遙かなる影 Close to You（試訳）

わ どうして鳥たちが
うたう ここで
わたしみたいに
近くにいたい

わ どうして星たちも
歩く きみと
わたしみたいに
近くにいたい

きみがうまれて 天使が集ったんだ
この夢かなえるため
月のしずく髪に
星の色は目に映るブルー

だから この街よ
おいで ここに
わたしみたいに
近くにいたい

きみがうまれて 天使が集ったんだ
この夢かなえるため
月のしずく髪に
星の色は目に映るブルー

だから この街よ
おいで ここに
わたしみたいに
近くにいたい

わあ! ねえどうしてなの?
わあ! ねえどうしてなの?

("Close to You" by Hal David & Burt Bacharach)