兵士シュヴェイクの冒険』全四冊
42. スタンダール(桑原武夫、生島遼一訳)『赤と黒』全二冊
43. 井原西鶴(東明雅校註)『好色五人女』
44. 『人権宣言集』(高木八尺、末延三次、宮沢俊義編)
45. 島崎藤村『夜明け前』全四冊
46. 『古今和歌集』(尾上八郎校訂)
47. 本居宣長(村岡典嗣校訂)『玉勝間』全二冊
48. ガリレオ・ガリレイ(青木靖三訳)『天文対話』全二冊
49. 『三国志(三国演義)』(小川環樹訳、金田純一郎共訳(六以後))全十冊
50. トルストイ(米川正夫訳)『戦争と平和』全八冊
51. 『古事記』(倉野憲司校注)
52. 『ヘロドトス 歴史』(松平千秋訳)全三冊
53. 『唐詩選』(前野直彬注解)全三冊
54. ゴーゴリ(平井肇訳)『外套・鼻』
55. デカルト(落合太郎訳)『方法序説』
56. 新井白石(羽仁五郎校訂)『折たく柴の記』
57. トク・ベルツ(菅沼竜太郎訳)『ベルツの日記』全四冊
58. 野間宏『真空地帯』全二冊
59. 陸奥宗光『蹇蹇録』
60. J.S.ミル(塩尻公明、木村健康訳)『自由論』
61. モリエール(鈴木力衛訳)『タルチュフ』
62. バルザック(水野亮訳)『従兄ポンス』全二冊
63. 『新約聖書 福音書』(塚本虎二訳)
64. マックス・ウェーバー(梶山力、大塚久雄訳)『プロテスタンティズムの倫理と資本主義の精神』全二冊
65. 『源氏物語』(山岸徳平校注)全六冊
66. フローベール(伊吹武彦訳)『ボヴァリー夫人』全二冊
67. ソポクレス(藤沢令夫訳)『オイディプス王』
68. カント(篠田英雄訳)『道徳形而上学原論』
69. 『徒然草』(西尾実校注)
70. 『論語』(金谷治訳注)
71. モンテーニュ(原二郎訳)『エセー』全六冊
72. アリストテレス(高田三郎訳)『ニコマコス倫理学』全二冊
73. ゴーリキー(中村白葉訳)『どん底』
74. 小林多喜二『蟹工船、一九二八・三・一五』
75. メルヴィル(阿部知二訳)『白鯨』
76. 『マルクス 資本論』(エンゲルス編、向坂逸郎訳)全九冊
77. 『歎異抄』(金子大栄校訂)
78. ポアンカレ(吉田洋一訳)『科学と方法』
79. ドストエーフスキイ(米川正夫訳)『悪霊』全四冊
80. レーニン(宇高基輔訳)『国家と革命』
81. ホメーロス(呉茂一訳)『イーリアス』全三冊
82. 『旧約聖書 詩篇』(関根正雄訳)
83. カフカ(辻瑆訳)『審判』
84. 毛沢東(松村一人、竹内実訳)『実践論・矛盾論』
85. 泉鏡花『高野聖・眉かくしの霊』
86. セルバンテス(永田寛定訳)『ドン・キホーテ』正篇全三冊
87. 西田幾多郎『善の研究』
88. 世阿弥(野上豊一郎、西尾実校訂)『風姿花伝(花伝書)』
89. 『般若心経・金剛般若経』(中村元、紀野一義訳註)
90. 永井荷風『濹東綺譚』
91. プーシキン(池田健太郎訳)『オネーギン』
92. 中江兆民(桑原武夫、島田虔次訳・校注)『三酔人経綸問答』
93. 『新古今和歌集』(佐佐木信綱校訂)
94. 樋口一葉『にごりえ・たけくらべ』
95. ショーロホフ(横田瑞穂訳)『静かなドン』全八冊
96. ダーウィン(島地威雄訳)『ビーグル号航海記』
97. 『枕草子』(池田亀鑑校訂)
98. リルケ(望月市恵訳)『マルテの手記』
99. ソルジェニーツィン(染谷茂訳)『イワン・デニーソヴィチの一日』
100. 福沢諭吉『文明論之概略』