見出し画像

#26 なくなってわかるもの(You find the value when you lose it)

(English follows)
かの有名なフレーズ、「親と健康とセロハンテープ」。みなさんよくご存知ニチバン株式会社セロテープのブランドコピー「なくしてわかるありがたさ」ですね。そもそもセロテープというのはあのような商品全般を指す用語だと思っていたので、商品名だと知ってびっくりしたものです。

コロナになってから結構いろいろなところでみなさんも感じたのではないでしょうか。いつも通っていたカフェに行けないストレスとか、友達に会えないストレス、実家に帰れないストレスなどなど。さてそんななか皆さんには「会社に行けないストレス」というのはあったのでしょうか(強引な展開)

画像1

JMA(2021)は先日「雑談機会と効果」についてのレポートを発表しました。上記はその一部を抜粋したグラフになります。雑談しにくくなったけど、大事だからその機会をどうやって作るか考えようねという「在宅勤務中心」の僕には、首がもげるくらい頷くしかない内容となっています。一方テレワークをしてない方からすると、うーん、まあまあみたいな感じになっているような気もします。

コロナ以前は会社に毎日行くのが普通だった方がほとんどだと思うのですが、そのころ「あー、会社でする雑談っていいよなぁ、生産性上がるよね」って思っていたかという話な気がします。いや、普通思ってないですよね(笑)。でもなくなってみると、隣の席の人や同僚とちょっとした話ができたのは結構励みだったなぁと思ったりもするのです。なくしてわかるありがたさ、親と健康とセロテープと雑談。

いやテレワークをしてない皆様、なくなると結構寂しくなるので大事にしていきましょう(雑談を)。

*上記文章は実データを使ってはいますが、ほぼ想像のフィクションです

There is a famous copy from Japanese company Nichiban, a company producing tapes. "Things you would miss when you lose, parents, health and Cellotape"(Cellotape is the brand of cellophane tape). Well actually I initially thought that Cellotape is the category name but it is actually a name of a particular brand. It should be close to how you use scotch tape. 

I believe you also have many things you miss after covid. You got stress not being able to meet your close friend & loved ones, days without masks, your daily habit going to your favorite cafe. Then I'm wondering if you get any stress from not being able to go to the office for work??

画像2

JMA(2021) published a report "Effect of chitchat in the office". Insight from the report is that chitchat contributes to improve your productivity, so we have to think how we create opportunity to do so in WFH arrangement. As a person who is in WFH arrangement, I simply can not agree more. However above chart shows that it is not always the case for those who still work from the office everyday.

I think, most of us had to go to the office every day and probably you didn't think "Ummm I'm feeling so good to have chitchat in the office, it helps us a lot to improve our productivity!" well I'm sure you did not, Hahahaha. Once I lost, I really think that how important it was for me to motivate myself to work. Ok, change the copy. "Things you would miss when you lose, parents, health, Cellotape and chitchat"

For those who work from the office currently, trust me you will miss it once you lose. So enjoy it as much as possible...

*This story uses real data but whole story is fiction.


Reference (参考)
1) JMA(2021),https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000016501.html

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?