we support, we're supported.

想うところがあって、support と assist と help とaid について調べてみました。結論、私が抱いていたイメージは、少しズレていたなぁ、と。なので、私なりの学びとして、ここに書き留めてみます。

.

こうしたとき、予備校時代の竹國先生がおっしゃっていた言葉を思い出します。それは、（たぶんチョーク！で）板書されていたあのイメージと共に。

原典にあたれ

なので、改めて、いろいろ探索してみました。

.

ジーニアス英和辞典：第５版（南出康世［編集主幹］，大修館書店）より

support【原義：下で（sup）支える（port）】
②＜人＞を支援する；＜人＞を（困難な時に）精神的に支える
⑤＜人・物＞を（倒れないように）支える || The roof is supported by pillars. 

assist【原義：（そば）に（as）立つ（sist）→手伝う】
②＜物・事が＞…を促進する，＜人＞の助けとなる || Rest assists digestion.

help【原義：手伝う，援助する】
類語比較：［help, assist, aid］ help は「助ける」ことを表す最も一般的な語．強い意味を表し，何かを達成するという目的を伴って用いられることが多い．assist と aid は共にやや堅い語で，help に比べると意味は弱い．assist は側面から補助的に「手伝う」という場合に，aid は「苦悩や困難を抱えている相手に安心感を与える」の意を表し，特に団体に対して公的資金を援助する場合に用いられる 

.

次は、日本語について、新漢語林：第二版（鎌田正・米山寅太郎［著］，大修館書店）より

支 ［解字：象形。竹や木の枝を手にする形にかたどり、ささえる・枝を払う・わけるの意味を表す］
字義：①ささえる。㋐もちこたえる。ささえたもつ。㋑ふさぎとめる。②ささえ。支柱。【支援】ささえ助ける。力をそえて助ける。

.

もう一つだけ。LONGMAN DICTIONARY OF CONTENPORARY ENGLISH （This edition 1995）より

support
2 ▶HOLD STH UP◀ to hold the weight of something, keep it in place, or prevent it from falling: The middle part of the bridge is supported by two huge towers. | I grabbed the rail to support myself. 

.

以上を経ながら、私なりの思索。

実は、WDRACというチームに私なりに携わる流れの中で、ずっとずっと、「（お金を）寄付する」って、どういうことなのだろう、って考えていました。

「（特には、現代のここ日本において）人は、なぜ寄付をするのか/しないのか？」「寄付を検討する人/した人は、何か見返りを求めるのか/求めないのか？」などなど。

結論、まだ分からないことだらけなんだけど、少なくとも私は、さっきの探索を調べていくうちに、以前にそのWDRACに寄付したお金は、「あぁ、支柱なんだな」と想い至りました。冒頭の橋の写真のように、その上を行き交う人々の（いろんな）重みを支える柱なんだな、と。

.

としたとき、ふと、自分の足元をみてみました。そして、この歩いている道を支えているものは何なのだろうか、と。

この note も、インターネットも、このタイピングしているPCも、目の前にあるマグカップのコーヒーも、左手に広がっている三冊の辞書も、この空間もこの時間も、あぁ、この道を支えてくれている。

大げさ？かもしれないけど、長い長い歴史も、広い広い宇宙も、特に何も言わず、何も求めず、ただただそこに在り、この足の裏を支えてくれている。うー。凄いな。

.

であるなら、私も、その道を支える柱になろう。きっと、その道を行き交う人々に知られることはないだろう。でもそれでいいし、それがいい。

.

We support those who support.

私の好きな言葉です。

.

最後までお読みいただき、ありがとうございました。そして、この機会と巡りあえたWDRACにも感謝します。

またどこかで。

https://wdrac.org/