歌ヲ聞キ乍樗堂一茶両吟／降雪にの巻

En écoutant la chanson......
　　　　　25

　ちゝり烟たき寮の山風　
款冬の五月さびしくかき曇　　　　　　　　　一茶

名オ七句、日々切々と哀切の情の駆け巡り。

　　　　　〇

款冬の　やまぶき・の、わざわざこの字をあてて、季移り。

五月　さつき、秋から夏へと。

さびしく　寂しく。

かき曇　かき・くもり、と。従って、泪もみせることもない。（直ぐに景に移し、情感をひきずらない）

　　　　　〇

　ちゝり　けむたき　れうの　やまかぜ

やまぶきの／　さつきさびしくかきくもり

山風から山吹へ、やや唐突なと思わせる歌仙の運びは、実は、俳諧師一茶の仕掛けた＜演出＞だったのですね。通底音「寂しく」を響かせながら、月日をかけめぐらせていたのですから。

　　　　　〇

この渇いた響きは

平付の句、四手、景気、心付、詞付、埋句、余情、相対、引違、隠題、本歌、本説、名所、異物、狂句。
二条良基「僻連抄」

さらに、

先師曰　発句は昔より様々替り侍れど　附句は三変にとどまれり　むかしは附物を専とす　今は移り　響き　爾保比　位を以て附くるをよしとす　杜年曰　いかなる事を響き　匂ひ　移りといへるにや　去来曰　支考等あらましを書出せり　是を手にとりたるごとくにはいひがたし　いま先師の評をあざけてさとさん　他はおしてしらるべし。
向井去来「去来抄」

と。

つまり、歌仙という文藝がみせる、多彩な技のひとつだったということなのでしょうか、ね。

1.11.2023.Masafumi.