見出し画像

UPA　ウクライナ蜂起軍　Wikiより１　日本語版と英語版　

jibundekangaeru


UPA(ウパー)　
ウクライナ蜂起軍、
ウクライナ反乱軍　
　　　　　　　についての　　　　　　　　　　　　
Wikipedia日本語版と英語版Chrome翻訳の全コピペ。


日本語版Wikiでは ”蜂起軍” と書かれているが、
Wiki他言語では多くが ”反乱軍”という訳になっている。

言葉を変えても、行き過ぎた極右民族主義からの
テロリスト・残虐集団であることには変わりはない。

活動期間は、
日本語版で　1942年-1954年　
英語版で　　1942～ 1949年 10月 14日
　　　　　　1949 ～ 1956 年 (ローカライズ)
　と、ズレがある。

　(次回以降で別な言語も取り上げる予定）




　

UPA　ウクライナ蜂起軍　日本語版

　

　　頭から、 独ソ戦に”参加” となっていて違和感。
　　　　↓　（参加か･･･）

ウクライナ蜂起軍 　独ソ戦に参加

ウクライナ蜂起軍の軍旗

活動期間 　1942年-1954年　
活動目的　ウクライナ・ナショナリズム（英語版）
　　　　　ウクライナ独立
　　　　　反独（英語版）
　　　　　反ソ
　　　　　反ポーランド（英語版）
　　　　　反ユダヤ主義
指導者　 ロマン・シュヘーヴィチ（英語版）
活動地域 ウクライナ
関連勢力 ウクライナ民族主義者組織
　　　　　ウクライナ人民共和国亡命政府
敵対勢力 ナチス
　　　　　ソ連
　　　　　ポーランド国内軍
　　　　　ポーランド人民軍
　　　　　赤軍パルチザン

ウクライナ蜂起軍（ウクライナほうきぐん、ウクライナ語: Українська повстанська армія, УПА；英語: Ukrainian Insurgent Army、UPA）は、ウクライナにかつて存在した反体制武装組織。独ソ戦最中の1942年10月に結成され、おもに西ウクライナにおいて、赤軍とドイツ軍の双方に対するパルチザン・レジスタンス活動を行い、第二次世界大戦終結後はソ連と戦った。

現在のウクライナにおいてはウクライナ国家独立のために戦った英雄として名誉回復されているが、ソ連とその後継国家であるロシア及びポーランドにおいては、「ナチス協力者（英語版）」「戦争犯罪組織」と扱われている。

背景

当時ソ連の一部であったウクライナでは1932年から1933年にかけて起きたホロドモールと大粛清下の弾圧により被害を受けた農民を中心に反ソ感情が高まっていた。

1941年6月に独ソ戦が始まるとドイツ軍が侵攻し赤軍を撃退したことから、農民は「解放軍」として喜んで歓迎し、大勢のウクライナ人が兵士に志願し、取り残された共産党員を引き渡すなどナチスの支配に積極的に加担したほどであった。ウクライナ人国家独立を目標とするウクライナ民族主義者組織（OUN）も当初は親独のウクライナ国家を建設してドイツと同盟を結び、ソ連と戦うことを期待していた。

しかし、ドイツ人の生存圏の拡大とスラヴ系諸民族の排除を目指すナチスもまた、ウクライナ人に過酷な政策を実施した[1]。特にナチスの食糧大臣ヘルベルト・バッケは東部総合計画としてホロドモールを参考にそれらを上回る規模の大飢饉を起こし、入植するドイツ人の邪魔になる現地人を絶滅させる計画を立てていた（飢餓計画（英語版））。

期待を裏切られたウクライナでは反ソ・反共感情はそのままに反独感情も高まり、各地ではドイツへの抵抗運動が始まった。

歴史

UPAを指揮した
ロマン・シュヘーヴィチ
ウクライナ蜂起軍の戦功十字章

1942年10月、ヴォルィーニでOUNの軍事組織や秩序警察配下のウクライナ補助警察（英語版）の脱走兵[2]、反独・反ソの地元住民らをまとめる形でウクライナ蜂起軍が結成され、ロマン・シュヘーヴィチ（英語版）が司令官となった。ドイツ軍や赤軍パルチザンと戦い、ポーランドでも活動した。外国からの援助はほとんど得られず、UPAの武装はソ連軍が撤退の際に置いて行ったものや元ウクライナ補助警察の脱走兵が持ち出したドイツ軍兵器などであった。また、結成初期は練度不足を補うためにウクライナ補助警察に潜入して訓練を積んでから武器を盗んで脱走するという手法を取っていた[3]。

1943年1月以降から本格的な武装闘争を始め、ドイツ軍の基地や輸送隊への襲撃を繰り返した。また、ドイツ軍との戦闘に加え、親ソの赤軍パルチザンに対しても攻撃を行った。ドイツ側も掃討作戦として近隣の村落を襲撃・壊滅させるなどして報復した。

1944年に入るとソ連側の反攻が本格化し、ソ連に対抗するためUPAはドイツ軍と一時的な協力関係を築くが、これが先述した「ナチス協力者」のレッテルを張られる原因にもなった。1944年5月にはドイツ軍はウクライナから撤退し、ソ連軍が進軍してくるとUPAはソ連に対しても同様に武装闘争を続けた。

しかし1945年5月にベルリンが陥落し、ヨーロッパでの戦争が終わりを迎えるとソ連はUPA撲滅に全力を注ぎ、支持層の地域住民の追放、ポーランドと共同軍事行動を起こし、ポーランドでは国内のウクライナ人を強制退去させる「ヴィスワ作戦」が行われた。また、農業集団化によって食糧を得にくくなり、戦略ミスによって支持者が離れ、1950年に司令官のシュヘーヴィチが戦死すると活動停止状態になる。その後も数年間にわたって散発的に戦い続けたが1954年にはほぼ壊滅状態となり、残党は西ヨーロッパ、特に西ドイツや、支援者の移民がいるアメリカ合衆国に逃亡した。


戦争犯罪

　　　ウクライナ蜂起軍の評価を大きく分ける原因となっているのが、
　　　　　ヴォルィーニとガリツィアでUPAが行った
　　　　　　ポーランド人民族浄化（ポーランド語版）と
　　　　　　　　ホロコーストへの関与である。

戦前のヴォルィーニとガリツィアを含む西ウクライナ地域は現地に住むポーランド人の存在からポーランド領となっていたが、UPAは戦後にポーランド国家が復活した場合同様にポーランドの領土となることを警戒していた[4]。1943年からUPAはヴォルィーニとガリツィアに住むポーランド人に対する民族浄化を開始した。UPA部隊はポーランド人村落を次々と襲撃しては虐殺・略奪を繰り返し、1945年にソ連軍が周辺を制圧するまでの間に約5万人から10万人のポーランド人が殺害された[5]。この虐殺は戦後にポーランド政府がヴィスワ作戦を実行する理由ともなった。

また、UPAにはウクライナ補助警察時代にアインザッツグルッペンやゲルマンSS（英語版）の指揮下でユダヤ人虐殺に加担した者も多数参加していたほか、UPAの前身であるOUNは1941年にリヴィウでユダヤ人に対するポグロムを行った組織でもある。

ウクライナにおける名誉回復

ウクライナ蜂起軍は、ソ連や後継のロシア連邦の歴史認識では「ナチス協力者」「戦争犯罪者」と扱われている[6]。ウクライナは1991年のソビエト連邦の崩壊によって独立を果たしたが、しばらくはソ連時代の歴史認識の影響が強いままだった[6]。

2014年マイダン革命により親露派のヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領が失脚し、反露派のペトロ・ポロシェンコが大統領に就任した。ボロシェンコ政権（2014年 - 2019年）は、旧ソ連の「残滓」を取り除く政策を数多く行った[7]。そのため、ウクライナ政府の公式史観は大きく転換され[8]、ウクライナ蜂起軍も名誉回復がなされた[6]。ウクライナの祝日「祖国防衛者の日」は、2014年から、ウクライナ蜂起軍の創設日である10月14日に移動した[6][注釈 1]。

脚注

注釈

  1. ^ 2014年にウクライナ蜂起軍の名誉回復がなされるまでは、ウクライナでは、旧ソ連時代から引き続き、赤軍の創設日である2月23日を「祖国防衛者の日」としていた[6]。

出典

  1. ^ 物語ウクライナの歴史 中公新書 ヨーロッパ最後の大国

  2. ^ ハインリヒ・ヒムラーがウクライナ支配のためにウクライナ人で編成した警察部隊。ウクライナ国内で秩序警察と同様な活動を行った。

  3. ^ 入隊時に秩序警察により軍事訓練が実施され、隊員は訓練で使用する装備を入手できた。

  4. ^ Snyder, Timothy (2003b). “The Causes of Ukrainian-Polish Ethnic Cleansing 1943”. Past & Present 179 (179): 197–234. doi:10.1093/past/179.1.197. ISSN 0031-2746. JSTOR 3600827.

  5. ^ J. P. Himka. Interventions: Challenging the Myths of Twentieth-Century Ukrainian history. University of Alberta. 28 March 2011. p. 4

  6. ^ a b c d e ナザレンコ 2019, pp. 26–29, 第1章 国を守るということ-ウクライナの教訓 - クリミアの悲劇と祖国回復の動き

  7. ^ グレンコ 2019, 位置No. 2102/2114, 第4章 ウクライナはこうして共産主義を排除した - 4 2019年大統領選挙が示す不安 - なぜポロシェンコ政権が不人気なのか

  8. ^ グレンコ 2019, 位置No. 1959/1969, 第4章 ウクライナはこうして共産主義を排除した - 2 共産主義プロパガンダ禁止法 - ウクライナ人の歴史認識の転換

参考文献

  • 黒川祐次著　『物語ウクライナの歴史 : ヨーロッパ最後の大国』 (中公新書; 1655)－東京 : 中央公論新社, 2002年. ISBN 4121016556

  • グレンコ・アンドリー『ウクライナ人だから気づいた日本の危機 - ロシアと共産主義者が企む侵略のシナリオ』（Amazon Kindle）育鵬社、2019年。

  • ウクライナ・ナショナリズム / 中井和夫. — 東京大学出版会, 1998.11

  • ナザレンコ・アンドリー『自由を守る戦い - 日本よ、ウクライナの轍を踏むな！』明成社、2019年。

  • ポーランド・ウクライナ・バルト史 / 伊東孝之,井内敏夫,中井和夫. — 山川出版社, 1998.12. — (新版世界各国史; 20)

関連項目

外部リンク

UPA - Ukrainian Insurgent Army
Ukrainian Insurgent Army, Encyclopedia of Ukraine
Chronicle of the Ukrainian Insurgent Army


最終更新 2022年10月13日 (木) 07:12

カテゴリ:
第二次世界大戦下のウクライナ
第二次世界大戦中のレジスタンス運動
反独感情
反ポーランド感情
ウクライナの反露感情
抗独運動
ゲリラ組織
ソビエト連邦の反乱


最終更新 2022年10月13日 (木) 07:12


　　ー　　ー　　ー　　ー　　ー


英語版Wiki
ウクライナ反乱軍　
Ukrainian Insurgent Army

　2022 年のパルチザン運動については、「2022 年のロシアのウクライナ侵攻中のウクライナの抵抗」を参照してください。
　ウクライナ人民革命軍、ウクライナ革命反乱軍、またはウクライナ人民軍と混同しないでください。

ウクライナ反乱軍Українська повстанська армія

UPAの旗

リーダー　　　　ワシル・イヴァヒフ
　　　　　　　　ドミトロ・クリャチフスキー
　　　　　　　　ローマン・シュヘヴィチ
　　　　　　　　ヴァシル・クク
運行日　　　　　1942 ～ 1949 年 10 月 14 日
　　　　　　　　1949 ～ 1956 年 (ローカライズ)
活性領域　　　　ヴォルィーニア
　　　　　　　　ポレシア
　　　　　　　　ガリシア
　　　　　　　　ポディリア
　　　　　　　　カルパチア
イデオロギー　　ウクライナのナショナリズム
　　　　　　　　反ポロニズム
　　　　　　　　反共産主義
　　　　　　　　反ロシア感情
　　　　　　　　反ユダヤ主義
　　　　　　　　ナチズム（派閥）
サイズ　　　　　20,000～200,000 (推定
一部の　　　　　ウクライナ民族主義者の組織– バンデラ派
同盟国　　　　　ナチスドイツ (1942–1943)
　　　　　　　　自由独立協会 (1945–1946)
対戦相手　　　　ソビエト連邦
　　　　　　　　ナチスドイツ (1943–1944)
　　　　　　　　ポーランドの地下国家
　　　　　　　　ポーランド人民共和国

ウクライナ反乱軍（ウクライナ語: Українська повстанська армія、УПА、ローマ字表記: Ukrayins'ka Povstans'ka Armiia、略称UPA）は、 10月14日にウクライナ民族主義者組織によって設立されたウクライナ民族主義 民兵組織および党派組織である。 1942年[1]第二次世界大戦中は、ソビエト連邦、ポーランド地下国家、共産主義ポーランドの両方に対するゲリラ戦に従事しました。[2]

ウクライナ民族主義者組織（OUN）の目標は、占領軍を追い出し、独立政府を樹立することであり、それは独裁権力を持つ指導者が率いる国家革命によって達成されることになる。 OUNは、自分たちの大義の敵に対する政治的手段として暴力を受け入れた。[3]この目標を達成するために、多くのパルチザン部隊が結成され、1942 年 10 月 14 日に創設された UPA という単一組織に統合されました。この組織は 1943 年 2 月からヴォルィーニでドイツ軍と戦いました。そしてポレシア。[4]同時に、その軍隊はポーランドの抵抗勢力と互角の戦争を戦い[5] 、その間に UPA はヴォルィーニとガリシア東部のポーランド人住民の民族浄化を実施し、その結果 5 万人から 10 万人が死亡した。[6] [7] [8] [9]ソ連のNKVD部隊は1949年までソ連に対する武力抵抗を主導したUPAと戦った。UPAは共産主義ポーランドの領土で、ガリシア西部からウクライナへのウクライナ人の強制移送を阻止しようとした。1947 年まではソ連でした。[5]

