誤訳！⑩NEW ERA

※［］内が修羅さん訳

走り出そう
連れて行こう
約束の場所へと
《聞き逃すな　始まりの合図》
無垢な魂が　熱を上げる

Alright, Welcome to NEW ERA
［さあ、新しい時代を迎え撃て］

Let's go　捕まえろ
新しい時代
What time is it？
［で、どこまで進んでる？］
君といる未来へ
《We just came out of the blue, ok？》
［いきなり出てきてなんだけど、いい？］
何も怖くはないから
Do it yourself yeah　自分次第
［やってやろう　自分次第じゃん］
Let's make a new world
［新しい世界を作ろう］
《Oh this is our time》
［これが俺たちの生き様でしょ］
叶えよう Everything
［全部叶えよう］
So　君と

Changing ways yeah
［過去のやり方を変えよう］
もう迷わない yeah
感じるまま

I wanna I wanna I wanna say no...
［違うんだ　もっと変わりたいって］
声上げろ 未知の世界へ

走り出そう
連れて行こう
約束の場所へと
《聞き逃すな　始まりの合図》
奇跡を信じて

孤独(ひとり)じゃない
かけがえない
同じ時代(とき)刻もう
《手を離すな　駆け抜ける Life》
無垢な魂が熱を上げる

ほら見ろ　このマスターピース
［ほら見ろ　最強の布陣だろ］
感じるフロー　6つの TONE 奇跡的な Beats
［上手く行くって感じる
こんな音色が6つも奇跡的に揃ってる］
No Fake ありのまま yeah This is me
［飾らずありのまま　これが俺なんだ］
まるで映画で見るようなワンシーン ayy
I don't care it's my way
［もう気にしない　これで行くんだ］
We gotta do this can't be late
［やってやろうぜ　遅くはないさ］
Get it get it always
［いつでも準備はできてる］
Get it get it now, hey！
［さあ摑み取れ今だ！］
I don't care it's my way
［日和ってんな　これで勝負すんだ］
We gotta do this can't be late
［絶対いける　乗り遅れたりしない］
This is SixTONES ！
［これが俺たちだ！］

Changing ways yeah
［過去のやり方を変えよう］
もう迷わない
響かせろ　未知の世界へ

走り出そう
連れて行こう
約束の場所へと
《聞き逃すな　始まりの合図》
奇跡を信じて

孤独じゃない
かけがえない
同じ時代刻もう
《手を離すな　駆け抜ける Life》
無垢な魂が熱を上げる

ずっと感じていた
時に厳しさも優しさも
We're not alone
［一人じゃないさ］
果てしない　果てしない one way［この道］
限りない 限りない one dream［ひとつの夢］
すべてを胸に乗せて

走り出そう
連れて行こう
約束の場所へと
《聞き逃すな　始まりの合図》
奇跡を信じて

孤独(ひとり)じゃない
かけがえない
同じ時代(とき)刻もう
《手を離すな　駆け抜ける Life》
無垢な魂が熱を上げる

共に行こう 《Say yeah！》
共に走ろう 《Say yeah！》
《手を離すな　駆け抜ける Life》
無垢な魂が熱を上げる