About "Square factory"./四角い工場について。
This is your memory factory.
Pushing in and pulling out important things.
It's like the ebb and flow of the tide.
Then, it blinks like a blink of a star and searches for an important memory.
---
ここはあなたの記憶の工場。
大切なことをしまいこんだり、引き出したり。
それは潮の満ち引きのように。
そして星の瞬きのように明滅しながら大事な思い出を探します。
An image of a square screw connected to the brain.
Hydrangea is beautiful in Japan due to the rainy season.
The square screw brush was made with the image of a hydrangea.
(I have never met a yellow hydrangea!)
---
四角い螺子が脳に接続されるイメージ。
日本は今、梅雨で紫陽花が綺麗です。
四角の螺子ブラシは紫陽花をイメージして作りました。
（黄色い紫陽花には出会ったことがないけれど！）
★↑You can browse without an account.
★↑アカウントが無くても閲覧はできます。
いいなと思ったら応援しよう！