組織的には、UPA はいくつかの地域に分かれていました。西ウクライナではUPA 部門は UPA West と呼ばれた。[10]ポドリアの中南部地域、キエフ地域の一部、ジトームィル地域の一部、オデッサ- UPA南。[10]ヴォルィーニ、リブネ、キエフの一部、ジトーミル地域の北部地域でUPA Northが活動した。[10]ウクライナ東部では、スターリン主義独裁政権が多数の UPA 参加者を処刑したため、UPA は北へ逃亡した。 UPA East のメンバーは、ドニプロおよびチェルニーヒウ地域の他の UPA 部隊に加わりました。[11] UPAはウクライナ全土に広がった分散型運動であり、前線が絶え間なく移動し、ソビエトとナチスの二重の脅威にさらされている状況を考慮して、各地域は多少異なる議題に従っていた。[12] UPAは1949年9月初旬に正式に解散した。しかし、その部隊の一部は1956年まで活動を続けた。[要出典]

2019年3月、生き残ったUPAメンバーにウクライナ政府から正式に退役軍人の地位が与えられた。[13]

組織

UPAの宣伝ポスター。
OUN/UPA の正式な挨拶文は、ウクライナ語で
「ウクライナに栄光を - (その) 英雄に栄光を」という
横 2 行に書かれています。
兵士はソ連とナチスドイツの旗の上に立っている。

UPA の指揮系統は OUN-B の指揮系統と重複しており、地元の OUN と UPA の指導者は同一人物であることが多かった。[14] OUN の軍事指示対象者は UPA 部隊指揮官の上官であった。[15] UPA はヴォルィーニで設立され、当初はその活動をこの地域に限定していました。その初代司令官は、ヴォルィーニとポレジエのOUN軍事指示官、ワシーリー・イヴァチフであった。 7月、ドミトロ・クリャチフスキーをトップとするUPA最高司令部が組織された。 [16]

1943 年 11 月、UPA は新しい組織を採用し、主力軍司令部と参謀本部を創設しました。ローマン・シュチェヴィチが本部長となり、ドミトロ・フリツァイが参謀長となった。[17]参謀本部は作戦、情報、兵站、人事、訓練、政治教育、軍事監察の各部門で構成されていた。[18]活動地域は UPA-West、UPA-North、UPA-South の 3 つの地域に分割されています。キエフとジトーミル地域を含むUPA東部地域を創設する試みもあったが、このプロジェクトは実現しなかった。同様に、UPA 南地域は 1944 年の夏に存在しなくなりましたが、文書には引き続き登場しました。下級指揮官向けの軍事学校も3校設立された[18] 。 [要出典]

UPA の最大の部隊タイプであるクリンは500 ～ 700 人の兵士で構成され[19] 、大隊に相当し、最小の部隊であるリー(文字通り蜂の群れ) は 8 ～ 10 人の兵士で構成され[19]分隊に相当する。 。[20]時折、特にヴォリンでは、作戦中に 3 人以上のクリンが団結してザヒンまたは旅団を形成することがありました。[19] 組織化手法はドイツ軍、ポーランド軍、ソ連軍から借用して採用されたが、UPA部隊は修正された赤軍野戦部隊マニュアルに基づいて訓練を行った。[14]

UPA兵士の社会的背景に関しては、60パーセントが低所得者から中所得者層の農民、20から25パーセントが労働者階級（主に田舎の木材産業や食品産業）、15パーセントがインテリ層（学生、都市の専門家）。後者のグループは UPA の軍事訓練官と士官部隊の大部分を提供した。[21]

UPA戦闘機の数はさまざまでした。 1943 年 11 月のドイツのアブヴェーア報告書では、UPA の兵士数は 20,000 人と見積もられていました。当時の他の推定では、その数は40,000人でした。[22] 1944 年の夏までに、UPA の会員数は戦闘員 25,000 人から 30,000 人[23] 、最大 100,000 人[22] [24] [25]、さらには 200,000 人までと推定された。[26]

構造

ウクライナ反乱軍は次の 3 つの部隊で構成されていました: [10]

  1. UPA 北部
    地域:ヴォルィーニ、ポリシア。

    • 軍管区「トゥリブ」
      司令官 – ルディジ少佐
      チーム：「ボフン」、「ポムスタ・ポリシャ」、「ナリヴァイコ」。

    • 軍管区「ザーラヴァ」
      司令官 – プタシュカ（シルヴェスター・ザトフカンユク）。
      分隊:「Konovaletsj」、「Enej」、「Dubovyj」、「Oleh」。

    • 軍管区「ヴォルィーニ南」
      司令官 – ベレーザ。
      分隊：「クルック」、「H.」。

  2. UPA西部
    地域：ハリチナ、ブコビナ、ザカルパッチャ、ザケルツォニア。

    • 軍管区「リソニャ」
      司令官 - フリム少佐、V.
      クリンス: 「ホロドノヤルチ」、「ブルラキ」、「リソヴィキ」、「ルバチ」、「ブジニ」、「ホルキ」。

    • 軍管区「ホヴェルリャ」
      司令官 - ステポヴィジ少佐 (1945 年から - フマラ少佐)。
      クリンズ: 「Bukovynsjkyj」、「Peremoha」、「Hajdamaky」、「Huculjskyj」、「Karpatsjkyj」。

    • 軍管区「シュヴァルツヴァルト」
      司令官 – リズン・フレヒト大佐（ミコラ・アンドリュシャク）。
      クリン：「Smertonosci」、「Pidkarpatsjkyj」、「Dzvony」、「Syvulja」、「Dovbush」、「Beskyd」、「Menyky」。

    • 軍管区「マキフカ」
      司令官 – コザク少佐。
      クリン：「Ljvy」、「Bulava」、「Zubry」、「Letuny」、「Zhuravli」、「Bojky of Chmelnytsjkyj」、「Basejn」。

    • 軍管区「ブー」
      司令官 – ヴォロニー・
      クリンス大佐: 「ドルジヌィキ」、「ハラジダ」、「コチョビキ」、「ペレヤスラヴィ」、「テュリ」、「ペレビニス」

    • 軍管区「シャン」
      司令官 – オレスト
      ・クリン：「ヴォフキー」、「メニキー」、レンのクリン、ユージーンのクリン。

  3. UPA南部
    地域:フメリニツキー州、ジトームィル州、キエフ州南部、ウクライナ南部、特にオデッサ、クリヴィイ・リー、ドニプロペトロウシク、マリウポリ、ドネツクの
    都市。

    • 軍管区「チョロドニ・ジャー」
      司令官 – コスト'。
      クリン：サブリュクのクリン、ドブブッシュのクリン。

    • 軍管区「ウマニ」
      司令官 – オスタップ。
      クリン：ドブベンコのクリン、ブヴァリジのクリン、アンドレイ・シュムのクリン。

    • 軍管区「ヴィーンヌィツァ」
      司令官 – ヤーセン。
      クリン: ストルカンのクリン、ママジのクリン、ブレヴィジのクリン。

4 番目のリージョンである UPA-East は計画されましたが、作成されることはありませんでした。[18]

挨拶

第二次世界大戦時代の
UPA 戦闘員を追悼する記念碑。
「ウクライナに栄光あれ！英雄に栄光あれ！」と刻まれている。
ウクライナ、バザルトーベのジャノワ・ドリーナ虐殺の代わりに

「ウクライナに栄光を！英雄に栄光を！」（スラヴァ・ウクライナ！英雄スラヴァ！ ）という挨拶は、ウクライナ民族主義者組織（OUN）とウクライナ反乱軍（UPA）のメンバーの間で使用され、このスローガンを挨拶として使い始めた。そのメンバー。[27]

国歌

ウクライナ反乱軍の国歌は「ウクライナ民族主義者の行進」と呼ばれ、 「私たちは素晴らしい時間に生まれた」（ウクライナ語: Зродились ми великої години）としても知られている。オレス・バビーによって書かれたこの曲は、1932年にウクライナ民族主義者組織の指導部によって正式に採用された。[28]

この組織は、国歌が「チェルヴォナ・カリナ」であったウクライナのシチ・ライフルマンの後継組織であった。ウクライナのシチライフル兵の指導者、エフヘン・コノヴァレツとアンドリー・メルニクは、ウクライナ民族主義者組織の創設メンバーであった。このため、「チェルボナ・カリナ」はウクライナ反乱軍でも使用された。[29]

フラグ

UPA の旗は赤と黒の横断幕でした。[30]この旗は今でもウクライナ民族主義運動の象徴である。国旗の色は「黒いウクライナの大地に流された赤いウクライナの血」を象徴している。[31]国旗の使用は「最も過酷な状況下でもウクライナの国家理念を頑固に耐え忍ぶことのしるし」でもある。[30]

受賞歴

軍の階級

UPA は、機能的な指揮職の指定と伝統的な軍の階級を含む二重階級システムを利用しました。この機能別システムは、組織の初期段階において、有能で政治的に信頼できる役員が深刻に不足していたため開発されました。[32]

最高、司令官地域、司令官師団(軍管区)司令官、
旅団(戦術部門)指揮官、大隊指揮官、カンパニーコマンダー、
小隊リーダー、分隊長UPAの宣伝ポスター。 OUN/UPA の正式な挨拶文は、ウクライナ語で「ウクライナに栄光を - (彼女の) 英雄に栄光を」という横 2 行に書かれています。
兵士はソ連とナチスドイツの旗の上に立っている。

UPA の階級構造は、少なくとも 7 つの士官階級、4 つの下士官階級、および 2 つの兵士階級で構成されていました。既知の階級とそれに相当するアメリカ陸軍のおおよその階層順序は次のとおりです。[33]

↓

　　　　　UPAランク　　　　　　　　　米軍相当物

　　　ヘネラル・ホルンジジ　　　　　准将
　　　ポルコヴニク　　　　　　　　　大佐
　　　ピドポルコヴニク　　　　　　　中佐
　　　選考科目　　　　　　　　　　　選考科目
　　　ソトニク　　　　　　　　　　　キャプテン
　　　ポルチニク　　　　　　　　　　中尉
　　　コルンジジ　　　　　　　　　　少尉
　　　スターシジ・ブラヴヌイ　　　　曹長
　　　ブラヴヌイ　　　　　　　　　　一等軍曹
　　　スターシジ・ヴィスタン　　　　軍曹
　　　ヴィスタン　　　　　　　　　　軍曹
　　　スターシャイ・ストレッツ　　　一士
　　　ストリレット　　　　　　　　　プライベート

この階級体系では、さらに 3 つの上級将校階級が規定されていました。ヘネラル・ポルチニク (少将)、ヘネラル・ポルコヴニク (中将)、およびヘネラル・ピホティ (4 つ星将軍) です。[要出典]

軍備

当初、UPA は 1939 年と 1941 年の戦場から収集した武器を使用しました。[要出典]その後、彼らは農民や個人の兵士から武器を購入したり、戦闘で捕獲したりしました。一部の軽火器も脱走したウクライナ補助警察官によって持ち込まれた。 UPAは大部分においてソ連製の軽歩兵兵器を使用したが、程度は低いがドイツ製（弾薬の入手が容易ではなかった）も使用した。 1944年、ドイツ軍部隊は鹵獲したソ連の武器を直接UPAに武装させた。多くのクリンには軽量の51 mmおよび82 mm 迫撃砲が装備されていました。 1943 年から 1944 年にかけての大規模作戦中、反乱軍は大砲 ( 45 mmおよび76.2 mm ) も使用しました。[34] 1943 年にハンガリーの軽戦車がヴォルィーニで使用されました。[34] [35]

1944年、ソ連はUPAからポリカルポフPo-2航空機1台、装甲車1台、兵員輸送車1台を鹵獲した。しかし、それらが動作可能な状態にあるとは述べられておらず、OUN/UPAの文書にはそのような機器の使用方法について記載されていませんでした。[36]ヨーロッパにおける第二次世界大戦の終わりまでに、NKVDはUPAから45門の大砲（口径45および76.2mm）と423門の迫撃砲を鹵獲した。ポーランドの民間人に対する攻撃では、斧とパイクが使用されました。[34]しかし、軽歩兵武器はUPAによって使用される基本的な武器であった。[37]

形成

1941年

UPA 司令官 　左から右へ:
オレクサンダー・ステチュク、
イワン・クリムチャク、
ニコン・セメニューク
1941 ～ 1942 年

1941年8月14日の覚書で、OUN（B）はドイツ人に対し、「ドイツ軍に加わることになる…ドイツ軍が勝利するまで」ウクライナ軍を創設することを提案した（好ましい翻訳：[明確化が必要]ドイツ軍と団結せよ…[私たちの]最終勝利まで」)、ドイツが同盟国であるウクライナ独立国家を承認することと引き換えに。[38]

1941 年 10 月初め、第 1 回 OUN 会議中に、OUN は将来の戦略を策定しました。これは、ドイツ軍との衝突を避けるために、その組織構造の一部を地下に移転することを要求した。また、公然たる反ドイツ宣伝活動も控えた。[39]

捕獲された1941年11月25日のドイツ文書（ニュルンベルク裁判O14-ソ連）は次のように命令していた。

「バンデラ運動が、独立したウクライナの樹立を最終目標とする帝国国家委員会での反乱を準備していることが確認された。バンデラ運動の職員は全員直ちに逮捕され、徹底した尋問の後、粛清されるべきである」 ...」[40]

1942年

1942年4月に開催されたOUN-Bの第2回会議では、「ウクライナの政治的および将来の軍事力の創設、強化、発展」と「モスクワが支援するパルチザン活動に対する行動」の方針が採択された。ドイツの政策は批判されたが、ソビエトのパルチザンはOUN (B) とその将来の武装部門の主な敵であると特定された。[41]

「OUN（B）軍事会議」は1942年12月にリヴィウ近郊で開催された。この会議の結果、OUN-Bの軍隊設立に向けた成長を加速する政策が採択された。会議は「すべての戦闘能力のある国民は、OUNの旗の下で、敵であるボリシェヴィキとの闘いを支援しなければならない」と強調した。 1947年5月30日、ウクライナ解放主要評議会（Головна Визвольна Рада）は、神の母マリアのとりなしの祝日とウクライナ・コサックの日である1942年10月14日を、ウクライナ解放同盟の結成日として採択した。 UIA の正式な創立記念日としてマークされました。[42]

