よろこびのろうそく
遠くからでもよくわかるよ。
Even in a long distance, I see you clearly.
きみが灯す、明るいひかり。
The bright torch of you.
まぶしくて、たのしくて!
So glorious and full of fun!
さきほこる はなびしそう。
Golden poppies.
よろこびのろうそく。
Candles of joy.
遠くからでもよくわかるよ。
Even in a long distance, I see you clearly.
きみが灯す、明るいひかり。
The bright torch of you.
まぶしくて、たのしくて!
So glorious and full of fun!
さきほこる はなびしそう。
Golden poppies.
よろこびのろうそく。
Candles of joy.