樗堂一茶両吟／蓬生の巻　23

　　　あたら花田の帯に泥
　　風そよく信太の夕の夏すゝき　　　　　　　　　樗堂
　名オ五句、爽やかな夏の風が通り過ぎてゆくよ。
　　　　　〇
　　風そよぐ
　　　薫風が頬を撫でゆく。
　　信太の
　　　信太の森の
　　夕の
　　　日暮れ時
　　夏すゝき
　　　夏の薄が揺れてます。
　　　　　〇
　あたら
　はなだのおびに
　どろ
　かぜそよぐしのだのゆふの／なつすゝき
　花田に信太を付け合わす、この単純な歌仙の営みから、鮮やかな夏の情感をあぶり出していたのです。
　　　　　〇
　人それぞれに始まりの時と場所に向かわせるように、吹く風は＜信太＞という詞を核にしながら、この句は、どこか遠くの、遥かむかしの草原へと誘っていたのです。列島の南の島々に「若夏(わかなつ）」という詞があります。この句には、そんな季節を想起させる力強い＜草の句＞になっていたのです。
　「おっかさん、私を置いといて、いなくなっちゃうんだもの。さびしいわよ、辛いわよ。」
　「何言ってんだい。弱音を吐くんじゃないよ。あんたに限って、何があっても大丈夫さ。」
■画像は、名嘉睦稔「風の伝言」。