ドイツ

ドミトロ・クリャチフスキーとローマン・シュヘヴィチが、主な敵（ソ連とポーランドの共産主義軍）に比べてドイツ軍は二次的な脅威であるという述べた意見にもかかわらず、ウクライナ民族主義者組織の第3回会議は17日から17日までリヴィウ近郊で開催された。 1943年2月21日、ドイツ軍に対する野戦開始を決定した[43]（OUN戦闘機はすでに同年2月7日にドイツ守備隊を攻撃していた）。[44]そのため、1943年3月20日、OUN-B指導部は、1941年から1942年にかけて協力主義者のウクライナ補助警察に加わったメンバーに対し、武器を持って脱走し、ヴォルィーニのUPA部隊に合流するよう命じる秘密指示を出した。この過程では、これを阻止しようとするドイツ軍との武力衝突がしばしば発生した。 UPA の隊列に加わった訓練を受け武装した職員の数は 4,000 から 5,000 人と推定されている。[43]

1942年に撮影されたウクライナ補助警察大隊

反ドイツ行動は、ドイツ人がウクライナ国民またはUPA部隊を攻撃した状況に限定されていた。[45]実際、ドイツの将軍エルンスト・アウグスト・ケストリングによれば、UPA戦闘機は

「モスクワにもドイツにも支配されない独立したウクライナを樹立しようとするドイツの行政機関、ドイツ警察、親衛隊とほぼ独占的に戦った。」[46] [より良い情報源が必要]

ドイツ占領中、UPAは警察署や軍の護送隊に対して数百件の強制捜査を実施した。ジトームィル地域では、反乱軍が森林の 80% と農地の 60% を支配しているとドイツのライザー将軍が推定した。[47]

OUN/UPA によると、1943 年 5 月 12 日、ドイツ軍はいくつかの SS 師団 (情報、中央警備、警察活動、大量絶滅を担当するドイツ国防軍と並行して活動する SS 部隊) を使ってコルキの町を攻撃した。大きな損失を被った。ソ連パルチザンは、1943年4月末から5月中旬にかけてコルキでドイツ補助部隊が増援されたと報告した。[49 ]

1943年6月、ヒムラー率いるバンデンベカンプフング（「盗賊戦争」）の責任者エーリッヒ・フォン・デム・バッハ指揮下のドイツ親衛隊と警察部隊は、BB作戦（バンデンベカンプフング）中にヴォルィーニのUPA北を破壊しようとした。[50]ウクライナ側の主張によれば、作戦の初期段階では何​​の成果も得られなかった。この展開はヒムラーのスタッフによる数回の議論の対象となり、その結果、フォン・デム・バッハ＝ゼレフスキー将軍がウクライナに派遣されることとなった。彼は着実に成長していたUPAを排除することに失敗し、ドイツ軍は民間人を恐怖に陥れたことを除けば事実上防衛行動に限定されていた。[52]

1943年7月から9月にかけて、ドイツ軍とUPAの間で推定74回の衝突があり、ドイツ軍は3,000名以上の死傷者を出し、UPA側は1,237名が死傷した。戦後の推定によると、UPAは1943年中頃から後半にかけてヴォルィーニでドイツ軍との衝突回数は以下の通りであった：7月に35回、8月に24回、9月に15回、10月から11月にかけて47回。[44] : 186  [53] [54] 1943 年の秋、UPA とドイツ人との衝突は減少し、エーリッヒ・コッホは1943 年 11 月の報告書と 1944 年の新年の演説で「森林の民族主義的なバンドは活動しない」と主張することができた。ドイツ人にとって大きな脅威となるだろう。」[44] ：190 

1943 年の秋、UPA の一部の分遣隊はドイツ軍との接近を試みました。このような行為は 1943 年 11 月 25 日の OUN/UPA 命令によって非難されましたが、これらの行為は終了しませんでした。[44] : 190–194  1944 年初頭、いくつかの西部地域の UPA 軍はドイツ国防軍、武装親衛隊、SiPo、SDと協力しました。[44] : 192–194  [55]しかし、1944 年の冬から春にかけて、UPA がウクライナの村々を攻撃から守り続けたため、UPA とドイツ軍の間の武力紛争が完全に停止したと言うのは不正確であろう。ドイツ政府の弾圧的行動。[44] : 196 

例えば、1月20日、ウクライナのピロヒウカ村へ向かう途中のドイツ兵200名は、UPA兵士80名との数時間にわたる銃撃戦の末、死傷者30名を失い、撤退を余儀なくされた。[44] : 197  1944 年 3 月から 7 月にかけて、ガリシアの OUN-B の上級指導者が SD および SS 当局者と交渉を行い、その結果、ドイツは UPA に武器弾薬を供給する決定を下した。同年5月、OUNは「ドイツ軍に対して行われていた闘争を完全にソ連軍に対する闘争に切り替える」よう指示を出した。[44]

ブレナー准将は1944年半ば、ウクライナにおけるドイツ親衛隊最高位の親衛隊大将ハンス・アドルフ・プリュッツマン親衛隊大将に宛てた極秘覚書で、「UPAはドイツ軍部隊に対する全ての攻撃を停止した」と書いている。 UPAは組織的に主に若い女性を敵占領地に派遣し、情報の結果は南部戦線の[ドイツ]陸軍集団の第1c部に伝えられる。[56] 1944年の秋までに、ドイツのマスコミは反ボリシェヴィキの成功に対するUPAの称賛で溢れ、UPA戦闘員を「自由を求めるウクライナの戦士」と呼んだ[57]前線が通過した後、終わりまでに、 1944年、ドイツ人はOUN/UPAに武器と装備を空輸で供給した。イバノ・フランキウスク地域には、ドイツの輸送機用の小さな着陸帯さえ存在しました。ソビエト戦線の背後でのテロ活動や諜報活動の訓練を受けたドイツ人要員の一部や、OUN-Bの指導者の一部もこのルートを通って移送された。[58]

チェトニク指導者のドラジャ・ミハイロヴィッチ将軍と同様の戦略を採用し[59]、UPAは共産主義者との闘争に向けてより良く準備し、それに参加するためにドイツ人に対する行動を制限した。このため、UPAはドイツの活動をある程度制限することに成功したが、ドイツによる西ウクライナからの約50万人の追放と西ウクライナの経済的搾取を阻止することはできなかった。[59]主要な脅威としてソ連に焦点を当てていたため、UPAの反ドイツ闘争はソ連軍によるウクライナ領土の奪還に大きく貢献しなかった。[44] ：199 

ポーランド

ヴォルィーニとガリシア東部でのポーランド人虐殺

詳細は「ヴォルィーニとガリシア東部におけるポーランド人虐殺」を参照

参照:スルジバ・ベズペキとポーランドとウクライナの民族紛争

1943年、リプニキ村でUPAによって犯された虐殺の
ポーランド人犠牲者

1943年、UPAはポーランド国民の虐殺と追放政策を採用した。[60] [61]バグ川東側地域の民族浄化の決定は、1943 年初めにウクライナ反乱軍によって下された。1943 年 3 月、OUN-B (特にミコラ・レベド[62] ) は集団的殺害を課した。第二ポーランド共和国の旧東に住むポーランド人全員に判決が言い渡され、数か月後、UPAの地方部隊は作戦をすぐに完了するよう指示された。[63]ポーランドの捜査官は、この決定に関与した人物の中で、ドミトロ・クリャチフスキー、ワシル・イヴァホフ、イワン・リトヴィンチュク、ペトロ・オリニクの名を挙げた。[64]

ポーランド人に対する民族浄化 作戦は、その年の2月下旬（あるいは春先[61]）にヴォルィーニで大規模に始まり、1944年末まで続いた。[65] UPA創設者のタラス・ブルバ＝ボロヴェッツは、攻撃が始まるとすぐに次のように批判した。

斧とフレイルが動き始めました。家族全員が虐殺され、絞首刑に処せられ、ポーランド人の居住地は放火される。 「手斧の男たち」は、恥ずべきことに、無防備な女性や子供たちを屠殺し、絞首刑にする。そのような仕事によって、ウクライナ人はSD（ドイツ治安機関）に利益をもたらすだけでなく、世界の目に自分自身を「人」として映している。野蛮人。私たちは、イギリスがこの戦争に確実に勝つだろうということを考慮しなければならず、イギリスはこれらの「斧男」やリンチ犯や焼夷弾を、自由のための誠実な戦士としてではなく、国家建設者としてではなく、ヒトラー主義の人食い行為に奉仕する手先として扱うだろうということを考慮しなければならない。[66]

1943年7月11日は、虐殺の中で最も悲惨な日の一つであり、UPA部隊が村から村へと行進し、ポーランドの民間人を殺害した。その日、UPA部隊はコーベル、ホロヒウ、ヴォロディミールの3県にある99のポーランドの村と集落を包囲し、攻撃した。翌日、さらに50の村が攻撃された。1944年1月、UPAの民族浄化キャンペーンは隣のガリシア州にも広がった[67] 。ポーランド人の村が破壊され、警告なしに住民が殺害されたヴォルィーニとは異なり、ガリシア東部のポーランド人は場合によっては逃げるか殺されるかの選択を迫られた。[61]ウクライナの農民は時々 UPA の暴力に参加し[61] [68]、UPA とは無関係の武装略奪者の大規模な集団が民間人に残虐行為を行った。[69]しかし、他の場合には、ウクライナ民間人が近隣ポーランド人を保護するために、UPAの襲撃中にポーランド人を隠したり、ポーランド人が実際にウクライナ人であることを保証したりするなど、重要な措置を講じた。

UPAによって殺害されたポーランド人の記念碑、
リシュナ、ポーランド

UPA が虐殺を実行するために使用した方法は特に残忍であり、何の制限もなく無差別に実行されました。歴史家ノーマン・デイヴィスは殺害について次のように説明している。

「村は放火され、ローマ・カトリックの司祭は斧殺されるか磔刑に処された。教会は教区民全員とともに焼き討ちにされた。孤立した農場はピッチフォークと包丁を持ったギャングに襲われた。喉が切られた。妊婦は銃剣で刺された。子供たちは真っ二つにされた。男性は銃撃された」野原で待ち伏せして逃走した。」[70]

ヴォルィーニとガリシアで殺害されたポーランド人とユダヤ人の民間人は合計で5万人から10万人と推定されている。[a] [77] [6]
UPAの犠牲者には、国家主義の形態を遵守せず、裏切り者とみなされたウクライナ人も含まれていた。[78]
虐殺開始後、ポーランドの自衛隊も同様の対応をした。報復行為で殺害されたウクライナ人の推定数は2,000人から30,000人である。[79] [80] [81]
2016 年 7 月 22 日、ポーランド共和国セイムはUPA による虐殺をジェノサイドと宣言する決議を可決しました。[82]

戦後

参照:ヴィスワ作戦、ポーランドからソ連へのウクライナ人の送還、および自由独立協会

第二次世界大戦後のポーランドの西方への移動。
ドイツ人、ポーランド人、ウクライナ人はそれぞれ追放された。

ガリシアが赤軍に占領された後、UPAの多くの部隊は反ポーランドの行動方針を放棄し、一部はソビエトとNKVDに対する地元のポーランドの反共産抵抗運動に協力し始めた。多くのウクライナ人は、ポーランド人に対する以前の虐殺とは無関係で、共産主義者から身を守るために、戦後、国境のソ連側とポーランド側の両方でUPAに参加した。[83] UPAとポーランドのポスト国内軍部隊の間の地方協定は、早くも1945年4月か5月に現れ始め、ルブリン県など一部の地域では1947年まで続いた。 UPA と国内軍後の自由独立協会(WiN) の最も注目すべき共同行動の 1 つは 1946 年 5 月に行われ、2 つの党派組織が連携して攻撃を行い、フルビシュフ市を占領しました。[84]
UPAと国内陸軍後の地下組織との協力は、共産主義テロの増大と、ウクライナ人のソ連への強制送還と、ポーランド人のソ連支援の新政権への強制送還への対応として部分的に生まれた。公式統計によると、1944 年から 1956 年の間に、約 48 万 8,000 人のウクライナ人と 78 万 9,000 人のポーランド人が移送されました。[84] [85]現在のポーランドの領土では、1943年から1947年の間に8,000人から12,000人のウクライナ人、6,000人から8,000人のポーランド人が殺害された。しかし、ヴォルィーニとは異なり、死傷者のほとんどは1944年以降に発生しており、UPAの兵士と兵士が関与していた。一方にはウクライナの民間人、そしてポーランド共産主義治安局（UB）と国境警備隊（WOP）のメンバー。1945年から1948年にかけての戦闘で死亡した2,200人のポーランド人のうち、民間人はわずか数百人で、残りはポーランド共産主義政権の役人または兵士であった[84] 。 [84]

ソビエト連邦

　詳細は「ウクライナ反乱軍による反ソ連抵抗」を参照

ドイツ占領


　　　ー　　　ー　　　ー

　　　　　　　　東側ブロック

　ソ連共和 国
アルメニア アゼルバイジャン ベラルーシ エスニア ジョージア カザフスタン キルギス ラトビア リトアニア モルダビア ロシア タジキスタン トルクメニア ウクライナ ウズベキスタン

　同盟国と衛星国
アフガニスタン アルバニア(1961年まで) アンゴラ ベナン ブルガリア 中国（1961年まで） コンゴ キューバ チェコスロバキア 東ドイツ エチオピア グレナダ ハンガリー カンプチア ラオスモンゴル モザンビーク 北朝鮮 ポーランド(1989年まで) ルーマニア ソマリア（1977年まで） 南イエメン ベトナム(北ベトナム、PRG) ユーゴスラビア(1948年まで)

　関係機関
ワルシャワ条約機構 コメコン コミンフォルム 世界労働組合連合 世界民主青年連盟

　反対と反対
　・反ソ連パルチザン
アルバニア ブルガリア クロアチア ポーランド ルーマニア セルビア ウクライナ

　・バルト三国におけるゲリラ戦争
ソ連占領 エストニア ラトビア リトアニア ジャングル作戦

　・抗議活動と暴動
ポーランド 1944–1989 ポズナン1956・1980～1989 プルゼニ1953 東ドイツ1953 ジョージア州1956 ハンガリー1956 ノヴォチェルカスク1962 プラハ1968(侵入モスクワ) チェコスロバキア1976–90 ルーマニア1977 カザフスタン1986 ブラショフ1987 トビリシ1989 ウクライナ1989–1991 バクー1990 リトアニア1991 リガ1991

　冷戦の出来事
マーシャル・プラン　チェコスロバキアのクーデター　チトーとスターリンの分裂　ベルリン封鎖　朝鮮戦争　秘密のスピーチ　中ソ分裂　アルバニアとソ連の分裂　ルーマニア社会主義共和国の衛星化解除　ベルリンの壁　キューバ危機　ベトナム戦争　キューバのアンゴラ介入　アフガニスタン戦争　1980年モスクワオリンピック　1984年ロサンゼルスオリンピック　湾岸戦争

　秋
歌う革命　ポーランド円卓会議合意　1989年の革命　ベルリンの壁の崩壊　1月のイベント　ラトビアのバリケード　ユーゴスラビア崩壊　ユーゴスラビア戦争　ソビエト連邦の終焉　ソ連崩壊後の紛争　アルバニアの共産主義崩壊　チェコスロバキアの解体

　　　ー　　　ー　　　ー

西ウクライナで活動する地元ソ連パルチザンの総数は決して多くなかったが、その理由は、この地域がドイツ統治下にたった2年間しか存続していなかったからだ（地域によってはさらに短い）。[86]

1943 年、ソ連のパルチザン指導者シディル・コフパクは、ニキータ・フルシチョフの援助を受けてカルパティア山脈に派遣されました。彼は著書『Vid Putivlia do Karpat (プティヴリからカルパチア山脈まで)』の中で、ウクライナ西部への自身の使命について説明しました。秘密飛行場に届けられた物資で十分に武装し、彼は数千人からなるグループを形成し、カルパチア山脈の奥深くまで移動した。[87]ドイツ空軍と軍による攻撃により、コフパクは1944年に部隊をより小さな部隊に分割することを余儀なくされた。これらのグループは帰還途中にUPA部隊に攻撃された。ソ連のNKVD職員ニコライ・クズネツォフは、ドイツ国防軍将校の制服を着て知らずにキャンプに入った後、UPA隊員によって捕らえられ、処刑された。[88]

ファインティング

赤軍がガリシアに近づくと、UPAはソ連軍の正規部隊との衝突を避けた。[89]その代わりに、UPAはNKVD部隊と、NKVDと軍人からソビエト政権を樹立しようとする学校教師や郵便局職員に至るまで、あらゆるレベルのソビエト当局者にエネルギーを集中させた。[90]

1944年3月、UPA反乱軍は第二次キエフの戦いでソ連軍を率いてキエフを占領した前線司令官ニコライ・ヴァトゥーチン陸軍大将に致命傷を負わせた。[91]数週間後、NKVD大隊がリブネ近郊でUPAによって殲滅された。この結果、1944 年春に本格的な作戦が開始され、当初はヴォルィーニの UPA に対して 30,000 人のソ連軍が参加した。死傷者の推定数は情報源によって異なります。ラヴレンチイ・ベリアはソ連国防委員会に宛てた書簡の中で、1944年春のソ連軍とUPAの衝突でUPA戦闘員2,018名が死亡、1,570名が捕虜となり、ソ連軍の死者は11名、負傷者は46名のみだったと述べた。ソ連の記録文書によると、捕らえられたUPA隊員は、ソ連軍が2,000名を失ったのに対し、UPAは200名の戦闘員を失ったという報告を受けたと述べている。[92] : 213–214 ドイツ軍に対する攻撃前のソビエト軍の通信に対する最初の重大な妨害作戦は、1944 年 4 月から 5 月に UPA によって実施されました。このような行動はソビエト軍と NKVD 部隊によって即座に阻止され、その後、 OUN/UPAは反ソ活動を一時的に停止し、ソビエトとのさらなる闘争に備える命令を提出した。[93]

最初の衝突で双方に多大な死傷者が出たにもかかわらず、闘争は決着がつかなかった。特にテルノーピリ州での UPA の新たな大規模行動は、赤軍が西に進軍した 1944 年 7 月から 8 月に開始されました。[93] 1944年の秋までに、UPA軍は面積16万平方キロメートル、人口1000万人以上の地域で事実上の移動の自由を享受し、影の政府を樹立した。[94]

UPA によって作成および配布された
クリスマス カード、1945 年

1944年11月、フルシチョフはウクライナ西部全域でUPAに対する数回の大規模なソ連軍攻撃の最初の攻撃を開始した。OUN/UPAの推定によると、砲兵部隊と機甲部隊の支援を受けた少なくとも20のNKVD戦闘師団が参加した。彼らは村や道路を封鎖し、森林に火を放った。[90]ソ連のアーカイブデータによれば、1944年10月9日、NKVD師団1個、NKVD8個旅団、NKVD騎兵連隊1個と合計26,304人のNKVD兵士が西ウクライナに駐屯していた。さらに、1,500人および1,200人の2個連隊、1個大隊(517人)、およびそれぞれ追加兵士100人を含む3個の装甲列車、ならびに国境警備1個連隊と1個部隊が増援のため移転を開始していた。[95]

ソ連のデータによれば、1944年末から1945年前半にかけて、UPAは戦死約8万9,000人、捕虜約9万1,000人、降伏約3万9,000人を出した一方、ソ連軍は戦死約1万2,000人、負傷約6,000人、MIA2,600人を失った。さらに、この時期、ソビエトのデータによると、UPAの行動により民間人3,919人が殺害され、その他427人が失踪した。[96]大きな損失にもかかわらず、1945年の夏になっても、多くの大隊規模のUPA部隊が依然として西ウクライナの広大な領土を支配し、管理し続けた。[97] : 489  1945 年 2 月、UPA はクリン (大隊) とソトニャ (中隊) を清算し、主にチョティ (小隊) で行動するよう命令を出しました。[98]

1945 年春～1946 年後半

詳細情報: Sluzhba Bezpeky

1945 年 5 月にドイツが降伏すると、ソ連当局はウクライナとバルト三国で起こっているゲリラ戦争に注目しました。戦闘部隊が再編成され、特殊部隊が派遣された。そこで生じた大きな問題の一つは、UPAに対する住民からの現地支援であった。[要出典]

UPA活動の地域は過疎化した。国外追放される数の推定値はさまざまです。公式のソビエト公文書館は、1944 年から 1952 年の間に合計 182,543 人[99] [100]が強制送還されたと述べているが、他の情報源はその数が 500,000 人に達した可能性があることを示している。[101]

UPA の情報提供者やその家族の疑いがある人物の大量逮捕が行われた。 1944 年 2 月から 1946 年 5 月までの間に、西ウクライナでは 25 万人以上が逮捕されました。[102]逮捕された人々は通常、殴打やその他の暴力を経験した。 UPA会員であると疑われる人々は拷問を受けた。一部の囚人が生きたまま焼かれたという報告もある。 UPAに所属していると思われる多くの逮捕された女性たちは、ソ連の治安当局によって拷問、剥奪、強姦の対象となり、その目的は、女性たちを「破り」させ、UPA会員の身元と居場所を暴露させたり、ソ連側に転向させたりするためであった。二重スパイ。捕らえられた反乱軍の切断された死体が公開された[56] 。 [69]最終的に、1944 年から 1952 年の間だけでも、西ウクライナでは 60 万人もの人々が逮捕され、約 3 分の 1 が処刑され、残りは投獄または追放されたと考えられます。[103]

ローマン・シュヘヴィチ、
UPA によって作成および配布されたクリスマス カード、1945 年UPAの指導者

UPAはソ連の手法に対抗し、ソ連の活動家、協力者とされる人物、およびその家族に対して独自の恐怖を解き放った。この取り組みは特に、UPA の反スパイ部門であるSluzhba Bezpeky (SB) によるものであると考えられています。リヴィウ地方での典型的な事件では、UPA部隊が、反乱軍の動きをソビエト当局に通報した疑いのある2家族全員の目を、恐怖に怯える村民の目の前でくり抜き、その後遺体を八つ裂きにした。これらの暴力的な懲罰行為に対する国民の怒りにより、UPAは1945年半ばまでに協力者の家族を殺害する行為を中止した。 UPAの他の犠牲者には、ソ連の他の地域からガリシアに送られたソ連の活動家も含まれていた。ソビエト村の村長、赤軍要員を保護したり食料を与えたりする人々、さらには食糧を集団農場に変える人々さえも含まれる。このようなテロ行為の影響は、人々が村長のポストに就くことを拒否するほどであり、1940年代後半まで、村では扶養家族のいない独身男性がリーダーとして選ばれました。[69] ：109 

UPAはまた、ソ連の主要行政当局者の暗殺に特に熟練していることも判明した。NKVDのデータによると、1944年2月から1946年12月までに、西ウクライナで11,725人のソ連軍将校、工作員、協力者が暗殺され、2,401人が誘拐されたとみられる「行方不明」となっている。[69] : 113–114 リヴィウ地方の1 つの郡だけでも、1944 年 8 月から 1945 年 1 月にかけて、ウクライナ反乱軍がソ連の活動メンバー 10 名と郡共産党書記 1 名を殺害し、他の役人 4 名も誘拐した。 UPA は地域内を自由に移動しました。この郡には裁判所も検察庁もなく、地元のNKVDには職員が3人しかいなかった。[69] : 113–114 

フルシチョフの西ウクライナ問題担当代理AAストイアンツェフによる1946年の報告書によると、西ウクライナでの破壊大隊によるUPAに対する42,175件の作戦と待ち伏せ攻撃のうち、良い結果が得られたのはわずか10％であり、大部分は接触がなかったか、個人が死亡したかのどちらかだった。部隊は武装解除され、親ソ派の指導者は殺害または誘拐された。[69] : 123 西ウクライナのNKVDの士気は特に低かった。スターリン時代後期のソビエト国家奉仕という危険な状況の中でも、西ウクライナは「苦難のポスト」とみなされており、人事ファイルからはNKVD分野の転勤希望、アルコール依存症、神経衰弱、奉仕拒否の割合が高かったことが明らかになっている。当時そこにいたエージェント。[69] ：120 

ソ連当局の最初の成功は1946年初めにカルパチア山脈で起こり、1月11日から4月10日まで封鎖された。そこで活動していたUPAは戦闘部隊としては存在しなくなった。各地で継続的に大きな死傷者が出たため、UPAは100人の兵士からなる小部隊に分割することを余儀なくされた[104] 。ソ連が1947年から1948年にかけて3回の恩赦を申し出たとき、軍隊の多くは動員を解除して帰国した。[89]

1946年までにUPAは5,000～10,000人の戦闘員からなる中核集団に縮小され、大規模なUPA活動はソ連とポーランドの国境に移った。 1947 年にここで、彼らはポーランド共産党国防次官カロル・シヴィェチェフスキ将軍を殺害しました。 1946 年の春、OUN/UPA はフランス、イギリス、アメリカの諜報機関との連絡を確立しました。[105]


UPA耐性の終焉


　　　　　　　　　　ウクライナでのゲリラ戦争
　　　　1944 年から 1945 年までの第二次世界大戦の一部、
　　　および 1945 年以降の東ヨーロッパの反共産主義反乱


日付　　　　　　1944 ～ 1953 年
位置　　　　　　西ウクライナとザケルツォニア
結果　　　　　　ソ連対ポーランドの勝利
　　　　　　　　国民パルチザンの敗北

　
　　　　　　　　　　　　　　　交戦者　　　　　
ソビエト連邦ポーランド人民共和国　　　　ウクライナ反乱軍

　　　　　　　　　　　　指揮官とリーダー　　
ヨシフ・スターリン　　　　　　　　ドミトロ・クリャチフスキー
ボレスワフ・ビエルト　　　　　　　†ローマン・シュヘヴィチ　
　　　　　　　　　　　　　　　　　†ワシル・クク

　　　　　　　　　　　　　　　強さ
変数　　　　　　　　　　　　　　　　　~100,000 パルチザン (ピーク)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　300,000+ パルチザン (合計) [106]
　　　　　　　　　　　　　死傷者と損失
ソ連:　　　　　　　　　　　　　　　　 　　死者153,000人、
情報源 1 　:死者 8,788 人、　　　　　　　　逮捕者134,000人
　　　　　 民兵組織5,587 人、　　　　　　　（ソ連の主張）[108]
　　　　　 正規軍人 3,199 人[107]
情報源 2:　
　　1944 年末から 1945 年初めだけで
　　　　　死者 12,000 人、
　　　　　行方不明者 2,600 人[96]
ポーランド人民共和国 :不明
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　反乱軍によって民間人21,888人が殺害された[107]
　　　　　　　　　ソ連によって殺害された民間人の数は不明

　　ー　　ー　　ー

UPAに対する闘争の転換点は、ソ連がUPA内に情報収集ネットワークを確立し、行動の焦点を集団テロから潜入とスパイ活動に移した1947年に訪れた。 1947 年以降、UPA の活動は沈静化し始めました。 1947 年 5 月 30 日、シュヘーヴィチは地下戦争に OUN と UPA に参加するよう指示を出しました。[109] 1947年から1948年にかけて、UPAの抵抗は十分に弱まり、ソ連が西ウクライナ全土で大規模な集団化の実施を開始できるようになった。 [110]

1948年、ソ連中央当局は農民を虐待し、「悪質な手段」に従事した地方役人を粛清した。同時に、UPA 内に配置されたソビエト工作員が士気と UPA の有効性に損害を与えた。殺害されたウクライナ反乱軍の一人の文章によると、「ボリシェヴィキは私たちを内部から奪おうとした…誰の手に渡ることになるのか、正確に知ることは決してできない。そのようなスパイのネットワークから、チーム全体の仕事が侵入されることがよくある」 ...」。 1948年11月、ソビエト工作員の働きにより、UPAに対する2つの重要な勝利がもたらされた。1つは、西ウクライナで最も活発なUPAネットワークの責任者の敗北と死、もう1つはUPAの反政府組織責任者「ミュロン」の解任だった。インテリジェンスSBユニット。[69] : 125-130 

ソビエト当局は、西ウクライナに多額の経済投資を行い[要出典]、UPAと戦うための迅速な対応グループを多くの地域に設立することによって、地元住民の支持を得ようとした。退役したMVD専攻生の一人によると、「1948年までに我々はイデオロギー的に国民の大部分の支持を得ていた」という。[89]

