#2 玉ねぎの逆転劇 (Onion is the king)

(English follows)
　自分の青春時代は玉ねぎとともにあったと言っても過言ではない（過言です）。カラオケ世代にとっては情熱を持って歌われた九段下の玉ねぎは現在も武道館の2020年の改修後も、変わらずてっぺんに鎮座されている様子ですが、まだ実際にお目にかかれてはいない。日本を思い出し、泣きながら（玉ねぎを切ったため）カレーを作ったことも記憶に新しい。そして2020年は玉ねぎにとっては飛躍の年となったのである。
　タキイ種苗株式会社さんが毎年行っている「野菜ランキング」で10年以上圧倒的な強さを誇り、チャンピオンとして君臨し続けたトマトを破り1位となったのである。そもそも長く玉ねぎのポテンシャルに長く期待を抱いていた私にとっては、トマトの健闘（2020年 4位）に敬意を評しつつ、一人静かにガッツポーズをとったのである。甘くてそのまま齧りつける、みずみずしい魅力に溢れたトマトに対して、かじると辛いが調整能力の高い（なんのこと？）成熟した玉ねぎを推してしまうのは、何かそこに社会に対するやるせない思いをぶつけているのかもしれない。

上のグラフは、野菜ランキングに入った野菜をレシピサイトのクックパッドで検索してみたら何件の検索結果が表示されたかの結果である。いや、それが何の参考になるのかと言われると言葉もないが想像力だけは膨らんでしまう。フットワークの軽さと、飾らない人柄を評価された玉ねぎが、様々な料理で縁の下の力持ちとして活躍している。上司と部下の間に挟まれて奮闘する中間管理職にようやく光があたった2020年だったのだ。涙なしには語れない。さてトマトさんにすれば売ってもいない喧嘩を、外野に買われ、勝手に勝ったと言われてしまうというさぞかし不本意な年であったに違いない。彼には外野（私）の声などには心を奪われず、個人の魅力を追求していって欲しいと思っている。8月31日の野菜の日は迫っている、2021年のランキングがどのようになっているか状況を見守りたい。

　It is not too much to say that I always recall my good old days with onions (Well, its too much). There is an symbolic onion song in my teenage, "Under the big onion (Okina Tamanegi no Shitade)" which describe the shape of a symbol of Budokan stadium as a Onion. The song was one of the hottest in my uni Karaoke days. Recently I missed Japan and cooked Japanese curry with homesick and tears (cutting onions). Then 2020 became the epic year for onions in Japan.
　TAKII & CO., LTD. announces the vegetable ranking (Vegetables preferred by Japanese) every year from its annual survey. Tomatoes were the long time defending champion for more than 10 years. However onions finally got the first position in 2020!  I have been a big fun of onions and believed its potential in the battle field. While I had the full respect to tomatoes for its good games, I couldn't hide my passion towards onions' win. While tomato reflects youngers fresh & energetic attractiveness, maybe I feel onions reflects "Ojisan(please refer to my last article for this word) "'s not very sweet but mature management skill, and keep the distance closer to me (??). 

The chart above refers to the search results of each vegetable on "Cookpad" which is the recipe site in Japan. Yep this figure of course represent nothing but it stimulates my imagination! Onions with its wider/fast steps(?) and natural/good characteristic(??) are highly appreciated by people. In 2020, the middle management(onions) which is stressed by top managements and subordinates finally got the spot light. I can not talk about it without tears. In a mean time, it should have been a confusing year for tomatoes since I assume tomatoes even didn't try to battle against other veggies and just treated from people that it was the big loss. I really hope that tomatoes do not care about offensive public opinions and go their own way. Next battle should be coming around 31 Aug (Vegetable day) and I can not wait for it.

reference(参考)
1) TAKII & CO., LTD. (2020), https://www.takii.co.jp/info/news_200821.html
2) Cookpad (2020), https://cookpad.com/