【中級韓国語#116】개미지옥
◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。
A : 일상에서 벗어나고 싶어서 취미로 사진을 시작했는데, 돈이 끝없이 들어.
B : 하하, 개미지옥이 시작됐구나!
A : 카메라만 있으면 될 줄 알았는데 삼각대부터 렌즈까지 사야할 게 너무 많아.
B : 나는 핸드폰 카메라로 만족할래.
《 어휘 語彙 》
일상 日常
벗어나다 抜け出す、はずれる、逸脱する、自由になる
끝없다 限りがない、終わりのない
돈이 들다 お金がかかる
개미지옥 (直訳) 蟻地獄 → 抜け出せない状況
삼각대 三脚、トライポッド
만족 満足
↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら