【英語で読むJapan Trend】今日覚えたいSocial Words:public safety

おはようございます。元ITテクサポアラ還ブロガーのいそじまんです。

諸外国と比べて日本は凶悪犯罪の少ない国として有名です。

ただ、インターネットの普及や国内経済の停滞の影響か、日本人の半数以上が「ここ10年間で日本の治安(public safty)は悪化している」と感じていることが、政府の調査で明らかになりました。日本は平成年間の30年にわたり

More than 50% of respondents to a government survey said they feel public safety in Japan has worsened over the past 10 years, with many raising concerns about online fraud and cybercrimes, according to the results released in March.
The Japan Times, Published on April 24, 2022

“public”は「公共の」、”safty”は安全ですから、わかりやすい言葉にすると「治安」ということになりますね。

日本はバブル崩壊後の30年にわたり、昇給がなく国内総生産(GDP)もほとんど伸びていません。一方、先進諸国は2倍から5倍ものGDPの伸びを記録しています。

そこへ来て災害のの多発やコロナ流行の影響もあり、経済的に追い詰められた人が犯罪に手を染めるケースが増えているのではないでしょうか。

関西在住のWebライター/文筆家のタマゴです。私の書く文章があなたの人生を豊かにすることができていれば、ぜひサポートをお願いいたします。