UPAの指導者ローマン・シュヘヴィチは、1950年3月5日にリヴィウ近郊での待ち伏せ攻撃中に殺害された。UPAの散発的な活動は1950年代半ばまで続いたが、シュヘヴィチの死後、UPAは急速に戦闘能力を失った。 1952年4月17日のソビエト当局によるUPAの人員評価では、UPA/OUNには252人からなる戦闘部隊が84しかないと主張された。 UPA最後の指揮官ワシル・ククは1954年5月24日に捕らえられた。一部の反政府勢力の存在にもかかわらず、ウクライナ・ソビエト連邦MGBの報告によれば、「武装部隊と地下組織のOUNの清算は1954年5月24日までに完了した」という。 1956年」。[109]

UPA 戦闘員に扮した NKVD 部隊[111]は、UPA の信用を失墜させるために民間人に対して残虐行為を行ったことが知られている。 [112]これらのNKVD部隊の中には、NKVDのために働いていた元UPA戦闘員で構成された部隊も含まれていた。[113]ウクライナ治安局（SBU）は最近、1,800人からなる約150のそのような特別グループが1954年まで活動していたという情報を発表した。[114]

反ソ闘争中にUPA反乱軍によって殺害された著名な人々には、ドイツの護送船団で移動中に殺害されたウクライナ自治正教会のメトロポリタン・オレクシー（フロマドスキー）や[115]、親ソ派の作家ヤロスラフ・ハランが含まれていた。[89]

1951年、CIA秘密作戦責任者のフランク・ウィズナーは、第二次世界大戦後、約3万5000人のソ連警察部隊と共産党幹部がウクライナ反乱軍所属のゲリラによって排除されたと推定した。 1944年から1953年にかけて、あらゆるタイプのウクライナ民族主義者が被った損失に関するソ連の公式統計では、30,676名となっている。その中には、NKGB-MGB職員687名、NKVD-MVD職員1,864名、ソ連軍、国境警備隊、NKVD-MVD部隊3,199名、共産党指導者241名、コムソモール指導者205名、自衛隊隊員2,590名が含まれていた。ソ連のデータによると、残りの損失は15,355人の農民とコルホズニクを含む民間人であった。[107]ソビエトの記録文書によると、1944年2月から1946年1月までの間、ソビエト軍はUPAに対して39,778回の作戦を実施し、その間に合計103,313人を殺害し、合計8,370人のOUNメンバーを捕らえ、合計15,959人の活動的な反政府勢力を捕らえた。[116]

多くの UPA メンバーが強制収容所に投獄されました。彼らはノリリスク、ヴォルクタ、ケンギルの強制収容所の反乱に積極的に参加した。

ソ連の浸透

1944年から1945年にかけて、NKVDはウクライナの地下組織に対して26,693回の作戦を実行した。これらの結果、22,474人のウクライナ軍人が死亡し、62,142人の捕虜が捕らえられた。この間、NKVDは旧ソ連パルチザンで構成されるスペツルピーとして知られる特別グループを結成した。これらのグループの目的は、OUN と UPA の信用を失墜させ、組織を混乱させることでした。 1944 年 8 月、シディル・コフパクは NKVD の権限下に置かれた。これらの特殊部隊は、ウクライナ反政府勢力を装い、西ウクライナの民間人に対して暴力を行使した。 1945 年 6 月には、そのような特別グループが 156 あり、メンバーは 1,783 人でした。[108] [より良い情報源が必要]

1945年12月から1946年までに15,562件の作戦が実行され、4,200人が殺害され、9,400人以上が逮捕された。 1944 年から 1953 年にかけて、ソ連は UPA のメンバー 153,000 人を殺害し、134,000 人を逮捕した。 66,000家族（204,000人）がシベリアに強制送還され、50万人が弾圧の対象となった。同時期にポーランド共産主義当局は45万人を国外追放した。[108]英国諜報機関へのソ連の潜入は、MI6が一部のゲリラのパラシュート訓練を支援したことも意味しており、キプロスとマルタの基地からゲリラをウクライナに降下させるために使用された無印飛行機は、知識のあるMI6エージェントの一人によって反撃された。手術の責任者はキム・フィルビーでした。アンソニー・ブラントと協力して、彼はソ連治安部隊に計画的な投下について警告した。ウクライナのゲリラは迎撃され、ほとんどが処刑された。[117]

ホロコースト

ウクライナ反乱軍、1944 年 9 月の指示の要約。
ウクライナ語のテキスト:
「ユダヤ人問題」 – 「ユダヤ人に対していかなる行動もとるべきではありません。
ユダヤ人問題はもはや問題ではありません
（残っているのはほんのわずかです）。
これは、私たちに対して積極的に反対する人々には適用されません。」

OUNはドイツ警察に潜入して武器を入手し、戦闘員を訓練する政策を推進した。その役割で、ドイツ人がホロコーストを実行するのを助けました。ドイツ軍のために働いていたウクライナ補助警察は、1942年後半のヴォルィーニでの20万人のユダヤ人殺害において重要な支援的な役割を果たした。[118]警察のほとんどは翌年の春に脱走し、UPAに加わった。[118]歴史家シュムエル・スペクターは1990年に、UPAとOUNが協力して数千人のユダヤ人を追い詰めて殺害したと推定した。[119]

最初の反ユダヤ主義的イデオロギーと行為はロシア内戦にまで遡り、[漠然と] 1940 年から 1941 年までにウクライナのテロ組織の出版物は[漠然と]明確に反ユダヤ主義的なものになった。[120]当時のドイツの文書は、ウクライナの超国家主義者[漠然と]はユダヤ人の窮状には無関心で、彼らの政治的目標に適した方を殺すか助けるかのどちらかだという印象を与えている。[121]

ティモシー・D・スナイダーによれば、ソ連のパルチザンは、ドイツ人に協力した疑いのある村全体に報復し、協力者とみなされる個人を殺害し、ドイツ人に村を攻撃するよう挑発するなど、残虐な行為で知られていたという。[要出典] UPAは後にその残虐行為に匹敵することを試みることになる。[122] 1943年初頭までに、OUNはナチス・ドイツとの公然と武力衝突を開始した。ウクライナの歴史家で元UPA兵士のルー・シャンコウスキーによると、ローマン・シュヘヴィチは1943年8月にUPAの司令官に就任するとすぐに、反ユダヤ活動への参加を禁止する命令を出したという。しかし、この命令に関する書面による記録は見つかっていない。[123] 1944年、OUNは正式に「人種的および民族的排他性を拒否した」。[97] : 474 それにもかかわらず、ポーランドの村でポーランド人とともにドイツ人から隠れていたユダヤ人は、ポーランド人の救世主とともにUPAによって殺害されることが多かったが、少なくとも1件の場合、ポーランド人が殺害されたため彼らは助かった。[122]ゲットーから森へ逃げたユダヤ人の中には、UPAのメンバーによって殺害された者もいた。[124] [全文引用が必要]

ハーバート・ローマーシュタインによれば、ソ連のプロパガンダはUPAのシオニストメンバーシップについて不満を述べ[125]、1950年代初頭のユダヤ人迫害の際には、ユダヤ人とウクライナ民族主義者との関係疑惑を描写した。[126]

フリードマンなどの情報筋によると、ユダヤ人がUPAに参加したというよく知られた例は、でっち上げである可能性が最も高いという。[127] [128]報告書によると、ラビの娘でシオニストのステラ・クレンツバッハは看護師兼諜報員としてUPAに加わった。彼女は次のように書いたとされる。「私が今日も生きており、38年間のすべての力を自由なイスラエルに捧げてきたのは、ひとえに神とウクライナ反乱軍のおかげである。私は2016年に英雄的なUPAの一員となった」 1943 年 11 月 7 日。私たちのグループには 12 人のユダヤ人がいたと数えましたが、そのうち 8 人は医師でした。」その後、フリードマンはクレンツバッハの存在を示す唯一の証拠がOUN論文にあったため、クレンツバッハは架空の人物であると結論付けた。彼女が戦後勤務したとされる外務省では、そのような職員の存在を誰も知らなかった。ユダヤ人のレイバ・ドゥブロフスキーはウクライナ人のふりをした。[130]

和解

その後の数年間、UPA はソ連では公式にタブー視され、テロ組織としてのみ言及されました。[131] 1991年のウクライナの独立以来、元UPAメンバーを正当な戦闘員として公式に認め、退役軍人による年金や手当を付与する可能性について激しい議論が行われてきた。[131] UPA退役軍人も、特に西ウクライナで独自のパレードや記念式典の開催に努めてきた。これは今度は、特にウクライナ南部と東部のソ連軍退役軍人や一部のウクライナ政治家らの反対を招いた。 [131]

最近、元ポーランド国内軍とUPA兵士を和解させる試みがウクライナ側とポーランド側の双方によって行われている。 UPAの元メンバーらは相互謝罪の用意があると表明した。両組織の過去の兵士の中には面会し、過去の悪行に対する許しを求めた人もいる。[132]ポーランドで戦死したUPA兵士が埋葬された墓と墓地の修復がポーランド側によって合意された。[133]

2019 年の正式なベテランステータス

2019年3月下旬、ウクライナ反乱軍の元メンバー（および第二次世界大戦中および戦後最初の10年間に活動したウクライナ非正規国家主義武装グループの存命元メンバー）に正式に退役軍人の地位が与えられた。[13]これは、彼らが初めて、無料の公共交通機関、補助医療サービス、年間金銭援助、公共料金の割引などの退役軍人給付金を受け取ることができることを意味した（また、ソ連に従軍した元ウクライナ兵と同じ社会的給付を享受することになる）連合赤軍）。​ [13]

これまでにも、特に2005年から2009年のヴィクトル・ユシチェンコ大統領政権中に、元ウクライナ民族主義戦闘員に正式な退役軍人の地位を与える試みが何度かあったが、いずれも失敗に終わった。[13]

2018年12月以前は、法的には「1941～1944年に占領下のウクライナでナチスの侵略者に対する戦闘に参加し、人道に対する罪を犯しておらず、更生した」元UPA会員のみが退役軍人として認められていた。[134]

戦闘員の記念碑

キエフからの正式な通知を待たずに、多くの地方当局はすでに独自にUPAの歴史に取り組むことを決定している。西部の多くの都市や村には、UPAの指導者や軍隊の記念碑、記念碑、銘板が建てられています。ウクライナ東部のハリコフ市では、UPAの兵士の記念碑が1992年に建てられた[135]

これに対し、南部と東部の多くの州は、これらの地域ではUPAが活動していなかったにもかかわらず、UPAの犠牲者を追悼する独自の記念碑を開設することで対応した。最初の建物「背中の銃撃」は、2007年9月にクリミアのシンフェロポリでウクライナ共産党によって除幕された。 [136] 2008年に、1つはルハンシク州のスヴァトヴェに、もう1つは5月8日にルハンシクに建てられた。2010 年、市議会議員のアルセン・クリンチャエフと地域党による。除幕式にはヴィクトル・チホノフ副首相、親ロシア地域党議会派リーダーのオレクサンドル・エフレモフ、ロシア国家院議員コンスタンチン・ザトゥリン、ルハンシク地方知事ヴァレリー・ホレンコ、ルハンシク市長セルヒイ・クラフチェンコが出席した[137]。[137]

オンタリオ州オークビルの聖ボロディミール墓地にある UPA 退役軍人の記念碑

ニュージャージー州サウスバウンドブルックのウクライナ正教会墓地にある無名戦士の墓とその他のUPAの墓
UPA兵士の記念碑、ハリコフ、ウクライナ


ウクライナでの記念式典


プシェミシルを通るUPA退役軍人の行進
2011年5月、 FCカルパティ・リヴィウと
FCディナモ・キエフのウルトラスが
UPAの旗を振る

ジョン・アームストロングによれば、

「活動の期間、地理的範囲、および活動の激しさを考慮すると、UPA はおそらく 1979 年から始まる 10 年間のアフガニスタンの激しい抵抗に先立って、確立された共産主義政権に対する力強い抵抗の最も重要な例となるでしょう...ハンガリー人もちろん、1956 年の革命は、900 万人の人口をある程度巻き込んで、はるかに重要でした。しかし、それとは対照的に、ウクライナのレジスタンスの多かれ少なかれ効果的な反共産主義活動は、数週間しか続きませんでした。軍隊は1944年半ばから1950年まで続いた。」[138]

2008年1月10日、ウクライナ大統領 ヴィクトル・ユシチェンコは「1920年代から1990年代までのウクライナ独立のための戦闘員の公式地位に関する」法案を提出した。この草案では、1920 年から 1990 年にかけて、以下の活動の一部または支援として、ウクライナの自由と独立のための政治活動、ゲリラ活動、地下活動、戦闘活動に参加した人物を指します。

彼らは退役軍人として認められるだろう。[139]

ローマン・シュヘーヴィチ
生誕 100 周年 (2007 年) を
讃えるウクライナの切手。ローマン・シュヘヴィチ、UPAの指導者
ゴールデンクロス「UPA25周年記念」
アルバート・ハーゼンブルックス [ pl ;イギリス] (1967)

2007年、ウクライナ治安局（SBU）は、ウクライナ国家主義者組織（OUN）とウクライナ反乱軍（UPA）の活動に関するアーカイブ文書を研究し、オリジナルの情報源を公開する特別作業グループを設置した。[140]

2006年以来、SBUはソ連治安機関の活動やウクライナの解放運動の歴史に関する文書の機密解除に積極的に取り組んできた。 SBU 情報センターは、学者がアーカイブ文書の電子コピーを知る機会を提供します。文書はトピック別に整理されています (1932 ～ 1933 年のホロドモール、OUN/UPA の活動、ウクライナの弾圧、反体制派の運動)。[141]

2009 年 9 月以来、ウクライナの学童はホロドモールと OUN および UPA の戦闘員の歴史について、より広範なコースを受講しています。 [142]

ユシチェンコは2009年10月14日、UPA創立67周年とウクライナ最高解放評議会設立65周年の祝賀式典に参加した。 [143]

2012年1月16日、ウクライナ高等行政裁判所は、2010年1月28日の大統領令「OUNメンバーとウクライナ反乱軍兵士のウクライナ独立闘争参加者としての認定について」を支持した。ウクライナ進歩社会党のナタリヤ・ヴィトレンコは、UPAを戦争戦闘員として認めた。[144] [145]

