謡ふ酒屋樗堂一茶/烟しての巻
日常平語
33
言ふほどのことをかしかりけり
したゝかな豆の数見るとし暮て 一茶
名ウ三句、飽かず倦まず、小さいことからコツコツと。
〇
したゝかな 強かな(とて、けっしてケチではありませんよ)
豆の まめ・の 豆粒、米粒、芥子の粒、細かいものの喩え。
数見る かず・みる、数を数える⇒歳を数える⇒文物の成り行きを見定める
とし暮れて 年くれて いよいよ年の瀬となりました(暮れはお店の決算期)
〇
いふほどのこと をかしかりけり
したゝかな まめのかずみる としくれて
小豆大豆選りすぐり、死豆生豆精進勧進、まめが一番豆年貢。をかしい許が能じゃない、仕事はきっちり努めます、とかなんとか。年の瀬の商家の慌ただしさを、店の主人がちょっとおどけて和ませていたのかも知れませんね。
樗堂一茶、互いの人物像のスケッチが冴えてました。
〇
来た来たまた来た
いつも参らぬさひさひ参らぬ
すたすた坊主
夕部も三百はりこんだ
それからはだかの代参なり
白隠「布袋すたすた坊主図」口上。
近代の句に
あら笑止や又年の暮れかゝりて候 子規
甕負うて歳晩の烏瓜 拐童
手配師といふ顔まこと年つまる 桂郎
などが。
20.12.2023.Masafumi.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?