K0issY

ボードゲーム関連を投稿します。和訳をはじめました。 お気づきの点ありましたらご教授くだ…

K0issY

ボードゲーム関連を投稿します。和訳をはじめました。 お気づきの点ありましたらご教授ください。

Dinosaur Island RAWR'N WRITE-ルール和訳

『ダイナソーアイランド：ロールライト』のルールを和訳しました。 和訳提供はひろにすさん。映えゲームズ第3弾です✨ (ファイルサイズが大きいため、ダウンロードの際はご注意ください。) ※2021.9.18ver1.0 ※2021.10.16ver1.1に更新

K0issY

    • Blume-ルール和訳

      『ブルーム』のルール和訳をしました。 ※このルールは2021年6月にBGGに公開された修正版英語ルールを元に作成しています。

      K0issY

      • CARTOGRAPHERS HEROES +3Map Pack Expansions-ルール和訳

        『カートグラファー:ヒーローズ』と『マップパック拡張3種』のルールを和訳しました。 和訳提供はひろにすさん。映えゲームズ第2弾です✨ kickの到着は8月以降！楽しみですね♪ (※このルールは2021年6月公開中の物に沿っています。最終版でない可能性もございます。) (→ver2.0で最終版に修正しました。) フォルダ内には ・ヒーローズ拡張 ・ネブリス拡張(MapPack) ・アフリル拡張(MapPack) ・アンダーシティ拡張(MapPack) ・Expansion A

        K0issY

        • RAJAS OF THE GANGES:THE DICE CHARMERS-ルール和訳

          『ガンジスの藩王:ダイス使いの魔導師たち』(ガンジス:ダイス)のルールを和訳しました。 和訳提供はひろにすさん。映えゲームズ第1弾です。

          K0issY

        Dinosaur Island RAWR'N WRITE-ルール和訳

        K0issY

          Orleans:The Trip To Tours-ルール和訳

          オルレアン:5人用拡張セットに含まれるソロシナリオ「トゥールへの旅路」のルール和訳です。 このシナリオを遊ぶためには、基本セットと5人用拡張に含まれる専用ボードが必要です。

          K0issY

          Orleans:The Trip To Tours-ルール和訳

          K0issY

          COSMOGENESIS-ルール和訳他

          コスモジェネシスのルール和訳とサマリーです。 オリジナルの太陽系を爆誕させて理想的な銀河を競うロマン溢れる宇宙ワーカープレイスメントゲームです。

          K0issY

          COSMOGENESIS-ルール和訳他

          K0issY

          LIFT OFF-カード和訳

          リフトオフのカード和訳をしました。 日本語版は未確認です。

          K0issY

          LIFT OFF-カード和訳

          K0issY

          A GEMSTONE MINING GSME-ルール和訳他

          白雪姫と七人の小人:マイントレインのルール和訳とカード和訳をしました。 ドワーフ(小人)の友人となって白雪姫ご所望の宝石を持ち帰ります。 白雪姫からのご褒美はやっぱりパイ！得点チップはパイになっていたり、キャラ効果はその子にぴったりのものだったりと雰囲気満点です。 QUARTZのリメイク作とのことです。

          K0issY

          A GEMSTONE MINING GSME-ルール和訳他

          K0issY

          Smartphone inc.-指令タイル和訳

          スマートフォン株式会社拡張:ステータスアップデート1.1に含まれる指令タイルを和訳しました。

          K0issY

          Smartphone inc.-指令タイル和訳

          K0issY

          The Valley of ALCHEMISTS-ルール和訳

          錬金術師の谷(The Valley of ALCHEMISTS)のルール和訳を作成しました。

          K0issY

          The Valley of ALCHEMISTS-ルール和訳

          K0issY