2014年10月10日、10月14日をウクライナ擁護者の日とすることが大統領令によって確認され、これまでウクライナのコサックが次のように祝ってきた反乱軍決起記念日に正式に国家認可が与えられた。聖母マリアのとりなしの祝日。[要出典]すべての正教会の固定厳粛な行事が改訂ユリウス暦に移行することにより、この日付は2023年10月1日に移動されることになるが、1942年にUIAが設立された日である14日の小規模な記念式典は通常通り継続される。

2015年5月15日、ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領は、ウクライナ反乱軍戦闘員を含む「20世紀におけるウクライナ独立のための戦闘員の法的地位と記念に関する」法案に署名した。[146]

2017年6月、キエフ市議会は市のジェネラル・ヴァトゥティン通りをローマン・シュヘヴィチ通りに改名した。[147] [148]

2018年、ロシアのRIAノーボスチによれば、キエフ、リヴィウ、イヴァノフランキウスク、ジトームィルでは、「特定の祝日」に政府庁舎にUPA旗が掲げられる可能性があるとのこと。[149]

2018年12月、ポロシェンコはUPA戦闘員のウクライナ独立のための退役軍人と戦闘員の地位を確認した。[150]

2021年3月5日、テルノーピリ市議会はローマン・シュヘヴィチにちなんでテルノーピリ市最大のスタジアムをローマン・シュヘヴィチ・テルノーピリ市スタジアムと命名した。[151] 2021年3月16日、リヴィウ州議会は最大のスタジアムの名前をローマン・シュヘヴィチにちなんで変更することを承認した。[151]

大衆文化

ウクライナのブラックメタルバンド、ドルドクは、 2006 年リリースの「ウクライナ反乱軍」というタイトルの曲「Кров у Назих Криницях ( Blood in our Wells )」を録音し、ステパン・バンデラに捧げました。ウクライナのネオナチ ブラック メタル バンドNokturnal Mortumは、 Weltanschauung / Мировоззрениеアルバムに「Hailed Be the Heroes」( Слава героям )というタイトルの曲があり、第二次世界大戦と西ウクライナ (ガリシア) に関する歌詞が含まれており、そのタイトルはSlava Heroyamです。 、UPAの伝統的な敬礼です。[要出典]

戦闘功績の十字架

František Vláčilによる2 本のチェコ映画、『熱い夏の影』 ( Stíny horkého léta、1977 年) と『谷から来た小さな羊飼いの少年』 ( Pasáček z doliny、1983 年) は 1947 年を舞台にしており、UPA ゲリラが重要な脇役で登場します。最初の映画は、サム・ペキンパーの『わらの犬』（1971年）に似ている。家族を5人のUPAゲリラに人質に取られた農民が、自らの創意工夫と、自分でも知らなかった暴力の蓄えに頼らなければならないという点である。彼らを倒すために取り憑かれました。 2番目では、羊飼いの少年（実際は牛飼い）は、UPAゲリラのグループが祖父の物語のおとぎ話の登場人物で構成されており、そのリーダーがゴブリンの王であると想像します。[要出典]
また、ネスコレニ(『無敗の人々』) 、ザリズナ ソトニア(『英雄たちの会社』) 、アテントタット(『暗殺。ミュンヘンの秋の殺人』)などの映画では、その地形における UPA の役割についての詳細な説明が行われています。『Undefeated』はローマン・シュヘヴィチの生涯とドイツ軍とソ連軍による彼の捜索について、 『英雄たちの中隊』はUPA兵士たちがアルミア・クラホワと戦う日常生活をどのように過ごしたかを示し、『暗殺』はステパン・バンデラの生涯とKGBの活躍を描いている。エージェントが彼を殺害した。[要出典]

ウクライナ反乱軍の赤と黒の軍旗はユーロマイダンの抗議活動参加者の間で人気のシンボルであり、戦時中の反乱軍は彼らにとって大きなインスピレーションとなった。[152]ビクトリア大学のセルヒ・イェケルチク氏は、UPAの画像やスローガンの使用は、反政府勢力そのものを賞賛するというよりも、現政府とロシアに対する抗議の強力な象徴だったと述べ、「[キエフにおけるUPAの象徴は、それが現政府の親ロシア的な方向性に対する抗議の可能な限り最も強力な表現であるということである。」[153]

映画

2013 年 11 月 24 日、
キエフのヨーロッパ広場での集会
ユーロマイダンの本部。
正面玄関には、
20世紀のウクライナ民族主義者
ステパン・バンデラの肖像画があります。

フィクション

曲

反乱歌のジャンルの最も明白な特徴は、占領軍、奴隷化、圧政に対して立ち上がるというテーマである。反乱軍の歌は、ウクライナへの愛と革命指導者（バンデラ、チュプリンカなど）への献身だけでなく、戦いとウクライナの敵に対する復讐への公の呼びかけを表現している。 UPAの行動、個々の兵士の英雄的な行為、過酷な地下生活、少女、家族、少年への憧れも、このジャンルの重要な主題です。[155]

  • タラス・ジチンスキー「UPAの息子たちへ」[156]

  • タルタク「誰にも言ってない」[157]

  • 民謡「ドニエストル川の源へ」[158]

  • ドルドゥフ– 「ウクライナ反乱軍」[159]

こちらも参照


参考文献

ノート

  1. ^ ポーランド系死者の正確な数は不明である。ほとんどの推定値は、使用される情報源に応じて 50,000 [71]から100,000 [72] [73] [74] [75]まで異なりますが、場合によってはこれより低い数字やより高い数字も引用されます (異なる地域や加害者が含まれる場合)。ポーランドとウクライナの学者によるIPN会議で言及された最も頻繁に引用される数字の中立的な中間点は、85,000人の死亡者である。 [76]

引用

  1. アラド、イツハク;アラド、イツチャク (2010)。赤い旗の影で: ナチス・ドイツとの戦争に参加したソビエトのユダヤ人。 Gefen Publishing House Ltd. p. 189.ISBN​ 978-965-229-487-6。最初の UPA 部隊は 1942 年 10 月 14 日に正式に設立されました。 …ウクライナ反乱軍 (Ukrainska Povstanska Armia-UPA) は、ウクライナ民族主義者組織 (Orhanizatsia Ukrainskikh Nationalistiv – OUN) の一部門でした。

  2. ^ Rudling、A 氏による (2011)。「OUN、UPA、そしてホロコースト: 歴史神話の製造に関する研究」。ロシアおよび東ヨーロッパ研究におけるカール・ベック論文(2107)。 p. 14.土井：10.5195/cbp.2011.164。捕らえられた活動家らによると、反ドイツ感情は広まっていたが、1943年8月に開催されたOUNの第3回臨時会議(b)の時点で、その反ドイツ宣言はソ連に対する支持を集めることが目的であり、ほとんどそのままだった。紙の上で。

  3. ^ Myroslav Yurkevich、カナダ ウクライナ研究研究所、ウクライナ民族主義者組織 (Orhanizatsiia ukrainskykh natsionalistiv) この記事は元々、ウクライナ百科事典、第 1 巻に掲載されました。 3 (1993)。

  4. ^ ピオトロフスキー、タデウシュ (1998)。ポーランドのホロコースト。インターネットアーカイブ。マクファーランド。 p. 234.ISBN​ 978-0-7864-0371-4。1944 年 10 月までに、ポーランド東部全域がソ連の手に落ちました。ドイツ軍が撤退を始めると、UPAは後衛を攻撃し装備を強奪し始めた。ドイツ人はUPAの陣地を襲撃して反応した。 1944 年 7 月 15 日、ウクライナ最高解放評議会 (Ukrainska Holovna Vyzvolna Rada、または UHVR、OUN-B 組織) が設立され、同月末には、対ソ統一戦線に関するドイツ人との協定に署名しました。脅威。これによりUPAの攻撃とドイツの対抗措置は終了した。ソ連戦線後方での陽動活動と引き換えに、ドイツ人はウクライナの地下組織に物資、武器、訓練資材を提供し始めた。

  5. ^までジャンプします:a b ティモシー・スナイダー。国家の再建: ポーランド、ウクライナ、リトアニア、ベラルーシ、1569 ～ 1999 年。エール大学出版局。 2003 年。175 ～ 178 ページ。

  6. ^までジャンプします:a b モティカ、グジェゴシュ (2016)。「Czy zbrodnia wołyńsko-galicyjska 1943–1945 była ludobójstwem」。Rocznik Polsko-Niemiecki / Deutsch-Polnisches Jahrbuch(ポーランド語)。2(24): 45–71。土井: 10.35757/RPN.2016.24.15。ISSN1230-4360。

  7. ^ アレクサンダー・V・プルーシン。民族浄化：西ウクライナ出身のポーランド人。出演: マシュー・J・ギブニー、ランドール・ハンセン。移民と亡命: 1900 年から現在まで。 Vol. 1. ABC-クリオ。 2005 年。204 ～ 205 ページ。

  8. ^ グジェゴシュ・ロッソリンスキー＝リーベ。 1941 年の「ウクライナ国家革命」。ファシスト運動の言説と実践。クリティカ: ロシアとユーラシアの歴史の探求。 Vol. 12/いいえ1 (2011年冬)。 p. 83.

  9. ^ “ステパン・バンデラ、ロシア侵略後に栄光を受けたウクライナの反英雄” .ルモンド。 2023 年 1 月 12 日。

  10. ^までジャンプします:a b c d Петро Мірчук、Українська Повстанська Армія。 1942 ～ 1952 年。 Мюнхен、1953年。 – 233–234年。

  11. ^ "БОРОТЬБА УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ НА СХІДНОУКРАЇНСЬКХ ЗЕМЛЯХ 1941-1944 (Споми) ни очевидця і учасника)」。Bandera.lviv.ua :: Бібліотека націоналіста。 2011年9月9日。2023年2月6日のオリジナルからアーカイブ。

  12. ^ ティモシー・スナイダー (2012).ブラッドランド: ヒトラーとスターリンの間のヨーロッパ。基本的な本。

  13. ^までジャンプします:a b c d 「第二次世界大戦の元国家主義ゲリラがウクライナで退役軍人の地位を与えられた」。キエフポスト。オリジナルからアーカイブ。

  14. ^までジャンプします:a b ジューコフ、2007 年、442 ～ 443 ページ。

  15. ^ モティカ 2006、p. 138-139。

  16. ^ モティカ 2006、p. 139.

  17. ^ モティカ 2006、139–140 ページ。

  18. ^までジャンプします:a b c モティカ 2006、p. 140.

  19. ^までジャンプします:a b c ウクライナ歴史研究所、ウクライナ科学アカデミー、ウクライナ民族主義者組織とウクライナ反乱軍、第 12 章、p. 169

  20. ^ ジューコフ 2007、p. 443.

  21. ^ ジューコフ 2007、p. 444.

  22. ^までジャンプします:a b マゴシー、R. (1996)。ウクライナの歴史。トロント:トロント大学出版局。

  23. ^ ソドル、ペトロ (1994)。ウクライナ反乱軍 1943 ～ 1949 年。ニューヨーク。 p. 28.

  24. ^ ジョン・アームストロング (1963).ウクライナのナショナリズム。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。 p. 156.

  25. ^ グジェゴシュ・ロッソリンスキー＝リーベ;バスティアン・ウィレムス（2022年2月24日）。「プーチンの歴史悪用：ウクライナの「ナチス」、「大量虐殺」、そして偽の脅威シナリオ」LISA サイエンス ポータル ゲルダ ヘンケル財団。2022 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 9 日に取得。

  26. ^ トーブマン 2004、p. 193.

  27. ^ イワン・カチャノフスキー (2004)。 「現代ウクライナにおける第二次世界大戦の政治」。スラブ軍事研究ジャーナル。 p. 214.

  28. ^ Символіка Українських Націоналістів[ウクライナ民族主義者の象徴] (ウクライナ語)。ウクライナのファレリティクスの仮想博物館。 2010年6月22日。2013年12月8日のオリジナルからアーカイブ。

  29. ^ “Avramenko, OM, Shabelnykova, LP第 12 章。ライフル兵の歌。ウクライナ文学。6 年生。(教科書)" (ロシア語)。 School.xvatit.com。2023 年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 15 日に取得。

  30. ^までジャンプします:a b カーリル、クリスチャン（2014 年 5 月 9 日）。「分断されたウクライナでは、ヒトラーに対する勝利さえかつてのようなものではない」外交政策。オリジナルからアーカイブ。

  31. ^ ""Свободовцы" послали Лукьянченко красно-черный флаг – Донбасс.comments.ua" . Donetsk.comments.ua" 。オリジナルの2016 年 4 月 13 日時点のアーカイブ。 2014 年8 月 4 日閲覧。

  32. ^ ペトロ R. ソドル少佐、米国 (退役)。 UPA: 彼らはヒトラーとスターリンと戦った。ニューヨーク、1987年。 34

  33. ^ ペトロ R. ソドル少佐、米国 (退役)。 UPA: 彼らはヒトラーとスターリンと戦った。ニューヨーク、1987年。 36

  34. ^までジャンプします:a b c モティカ、p. 148

  35. ^ しかし、UPAがソ連のT-35戦車を保有していたというのは真実ではない。

  36. ^ イワン・ビラス。ウクライナの抑圧的処罰システム。 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko ウクライナ、1994 ISBN 5-325-00599-5 p. 585

  37. ^ (ウクライナ語) Українська Повстанська Армія – Історія нескорених – Львів、2007 p. 203

  38. ^ ウクライナ歴史研究所、ウクライナ科学アカデミー、ウクライナ国家主義者組織とウクライナ反乱軍第1章 p. 69

  39. ^ ウクライナ歴史研究所、ウクライナ科学アカデミー、ウクライナ国家主義者組織とウクライナ反乱軍の組織、第2章、p. 92

  40. ^ 国際軍事裁判における主要戦犯の裁判、ニュルンベルク、1945年11月14日 – 1946年10月1日(PDF)。 Vol. 39. ニュルンベルク：国際軍事裁判。 1949 年。269 ～ 270 ページ。2016 年3 月 31 日に取得。

  41. ^ ウクライナ歴史研究所、ウクライナ科学アカデミー、ウクライナ民族主義者組織とウクライナ反乱軍の組織、第 2 章、95–97 ページ。

  42. ^ シェフチュク、ドミトロ (2006 年 1 月 20 日)。Бандерівці ідуть![バンデリストがやってくる!] (ウクライナ語)。 ukrnationalism.org.ua。 2009 年 1 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。

  43. ^までジャンプします:ab ​ Розділ 4 – 'Двофронтова' боротьба УПА (1943 – 1944 年)[第 4 章 – UPA の「二正面」戦闘 (1943 – 1944 年前半)] (PDF) (ウクライナ語)。歴史.org.ua. 2008 年 4 月 11 日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。

  44. ^までジャンプします:a b c d e f g i ​ Розділ 4. – 4. Протинімецький фронт ОУН і УПА[第 4 章 – 4. OUN と UPA の反ドイツ戦線] (PDF) (ウクライナ語)。歴史.org.ua. 2008 年 4 月 11 日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。

  45. ^ 3. Стратегія 'двофронтової' боротьби ОУН і УПА[3. OUN と UPA の「二正面」戦闘の戦略] (PDF) (ウクライナ語)。歴史.org.ua. 2008 年 4 月 11 日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。

  46. ^ コストリング将軍の報告報告、1948 年 11 月 3 日、MSC – 035、Sodol、Petro R.、1987 年、 UPA: They Fought Hitler and Stalin、ニューヨーク: Committee for the World Convention and Reunion of Soldiers in the World で引用UIA、p. 58.

