日本語レッスン:促音と長音の聞き分けテスト（中国語繁体字あり）

【日本語レッスンにて】
☆長音、促音の聞き分けテスト

A：聞いてください
B：来てください
C：切手ください

生徒さんはＢとCの違いがわかりづらい、と言っていました。

なので…

我が家の長男くんにも聞き分けテストをしてみました。

すると...

「切ってください...？」

ここで思い出しました。長男くんは「切手」を知らなかったのだと。

促音は分かったけれど単語が分からなかったー。

ということで、次の授業では「切ってください」も生徒さんに紹介して、もう一度テストしてみよー。

長男くんよ、‘気付き’ をありがとう～。

【日文家教】
☆長音和促音聽力測驗

A：聞いてください（請聽）
B：来てください（請過來）
C：切手ください（請給我郵票）

同學說聽不清楚B和C的差別。

所以…

我讓兒子測驗看看了。

結果…

他說
切ってください？（請切斷？）

我想起來了，他不知道日文的郵票怎麼說。

他聽得懂促音，不過聽不懂郵票的日文。

於是，下次家教的時候加上「切ってください」讓學生聽看看發音的差別吧！

謝謝你親愛的兒子讓我發現新的知識~。