イタリアのダンス事情、社交ダンススクールの実情、発表会に向けて悪戦苦闘する様子など、緩やかに綴ってゆきたいと思います。 （なぜ、社交ダンス？） 久しくお稽古事などしたことがなかった私が、60歳を前にして、社交ダンスを習うことにした。 イタリアの年齢層の高い大人たち（５０代から上は９０代まで）には踊れる強者が多く、土曜の夜など食事が終わった後はダンスが始まる。 イタリア語で“リッショ”と呼ばれる社交ダンスだ。 かくいうパートナーのジーノも、私と付き合う前はダンス教室に
「あんなにストレスためていつも怒ったり、マンマを脅すようなことを言いながら世話をするぐらいなら、私だったらとっくに家を出ている。その方がお互いのためじゃない」 私はルチアに乱暴なセリフを吐いたことがある。ルチアは週に1度は手料理のおすそ分けを持ってマンマの顔を見にゆく。明るくて優しいルチアをマンマは気に入っていて、なにかというとルチアの名前が出てくる。 「誰もそんなことはアンジェラに言えないわよ。だって誰もアンジェラがやっていることを替わってあげられないんだから」 ルチ
Angela（アンジェラ）3 時間が止まる、といえば、マンマの時間も十年前、アンジェラの妹フランカが寝たきりの病にかかってからずっと止まっているようだった。 マンマがベッドから動けなくなる前から、私はマンマが外出したのを見たことがなかった。夏の滞在の間、ジーノは兄弟みんなを誘ってレストランで賑やかに食事をする。だがマンマを誘っても来たことがなかった。 ある時からマンマは娘の病室を訪ねることをしなくなったという。七階にあるマンマのアパートにはエレベーターがついていない。
それでもアンジェラとマンマの言い合いにはどうしても馴れないでいた。昔、「木偶の坊」という言葉があったが、そんな感じで私は怒鳴りあう二人をただ見ているばかりで、全く役に立たない。 「アンジェラに何とか言ってよ」 とジーノに頼んでも、 「気持ちはわかるけど、ここはアンジェラに任せるしかないから」 と言われてしまう。 「夏だけ来て言いたいこと言って帰る方はいいけど、こちとら三百六十五日付き合っている身にもなってよ」 などと怒鳴りつけられそうで、ジーノにしたらアンジェラに
「“マンマを殺した”とマリコに伝えて」 アンジェラからの伝言を甥っ子から私が聞いたのは二年前の秋だった。 アンジェラは九十九歳になるマンマと同居していた。マンマとはイタリア人が母親を呼ぶときに使うママにあたる言葉だ。 寝たきりのマンマの世話をアンジェラは殆ど一人でしているのだが、マンマに向かって怒鳴ったり、大げさな舞台役者のように 「ハッハッハッ」 と笑って、あからさまにマンマをバカにすることがよくあった。 一度など 「私はもう世話しないから、勝手にしなさいよ！
