仕切り直し樗堂一茶／藪越やの巻

　　　　　二

　　田家
藪越や御書の声も秋来ねと　　　　　一茶
　牛にすゝらす白粥の露　　　　　　樗堂

樗堂の脇は、秀句で応じた露の句でした。

　　　　　〇

牛にすゝらす　牛にすすらせる。

白粥　白米の粥。

露　露の滴りで即ち秋。

　　　　　〇

麦を煮て牛に食わす。

せいぜいこんなところが極上の餌であった時代に、何在ろう「白粥」と詠んでいたのですから、凡そ在り得ない大袈裟な表現だったのですが、実は、この脇の句には秀句が隠されていたのです。

やぶいりや牛合点して大原迄　　　　其角

つまり、其角の「牛」に云い添えたのが樗堂の「白粥」だったとのではないかと。

宿乞の一茶に、亭主樗堂は「大した応接もできませぬが、ごゆるりと滞在なさいませ。つもるはなしもありましょう程に」と答えている姿があったのです。

白粥の露と結んだ故を＜俳諧の露＞と解けば、「牛にすすらす白粥」もこれまた極上の "ことばの持成し" だったというべきでしょうね。

　　　　　〇

やぶ入りの夢や小豆の煮るうち　　　　蕪村

「春風馬堤曲」についてはいずれ後ほど、、、、、、、、

19.8.2023.Masafumi.