【Zatsu】流行り言葉
何がきっかけでそうなるのかわかりませんが、とつぜん流行りだす言葉ってあるじゃないですか。
それを沢山の人が使い出す。べつに実際の利用者数はあまり問題じゃなく、コミュニケーションメディアのなかで市民権を得られればよくて、そのあとは「一端の日本語」みたいな顔して一気に拡散するわけです。
まあべつにそんなの気にしなければいいんですけど、これだけ情報が氾濫する世の中で生きていれば、いやでも意識にのぼりますよね。そして自分の場合、そんなのに限ってしっくりこない違和感を感じる、もやもやワードとでも表現しようか。そんなのがあるんですよ。
たとえば「神」
これは何から始まったんだっけ？ 「神がかっている」から派生して、「神対応」とか、一時期「神ってる」なんていう、いまでは恥ずかしくて口にできないようなフレーズもありましたね。
しまいには「神！」だって。省略が行き着いた最終形態だなこりゃ。GOD！って叫んでいるわけですからね、わかってんのかな。
これは要するに「スゴイ」ってことなんだろうけれど、「鬼」と同じ系譜だと思うのよ。意味は逆だけれど。
「鬼のように忙しい」みたいな表現、要するにネガティブ文脈でのveryが浸透した結果、大変な状況を目の当たりにして「うわぁ、鬼だな！」と言い放つ事態にまで発展した。
これも、Wow, ogre!（ワォ、オーガ！）といっているも同然だからな。
といいつつ、自分も「鬼」は頻繁に使っているので、あまり強く出れませんが🥴
それよりも「えぐい」だよ。
だれが使い始めたのか。こういうのって芸人言葉がtwitter（X）などで拡散して、っていうパターンが多いんじゃないかな。
ウチの嫁は頻繁に使うのよ。うわぁ、えっぐぅ、とか。エグい、エグい。もう日常でバンバン飛び交っている。
でも、オレはこの言葉、なんかしっくりこないのよね。
思い切ってさっき嫁にカミングアウトしたんだ。エグいって言われると、「なに？ タケノコのアク抜きでもしてんの？」とか思っちゃうんだよね、と。
そしたら「そこまでひねくれるか」と軽くあしらわれたけど😫
エグい。オレはいまだにしっくりこないけれど、言葉は進化するというからね。いつの日か笑顔でさらっと「エグいわぁ」と言い放てる日を夢見つつ、当面は「なに？ アク抜きしてんの」と言い続けようと思います😜