叡智の小窓　火獄からの盾　７９言目

慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名によって

おぉ、アッラーよ！祝福くださいムハンマド様を
そして彼の御一門を
そして彼らの救済を近づけてください

火獄からの盾

預言者様（アッラーは彼と彼の御一門を祝福された）は仰った：

斎戒（断食）は
火獄からの盾（身を守るもの）です

訳註：
断食を仲介として火獄から保護されるという意味である

典拠
―――――――――――――
سپر آتش

پيامبر صلى ‏الله‏ عليه‏ و‏آله 
الصَّومُ جُنَّةٌ مِنَ النّارِ 

 روزه سپرى است در برابر آتش

روزه سپر آتش(جهنم) است
 «یعنی به واسطه روزه گرفتن انسان از آتش جهنم در امان خواهد بود»

📚 بحار الأنوار ، ج ۴ ، ص ۶۲