叡智の小窓　罪の焼却　７７言目

慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名によって

おぉ、アッラーよ！祝福くださいムハンマド様を
そして彼の御一門を
そして彼らの救済を近づけてください

罪の焼却

預言者様（アッラーは彼と彼の御一門を祝福された）は仰った：

まことに

ラマダーンは罪を焼却するので

ラマダーンと名付けられたのです

訳者註：
ラマダーンはرمضانと書きますが、
その語根はرمضで「焼く」という意味があります。

典拠
――――――――――
سوزاننده گناهان

پيامبر صلی‌الله‏ عليه‏ و‏ آله
إنَّما سُمِّيَ الرَّمَضانُ لأِنَّهُ يُرمِضُ الذُّنُوبَ ‏

رمضان ، رمضان ناميده شد؛ زيرا گناهان را می‌سوزاند

📚 میزان الحکمه ، ح ۷۴۴۱