#34 結婚してよかったこと （What's good about marriage?)

(English follows)
結婚が話題です。ですよね？シンガポールにいるのであまり温度感は伝わらないのですが。結婚に関しては、結婚した人からの幸せな情報、幸せとも言えない情報などが入り混じりなかなかカオスな状況。一方自分の周りを見ていると総じて幸せに暮らしているように見えるので、やはりほのかなあこがれがあったりもする（独身男性のつぶやき）。

まずはスタート地点なので、現実を忘れて（？）幸せなことだけ考えてもらいたい。いや「結婚」さんには憧れの対象でいていただきたい。などなどかなり個人的な思いを込めて、今回いろいろなレポートの中からネガティブ要素を完全に無視して、みんな何が良かったって思っているのだろう、にフォーカスした幸せなブログを書いてみようかと。。。

上記は、PWC(2020)による結婚をしている人に「結婚してよかった点」を選択肢で聞いた結果になります。なんか若干選択肢に悪意というか、現実をきちんと理解しようという意図を感じなくもない。。。

こう見るとやはり、「家族や子供を持てる」という家族そのものに幸せを感じるというのが第１位。「好きな人と一緒に入られる」というのが第２位。よかったやはり、そうですよね、結婚のいいとろころはここですよね、やっぱり好きな人とはずっと一緒にいたいですよね！（ロマンチスト感）

あれ、長いレポートの中から幸せな質問だけを取り上げたと思ってましたがよく見るとその中でもやや文化的な闇が見えている気もする。いや触れるのはやめよう、いや「経済的な安定」、「社会的な信用」、いやいやサブです、追加効果です。メインの目的ではないと、、、思うことにしよう。

*上記文章は実データを使ってはいますが、ほぼ想像のフィクションです

Marriage is in the trending words recently due to loyal family affair in Japan. Being in Singapore, it is a bit difficult to feel the passion in Japan but I guess it is spoken a lot. Marriage always brings lot of controversial discussions. Personally I see many happy families, so I have slight of aspiration on it. (as a single person) 

Its the very start for the loyal couple, I would like them ignore the reality and focus only on happy side of marriage. Well I want "marriage" to be considered as happy thing. This feeling would be a bit difficult to understand for non-Japanese people but in Japan we have a old phrase saying that "Marriage is the grave of your life" which I don't personally believe, Hahaha.

The chart above refers to PWC (2020). It shows the result of asking married people "What's good about marriage". I feel ... listed options imply something political or challenge to understand the reality accurately (Biased).

I'm relieved to see top 2 options "Family & kids", "Live with you loved one". Yes that is how it is supposed to be. I totally agree that the best part of it is to be with your partner for long (incurable romantic). Well I totally ignored the other question "What's bad about marriage" in the same report though...

Um. I thought I picked up only the happy questions but it seems the question also implies dark side of it... No I think I'm in this industry for too long time and can not take things strait forward. I'm not touching it... Of course, "Economic stability"? "Social trust"? are not the main reasons I assume...

*This story uses real data but whole story is fiction.

Reference （参考）
1) PWC(2020), https://www.pwc.com/jp/ja/knowledge/thoughtleadership/marriage-and-family-views2020-01.html