  47. ^ トインビー、TRV (1954)。国際情勢調査: ヒトラーのヨーロッパ 1939 ～ 1945 年。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。[必要なページ]

  48. ^ ユーリー・ティス＝クロフマルク、ウクライナにおけるUPA戦争。ニューヨーク、ウクライナ反乱軍退役軍人協会LCCN 72-80823 pp. 58–59

  49. ^ イワン・ビラス。ウクライナの抑圧的処罰システム。 1917–1953 Vol. 2 Kyiv Lybid-Viysko ウクライナ、1994 ISBN 5-325-00599-5 pp、384、391

  50. ^ ジェームズ・K・アンダーソン、「無名軍の無名兵士」、アーミー・マガジン、1968年5月、p. 63

  51. ^ ユーリー・ティス＝クロフマルク、ウクライナにおけるUPA戦争。ニューヨーク。ウクライナ反乱軍退役軍人協会LCCN 72-80823 pp. 238–239

  52. ^ ユーリー・ティス＝クロフマルク、ウクライナにおけるUPA戦争。ニューヨーク州ニューヨーク ウクライナ反乱軍退役軍人協会LCCN 72-80823 pp. 242–243

  53. ^ イワン・ムコフスキー;ルイセンコ、オレクサンダー (2002)。Українська повстанська армія та збройні формування ОУН у другій світовій війни[第二次世界大戦におけるウクライナ反乱軍と OUN の武装組織]。軍事史(ウクライナ語) (5–6)。2023年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 31 日に取得。(翻訳) ... 7月に35件の衝突、8月に24件、9月に15件の衝突が発生した。反乱軍は1,237人の兵士と将校を失い、敵の損失は3,000人に達した。

  54. ^ L. シャンコフスキー (1953)。ウクライナ軍の歴史 (Історія українського війська)。ウィニペグ。 p. 32.

  55. ^ ヤロスラフ・フリツァク、「ウクライナの歴史 1772–1999」

  56. ^までジャンプします:a b バーズ、ジェフリー。「ソビエト西ウクライナにおけるジェンダーと警察、1944 ～ 1948 年」(PDF)。歴史.neu.edu。オリジナル(PDF)からアーカイブ。

  57. ^ マルトヴィチ O. ウクライナ反乱軍 (UPA)。ミュンヘン、1950 p. 20

  58. ^ Розділ 6 – 2. Самостійницький рух у 1944 р.[第 6 章 – 2. 1944 年の独立運動] (PDF) (ウクライナ語)。歴史.org.ua. p. 338. 2023 年 5 月 31 日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。2016 年3 月 31 日に取得。

  59. ^までジャンプします:a b ウクライナ国家主義者組織とウクライナ反乱軍、第 3 章および第 4 章、174 ～ 180 ページ

  60. ^ マーティン、テリー (1998 年 12 月)。「ソビエト民族浄化の起源」(PDF)。近代史ジャーナル。70 (4)。シカゴ大学出版局: 820. doi : 10.1086/235168。S2CID 32917643。2023 年 6 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年5 月 3 日に取得。

  61. ^までジャンプします:a b c d ティモシー・スナイダー。国家の再建。ポーランド、ウクライナ、リトアニア、ベラルーシ、1569 ～ 1999 年。 エール大学出版局。 2003. pp. 168–170、176

  62. ^ ヴィクトル・ポリシュチュク「ゴルカヤ・プラウダ。プレストゥプレニャ・OUN-UPA.」 （ロシア語で）。 Sevdig.sevastopol.ws。 2011 年 7 月 11 日に取得。

  63. ^ カレル・コルネリス・ベルコフ、「絶望の収穫: ナチス支配下のウクライナにおける生と死」、ハーバード大学出版局、2004 年、 ISBN 0-674-01313-1 p. 291

  64. ^ “歴史ギャラリー” . 2003 年 8 月 28 日。2003年 8 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 9 日に取得。

  65. ^ 「16」(PDF) .ウクライナ民族主義者とウクライナ反乱軍の組織。ウクライナ科学アカデミー、ウクライナ歴史研究所。 247–295ページ。 [デッドリンク]

  66. ^ ジョン・ポール・ヒムカ (2010). 「ウクライナ国家主義者の組織とウクライナ反乱軍：アイデンティティプロジェクトの歓迎されない要素」。アブ・インペリオ。2010 (4): 83–101 [96]。土井: 10.1353/imp.2010.0101。S2CID 130590374。

  67. ^ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナスカ党ザントカ 1942–1960、ワルシャワ 2006、p. 329

  68. ^ 11. Українсько-польське протистояння[11.ウクライナとポーランドの対立] (PDF) (ウクライナ語)。ウクライナ科学アカデミー、ウクライナ歴史研究所。 p. 24. 2008 年 8 月 28 日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。

  69. ^までジャンプします:a b c d e f g h バーズ、ジェフリー (1996)。「Agentura: ソ連の情報提供者のネットワークとガリシアのウクライナ地下組織、1944 ～ 1948 年」(PDF)。東ヨーロッパの政治と社会。11(1): 89-130。土井：10.1177/0888325497011001003。ISSN0888-3254。S2CID144312569。オリジナル(PDF)からアーカイブ。

  70. ^ Norman Davies、戦争中のヨーロッパ 1939–1945: No Simple Victory出版社: Pan Books、2007 年 11 月、544 ページ、 ISBN 978-0-330-35212-3

  71. ^ ティモシー・スナイダー (1999). 」「ウクライナ問題をきっぱりと解決するには」: ポーランドにおけるウクライナ人の民族浄化、1943 ～ 1947 年』.冷戦研究ジャーナル. 1 (2): 86–120. doi : 10.1162/15203979952559531 . S2CID 57564179。

  72. ^ JPヒムカ。介入: 20 世紀のウクライナ史の神話に挑戦する。アルバータ大学。 2011 年 3 月 28 日。p. 4

  73. ^ 虐殺、ヴォルィーニ。「ヴォルィーニ人の虐殺の影響」。ヴォルィーニ虐殺。2023 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 10 日に取得。

  74. ^ ペルッティ、アホネン (2008)。移動する人々: 第二次世界大戦とその余波中の人口移動と民族浄化政策。ブルームズベリー アカデミック。 p. 99.

  75. ^ Grzegorz Motyka、 Od rzezi wołyńskiej do akcji "Wisła"、クラクフ、2011、p. 447.

  76. ^ 「Wołyń 1943 – Rozliczenie」(PDF)、Konferencje IPN、41 : 27–30、2010、2023年 3 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ

  77. ^ Rudling、Per Anders (2012 年 7 月 1 日)。」「彼らはウクライナを守った」: 14. 武装擲弾兵師団 (ガリツィシェ Nr. 1) 再訪」 .スラブ軍事研究ジャーナル. 25 (3): 329–368. doi : 10.1080/13518046.2012.705633 . ISSN 1351-8046 . S2CID 144432759 1943 年から 1944 年にかけて、OUN(b) とその武装部隊であるウクライナ反乱軍 (UPA) は、ヴォルィーニ州とガリシア州でポーランド人、ユダヤ人、その他の少数民族の残忍な大量虐殺作戦を実行しました。最大10万人の命が奪われた

  78. ^ ティモシー・スナイダー (2010 年 2 月 24 日)。「民主主義キエフのファシスト英雄」。ニューヨーク・デイリー。ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。 2023年5月28日のオリジナルからアーカイブ。

  79. ^ A. ラドリング。理論と実践。 OUN-UPA (ウクライナ民族主義者組織 – ウクライナ反乱軍) の戦時中の活動に関する歴史的表現。東ヨーロッパのユダヤ人問題。 Vol. 36. No. 2. 2006 年 12 月。163 ～ 179 ページ。

  80. ^ G. ロッソリンスキー＝リーベ。エドモントンでファシズムと戦争犯罪を祝う。多文化カナダにおけるステパン・バンデラの政治神話とカルト。花蟹園再訪。 2010 年 12 月 29 日。

  81. ^ Kataryna Wolczuk、「ポーランドとウクライナの歴史和解の困難」、王立国際問題研究所、ロンドン、2002 年。

  82. ^ ラジオ・ポーランド「ポーランド国会議員、1940年代の大虐殺ジェノサイドを求める決議案を採択」 http://www.thenews.pl/1/10/Artykul/263005,Polish-MPs-adopt-resolution-calling-1940s-massacre-genocide 2020年11月19日アーカイブウェイバックマシンで

  83. ^ 民主主義キエフにおけるファシストの英雄。 ティモシー・スナイダーニューヨークの本のレビュー。 2010 年 2 月 24 日。

  84. ^までジャンプします:a b c d Grzegorz Motyka、「W KreguLun w Bieszczadach」、Rytm、ワルシャワ、2009 年、12 ～ 14、43 ページ

  85. ^ “ウクライナとポーランド：歴史戦争が激化” .オープンデモクラシーネット。 2011 年 10 月 26 日。2014年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 4 日に取得。

  86. ^ Партизанское движение на Украине[ウクライナのパルチザン運動]。ボリシェヴィキの全連合共産党（ロシア語）。 2008 年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。

  87. ^ サブテルニー、p. 476

  88. ^ Ihor Sundiukov、「伝説の裏側: ニコライ・クズネツォフ再訪」、2006 年 1 月 24 日。2007年 12 月 18 日閲覧。

  89. ^までジャンプします:a b c d ソコロフスカヤ、ヤニナ（2003 年 10 月 13 日）。Последний Бандеровец: Командир украинских повстанцев Василь Кук прекратил войну с Россией[最後のバンデロヴェッツ：ウクライナ反乱軍司令官ワシル・ククはロシアとの戦争を止めた]（ロシア語）。ロシア連邦の連邦保安局。イズベスチヤ。2007 年 12 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。

  90. ^までジャンプします:a b Krokhmaluk、Y. (1972)。ウクライナにおけるUPA戦争。ニューヨーク：ヴァンテージ・プレス。 p. 242.

  91. ^ グレンケビッチ、L. (1999)。ソビエトのパルチザン運動、1941 ～ 1944 年: の批判的分析。ラウトレッジ。 p. 134.

  92. ^ 4 – 5. Боротьба ОУН і УПА на протібільсовицькому фронті[第 4 章 – 5. 反ボリシェヴィキ戦線における OUN と UPA の戦い] (PDF) (ウクライナ語)。歴史.org.ua. 2008 年 4 月 11 日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。

  93. ^までジャンプします:a b ビラス、イワン (1994)。 Репресивно-каральна система в Україні (1917–1953)[ウクライナの抑圧・懲罰制度 (1917 ～ 1953 年) ] (ウクライナ語)。 Vol. 2. キエフ：リビド。 549–570ページ。ISBN 5-325-00599-5。

  94. ^ ジューコフ 2007、p. 446.

  95. ^ ソビエトのアーカイブによれば、西ウクライナにあるNKVD部隊は次のとおりである。第9ライフル師団。 16、20、21、25、17、18、19、23旅団。騎兵1個連隊。増援のために派遣されたのは256、第192連隊。 1大隊3装甲列車（45、26、42）。第42国境警備連隊と別の部隊（第27）が増援のために派遣された。イワン・ビラスより。ウクライナの抑圧的処罰システム。 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko ウクライナ、1994 ISBN 5-325-00599-5 pp. 478–482

  96. ^までジャンプします:a b ウクライナ特別自治管区NKVDがまとめたデータによると、特定の期間におけるソ連によるUPAの死傷者とUPAによるソ連の死傷者の正確な統計。1944年2月から12月にかけてUPAは以下の死傷者を出した。 50,387人が捕獲された。 15,990人が降伏した。 1945 年 1 月 1 日から 1945 年 5 月 1 日までの期間に、次の死傷者が報告されました。 40,760人が捕獲された。 23,156人が降伏した。 UPA の行動は 1944 年に 2,903 件、1945 年 1 月 1 日から 1945 年 5 月 1 日までに 1,289 件に達しました。 1944 年 2 月から 12 月までのソ連の損失は次のとおりでした。「殺害および絞首刑」は 9,521 人。負傷者3,494名。 2,131 MIA;このうち、NKVD-NKGBでは401名が死亡・絞首刑、227名が負傷、98名がMIA・捕虜となった。 1945年1月1日から1945年5月1日までに、NKVDとソ連軍は2,513名が死亡、2,489名が負傷、524名がMIA、捕虜となった。ソ連当局職員は1,225名が死亡または絞首刑、239名が負傷、427名がMIAまたは捕虜となった。さらに、民間人3,919人が殺害または絞首刑に処され、320人が負傷し、814人がMIAまたは捕虜となった。イワン・ビラスより。ウクライナの抑圧的処罰システム。 1917–1953 Vol.2 キエフ リビドヴィスコ ウクライナ、1994ISBN5-325-00599-5pp. 604–605

  97. ^までジャンプします:a b オレストのサブテルニー(2000)。ウクライナ: 歴史。トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-8390-6。2016 年1 月 20 日に取得。

  98. ^ 4. Протистояння ОУН та УПА і радянської системи у 1945 р.[4. 1945 年の OUN と UPA とソビエト体制の対立] (PDF) (ウクライナ語)。歴史.org.ua. 2008 年 4 月 11 日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。

  99. ^ Складна доля української діаспори[ウクライナ人ディアスポラの複雑な運命]。ウクライナ世界調整評議会(ウクライナ語)。 2005年。2007年3月5日のオリジナルからアーカイブ。

  100. ^ これらには、国外追放された者（1944年から1947年）が含まれる：OUN/UPA会員の家族 – 15,040家族（37,145人）。 OUN/UPA 地下家族 – 26,332 (77,791 人) からの情報: Ivan Bilas。ウクライナの抑圧的処罰システム。 1917–1953 Vol. 2 Kyiv Lybid-Viysko ウクライナ、1994 ISBN 5-325-00599-5 pp. 545–546

  101. ^ サブテルニー、p. 489

  102. ^ バーズ、p.97

  103. ^ トーブマン 2004、p. 195.

