【今日のビジネス英語】会議：控えめな人を議論に巻き込む

今日出会ったビジネスで使える英会話の表現やスタンスを、例文や解説を含め、英語と日本語でまとめています。

今日のお題

会議：控えめな人を議論に巻き込む

We should follow the steps below to get involvement from a quiet participant:
• Call the person's name
• Explain the person's area of expertise or experience
• Ask a specific question, not a general one

（↑静かな参加者に参加してもらうために以下の手順に従います。
•その人の名前を呼ぶ
•その人の専門分野または経験を説明する
•一般的な質問ではなく、具体的な質問をする）

例文

Dan, as an English trainer for busines people, how do you think Japanese can make it comfortable to speak English? If there is any tips that is specific to the adult Japanese, please let me know.

（↑ダン、ビジネスパーソン向けの英語トレーナーとして、日本人が英語を話せるようにするにはどうすればよいと思いますか？ 大人の日本人特有のコツがあれば教えてください。）