見出し画像

【中級韓国語#123】끝판왕

◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。

A : 어? 핸드폰 기변했어요? 
B : 네, 어제 바꿨어요. 가성비 끝판왕으로 유명한 기종이라서 저도 사봤어요.
A : 좋은 기능은 다 있는데 가격은 절반이라면서요? 사용해보니 어때요?
B : 소문대로 가성비 끝판왕인 것 같아요. 아주 만족스러워요.

《 어휘 語彙 》
기변(機変) 携帯電話の機種変更
바꾸다 変える
가성비 コストパフォーマンス、コスパ
끝판왕 最終ボスキャラ、ラスボス、もはやこれ以上ライバルが存在しないこと
*끝 終わり、最終+판(板) ステージ+왕 王
기종 機種
기능 機能
절반 半分
소문 うわさ
만족스럽다 満足だ

Hyunjiのプロフィール

↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら