名曲散歩、Chattanooga choo choo

チャタヌガ・チュー・チューは、1941年にグレン・ミラーが発表した。チャタヌーガとはチェロキー族の言葉で、岩が迫り来る場所の意味らしい。
ペンシルベニア駅からテネシー州のチャタヌガまで汽車で行きたい。
どうやらチャタヌガが故郷らしい。

So chattanooga choo choo
だからチャタヌガ・チュー・チュー

Won't you choo- choo me home ?
故郷へシュシュポポして頂戴な？