獅子座19度「ハウスボードパーティー」

マーク・エドモンド・ジョーンズの獅子座１９度のサビアンシンボルは、A houseboat party．「ハウスボードパーティー」。

ディーン・ルディアの獅子座19度のサビアンシンボルも、もともとのジョーンズのものと同じ、A houseboat party.「 ハウスボードパーティー」となっています。

houseboat は、日本では「ボートハウス」や「家船」とも呼ばれる、船の住宅のことをいいます。厳密には、係留または固定された浮き基礎の上にある一戸建て住宅を「フローティングホーム」と呼ぶのに対して、動力が搭載され、自力で水上を航行することが可能となっているものを「ハウスボート」と呼ぶようです。

これらの、フローティングホームを含めたハウスボートの住居は、世界各国にさまざまなスタイルのものが存在しています。昔ながらのアジアのハウスボードだと、自然豊かな環境の中で素朴な生活をしているようすが浮かんできますが、欧米のハウスボードだとすると、それは、内装へのこだわりや、高級さも感じられるような住まいとなるでしょうか。