  104. ^ 「ウクライナ国家主義者とウクライナ反乱軍の組織」(PDF) (ウクライナ語)。ウクライナ科学アカデミー、ウクライナ歴史研究所。2006 年 5 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年5 月 26 日に取得。

  105. ^ 「ウクライナ国家主義者とウクライナ反乱軍の組織」(PDF) (ウクライナ語)。ウクライナ科学アカデミー、ウクライナ歴史研究所。2008 年 4 月 11 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年5 月 26 日に取得。

  106. ^ 殺害および逮捕されたメンバーについてのソ連側の主張によると。

  107. ^までジャンプします:a b c Розділ 7 – 3. Націоналістичне підпілля в 1949–1956 рррррри.[第 7 章 – 3. 1949 年から 1956 年の地下国家主義者] (PDF) (ウクライナ語)。歴史.org.ua. p. 439. 2023 年 4 月 7 日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。2016 年3 月 31 日に取得。

  108. ^までジャンプします:a b c ヴィアトロヴィチ、V.;フリツキフ、R.デレヴィアニー、I。ザビリー、R.ソーヴァ、A.ソドル、P. (2007)。ヴィアトロヴィチ、ヴォロディミル（編）。 Українська Повстанська Армія – Історія нескорених[ウクライナ反乱軍 – 未征服者の歴史] (ウクライナ語)。リヴィウ解放運動研究センター。 307–310ページ。

  109. ^までジャンプします:a b ウラジミールスキー、ミコラ。」'Воєнна історія' #5–6 за 2002 рік Війна після війни" . Warhistory.ukrlife.org。オリジナルの2023 年 4 月 4 日時点からアーカイブ。2013年10 月 15 日閲覧。

  110. ^ ジューコフ 2016。

  111. ^ ウィルソン、A. (2005)。仮想政治: ソ連崩壊後の世界での偽りの民主主義。ニューヘブン：イェール大学出版局。 p. 15.

  112. ^ クジオ、タラス(2002 年 7 月 28 日)。「ウクライナ政府、OUN-UPAの承認に関する法案を準備中」。ウクライナ週刊誌。LXX (30)。 2007 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。

  113. ^ イワン・ビラス。ウクライナの抑圧的処罰システム。 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko ウクライナ、1994 ISBN 5-325-00599-5 pp. 460–464、470–477

  114. ^ “SBU、1944年から1954年にかけて西ウクライナでソ連治安省の特別グループの活動に関する文書を公開” .ウクライナニュース.com。 2007 年 11 月 30 日。2007年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 15 日に取得。

  115. ^ ジョン・アームストロング (1963).ウクライナのナショナリズム。ニューヨーク: コロンビア大学出版局、205–206 ページ

  116. ^ Розділ 6 – 5. Боротьба радянських силових структур проти ОУН і УПА в 1944 р.[第 6 章 – 5. 1944 年の OUN および UPA に対するソ連の権力構造の戦闘] (PDF) (ウクライナ語)。ウクライナ科学アカデミー、ウクライナ歴史研究所。 385–386ページ。 2008 年 4 月 11 日のオリジナル (PDF)からアーカイブ。

  117. ^ ベン・マッキンタイア、『友人の中のスパイ』 134–136ページ

  118. ^までジャンプします:a b ティモシー・D・スナイダー。 （2004）「国家の再建」。ニューヘブン：イェール大学出版局：p. 162

  119. ^ バーズラフ、1月 (2020). 「共同墓地との対峙：東ヨーロッパにおけるホロコースト中の社会関係の再評価」。歴史ジャーナル。63 (4): 1054–1077。土井：10.1017/S0018246X19000566。S2CID 212957318。 、スペクター、シュムエル（1990）を引用。ヴォルィーニ系ユダヤ人のホロコースト、1941 ～ 1944 年。ヤド・ヴァシェム。 p. 256.ISBN​ 978-965-308-014-0。

  120. ^ バルカン、エラザール (2007)。共有された歴史 - 分断された記憶: 1939 ～ 1941 年のソ連占領下のポーランドのユダヤ人およびその他の人々。ライプツィヒ大学。 p. 311.

  121. ^ ジョン・ポール・ヒムカ(1997). 「第二次世界大戦中のユダヤ人絶滅におけるウクライナの協力：長期的要因と結果的要因の整理」。フランケル著、ジョナサン（編）。現代ユダヤ人研究: 第 XIII 巻: ヨーロッパのユダヤ人の運命、1939 ～ 1945 年: 継続性か偶然性か?。オックスフォード大学出版局。 170–189ページ。ISBN 978-0-19-535325-9。2017 年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 31 日に取得。

  122. ^までジャンプします:a b ティモシー・スナイダー。 （2008年）。 「ヴォルィーニ系ユダヤ人の生と死、1921 ～ 1945 年」ブランドン、ロウラー編著『ウクライナのショア：歴史、証言、追悼』。インディアナ州: インディアナ大学出版局、p. 101

  123. ^ フィリップ・フリードマン(1980)。 「ナチス占領下のウクライナとユダヤ人の関係。絶滅への道：ホロコーストに関するエッセイ」。ニューヨーク: ユダヤ人社会研究会議: 203.

  124. ^ 世界はホロコーストに反応する デヴィッド・S・ワイマン、チャールズ・H・ローゼンツヴェイグ編著 с. 320

  125. ^ ハーバート、ローマースタイン(2004)。「分割統治：ウクライナ人とユダヤ人に対するKGBの偽情報キャンペーン」。ウクライナ季刊誌。 Iwp.edu。2023 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 31 日に取得。

  126. ^ コロペッキー、アイワン S. (編)。ヴィアチェスラフ・ホルブヌィチの厳選作品。カナダウクライナ研究所出版局。 p. 123.

  127. ^ ジョン・ポール・ヒムカ。ウクライナにおける第二次世界大戦の歴史の改ざん。ヒムカは、アウシュヴィッツに投獄されていたOUNメンバーのボフダン・コルディウクが新聞スチャスナ・ウクライナ（1958年7月20日、第15/194号）でクレンツバッハの回想録を虚偽であると述べ、次のように書いていると指摘している。これらのセリフの作者は、伝説のステラ・クレンツバッハを知っているか、ユダヤ人も彼女のことを知りません。戦後の何万人ものウクライナ難民の中で、ステラ・クレンツバッハに会った人はいないでしょう。」ヒムカさんはまた、フリードマンさんが彼女の存在の証拠を見つけられなかったことにも言及した。

  128. ^ フィリップ・フリードマン(1980)。 「ナチス占領下のウクライナとユダヤ人の関係。絶滅への道：ホロコーストに関するエッセイ」。ニューヨーク: ユダヤ人社会研究会議: 203–204。

  129. ^ モーセ・フィッシュバイン、2009年6月24～27日にイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校で開催された第26回ウクライナ主題会議での講演の記録、ウクライナ・ユダヤ人組織・コミュニティ協会のウェブサイトに掲載

  130. ^ ジャレッド、マクブライド (2017 年 11 月 9 日)。「ウクライナはナチス時代の過去をごまかすために『ユダヤ人ウクライナ民族主義者』をでっち上げた」ハアレツ。2022 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 16 日に取得。

  131. ^までジャンプします:a b c パンケーキ、ジョン (2010 年 1 月 6 日)。「ウクライナで、第二次世界大戦の地下組織のメンバーを讃える運動が議論を引き起こす。 」ワシントンポスト。2010 年 1 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 7 日に取得。

  132. ^ Nowakowska、ヤドヴィガ (2003 年 7 月 13 日)。「Pojednanie na cmentarzu」 [墓地での和解]（ポーランド語）。 Wprost.pl。2004 年 8 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 15 日に取得。

  133. ^ Przewoźnik, A. 「w Polsce nie można stawiać pomników UPA」 [UPA の記念碑はポーランドでは建立できない] (ポーランド語)。 Money.pl. 2009 年 2 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 15 日に取得。

  134. ^ (ウクライナ語) 評議会は OUN-UPA のすべての兵士を戦闘員として認めた、ウクライナスカ・プラウダ(2018 年 12 月 6 日)

  135. ^ グリシェンコ、アレクセイ (2015 年 1 月 12 日)。В Харькове восстановят памятник УПА[ハリコフのUPAの記念碑が修復される]（ロシア語）。スク.com.ua。2023年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 7 日に取得。

  136. ^ В Крыму открыт монумент жертвам бандеровцев[クリミアで、バンデラの犠牲者の記念碑が開館した]（ロシア語）。レンタ.ru。 2007 年 9 月 14 日。2023年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 7 日に取得。

  137. ^までジャンプします:a b 「ルハンシク、OUN-UPAの犠牲者の記念碑を除幕」。キエフポスト。オリジナルからアーカイブ。

  138. ^ ジョン・アームストロング著、ウクライナ・ナショナリズム、第3版。コロラド州イングルウッド: Ukrainian Academic Press、1990 年。ISBN 0-87287-755-8 (第 2 版: ニューヨーク: Columbia University Press、1963) pp. 223–224

  139. ^ “ユシチェンコ、OUN-UPA戦闘員の公式認定を求める” . Zik.com.ua。 2008年1月11日。 2019年2月24日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 7 日に取得。

  140. ^ “SBU、ウクライナ民族主義者組織の活動に関するアーカイブ文書を研究へ / ニュース / NRCU” . Nrcu.gov.ua. 2012 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 15 日に取得。

  141. ^ "記事。ウクライナの出来事の分析。ウクライナの政治的および経済的 – ForUm" . en.for-ua.com。 2008 年 10 月 15 日。2009年 1 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 15 日に取得。

  142. ^ “ホロドモールとOUN-UPAについて詳しく学ぶ児童たち” .ユニアン。 2009 年 6 月 12 日。2009 年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。

  143. ^ “大統領、UPA創立67周年記念式典に参加” .キエフポスト。 2009 年 10 月 14 日。2009 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。

  144. ^ 歴史的なプラウダ。 2013-2-5

  145. ^ マーク・ラチケビッチ (2013 年 2 月 7 日)。「高等法院はUPAパルチザンを第二次世界大戦戦闘員と認める判決を支持する」。キエフポスト。2013 年 2 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 15 日に取得。

  146. ^ ポロシェンコは非共産化に関する法律に署名した。ウクライナスカ・プラウダ。 2015 年 5 月 15 日

  147. ^ “キエフのヴァトゥティン将軍通りがローマン・シュヘヴィチ通りに改名” .キエフポスト。 2017年6月1日。2023年6月14日のオリジナルからアーカイブ。

  148. ^ "法廷は、キエフのシュヘヴィチ、バンデラにちなんで名付けられた大通りを残す" .キエフポスト。 2019年12月9日。2021年2月11日のオリジナルからアーカイブ。

  149. ^ 「ヴィニツァ、議員と活動家が国旗の旗を理由に口論した」（ロシア語）。RIAノーボスチ。 2018年3月30日。2023年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 31 日に取得。

  150. ^ “ポロシェンコ、ウクライナ独立のための戦闘員に20世紀の戦闘員の地位を与える法律を制定” .ユニアン。 2018年12月23日。2023年4月4日のオリジナルからアーカイブ。

  151. ^までジャンプします:a b 「地方自治体はスタジアムにバンデラとシュヘヴィチの名前を付けており、イスラエルとポーランドの抗議を引き起こしている」。ウクライナ週刊誌。オリジナルからアーカイブ。

  152. ^ “国家主義者の熱意が高まる中、ウクライナ急進派が暴力を誘導” .ブルームバーグニュース。 2014年2月11日。2021年4月9日のオリジナルからアーカイブ。

  153. ^ “UPA: ウクライナの抗議活動参加者を鼓舞する物議を醸すパルチザン” .ニュー・ストレーツ・タイムズ。 2014 年 1 月 31 日。2014年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 16 日に取得。

  154. ^ Українські фільми: Страчені світанки[ウクライナ映画:処刑された夜明け]。 Nashformat.ua。2016 年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 30 日に取得。

  155. ^ ゼノン・ラヴリシン。 UPAの歌。トロント: Litopys UPA、1996 年、p. 19

  156. ^ “Синам УПА. Тарас Житинський” [Sinam UPA.タラス・ジティンスキー] (ウクライナ語)。ユーチューブ。 2010年2月11日。2021年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 15 日に取得。

  157. ^ “Не кажучи нікому Пісня про УПА Тартак.avi” [誰にも言わずに UPA Tartak についての歌を歌おう。avi] (ウクライナ語)。ユーチューブ。2013 年 7 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 15 日に取得。

  158. ^ “До витоку Дністра! Ой у лісі, на полянці.УПА” 【ドニエストル川の源へ！ああ、森の中で、空き地で]（ウクライナ語）。ユーチューブ。 2009年9月23日。2021年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 15 日に取得。

  159. ^ “ドルドゥフ – ウクライナ反乱軍” .ユーチューブ。 2015年10月16日。2021年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 8 日に取得。

本

英語

ウクライナ語

研磨

外部リンク

ウィキメディア・コモンズには、ウクライナ反乱軍に関連するメディアがあります。


2024 年 4 月 6 日の 22:15 (UTC)に最後に編集





次　↓


前　↓




この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？