レジ店員さんの名札に「ハットリ」とカタカナ表記されていた。