【ドイツ語】前置詞「auf」いろいろ
今回はドイツ語の前置詞「auf」の色々な意味を見ていきたいと思います。
はじめに「auf」は、語源の上では英語の「up」に相当します。
ドイツ語の方言に「uf」（ウーフ）という言い方が残っているように、昔は「au」の二重母音は「u」という長母音でした。
「uf」のほうが「up」に似ていますよね。
英語の「up」も「up the stairs」のように前置詞として使うときはありますが、どちらかというと副詞のイメージですね。
ここが英語とドイツ語の、似ているけれどズレている
